Введение
Август Снодграсс — вымышленный персонаж в первом романе Чарльза Диккенса «Документы Пиквика» (1836). Он считает себя поэтом-романтиком, хотя в романе нет упоминаний о его собственных стихотворениях. Основатель и младший член клуба Пиквика, созданного отставным бизнесменом Сэмюэлем Пиквиком, он один из спутников Пиквика в путешествиях вместе с Натаниэлем Винклом и Трейси Тупманом, которые расширяют свои научные изыскания, исследуя причудливые и любопытные явления британской сельской жизни, отправляясь в отдалённые от Лондона места, чтобы докладывать о своих открытиях другим «пиквикам», оставшимся дома. Введённый Диккенсом в первой главе «Документов Пиквика», Диккенс почти не развивает образ Снодграсса в романе. Хотя его описывают как поэта, и он ведёт обширные записи своих поэтических идей, на протяжении всей истории он ничего не пишет, по крайней мере, ничего, что было бы упомянуто или прочитано его попутчикам. Таким образом, Снодграсс изображён как художественный позёр, подражающий манерам художника, но ничего не достигший. На учредительном собрании общества Пиквика Снодграсс был назначен официальным поэтом и заместителем лидера группы: «Слева от его великого лидера сидел поэтический Снодграсс» (I, 10). Во время посещения поместья в Дингли-Делл в Кенте Снодграсс влюбляется и в конечном итоге женится на Эмили Уордл. К концу романа:
Augustus Snodgrass is a fictional character in Charles Dickens's first novel, The Pickwick Papers (1836). He considers himself a Romantic poet, though there is no mention of any of his own poetry in the novel. A founder and younger member of the Pickwick Club created by the retired businessman Samuel Pickwick, he is one of Pickwick's travelling companions along with Nathaniel Winkle and Tracy Tupman who extend their scientific researches into the quaint and curious phenomena of British rural life by travelling to locations far distant from London to report on their findings to the other "Pickwickians" remaining at home. Introduced by Dickens in Chapter One of The Pickwick Papers, Dickens does little to develop the character of Snodgrass in the novel. While described as a poet, and keeping extensive notes of his ideas for poems, he writes none throughout the story, at least, none that are mentioned or that he reads to his fellow travellers. In this way Snodgrass is depicted as an artistic poser, taking on the airs of artistry but with nothing achieved. At the inaugural meeting of the Pickwick Society Snodgrass is appointed the group's official poet and deputy leader: "On the left of his great leader sat the poetic Snodgrass" (I, 10). While visiting Manor Farm in Dingley Dell in Kent Snodgrass falls in love with and eventually marries Emily Wardle. By the end of the novel:
Mr. and Mrs. Snodgrass settled at Dingley Dell, where they purchased and cultivated a small farm, more for occupation than profit. Mr. Snodgrass, being occasionally abstracted and melancholy, is to this day reputed a great poet among his friends and acquaintance, although we do not find that he has ever written anything to encourage the belief. There are many celebrated characters, literary, philosophical, and otherwise, who hold a high reputation on a similar tenure.
Мистер и миссис Снодграсс поселились в Дингли-Делл, где приобрели и обрабатывали небольшую ферму скорее для занятия, чем ради прибыли. Мистер Снодграсс, будучи порой рассеянным и меланхоличным, и по сей день считается великим поэтом среди своих друзей и знакомых, хотя нет никаких свидетельств того, что он когда-либо написал что-либо, подтверждающее это мнение. Многие известные личности – литературные, философские и другие – пользуются высокой репутацией на подобных основаниях.
Augustus Snodgrass is a fictional character in Charles Dickens's first novel, The Pickwick Papers (1836). He considers himself a Romantic poet, though there is no mention of any of his own poetry in the novel. A founder and younger member of the Pickwick Club created by the retired businessman Samuel Pickwick, he is one of Pickwick's travelling companions along with Nathaniel Winkle and Tracy Tupman who extend their scientific researches into the quaint and curious phenomena of British rural life by travelling to locations far distant from London to report on their findings to the other "Pickwickians" remaining at home. Introduced by Dickens in Chapter One of The Pickwick Papers, Dickens does little to develop the character of Snodgrass in the novel. While described as a poet, and keeping extensive notes of his ideas for poems, he writes none throughout the story, at least, none that are mentioned or that he reads to his fellow travellers. In this way Snodgrass is depicted as an artistic poser, taking on the airs of artistry but with nothing achieved. At the inaugural meeting of the Pickwick Society Snodgrass is appointed the group's official poet and deputy leader: "On the left of his great leader sat the poetic Snodgrass" (I, 10). While visiting Manor Farm in Dingley Dell in Kent Snodgrass falls in love with and eventually marries Emily Wardle. By the end of the novel:
Mr. and Mrs. Snodgrass settled at Dingley Dell, where they purchased and cultivated a small farm, more for occupation than profit. Mr. Snodgrass, being occasionally abstracted and melancholy, is to this day reputed a great poet among his friends and acquaintance, although we do not find that he has ever written anything to encourage the belief. There are many celebrated characters, literary, philosophical, and otherwise, who hold a high reputation on a similar tenure.
Наследие
Остров Снодграсс, расположенный к северо-востоку от острова Пиквик и островов Питт в составе островов Бискоэ, был назван Комитетом по антарктическим названиям мест Великобритании (UK APC) в 1959 году в честь Августа Снодграсса.