Введение
Немецкий художник Август Клетт, или Клотц (1866–1928), был немецким художником-аутсайдером, страдавшим шизофренией, и одним из "мастеров шизофрении", описанных Хансом Принцхорном в его основополагающей работе "Искусство душевнобольных". Псевдоним Август Клотц (Клотц – уничижительное название для человека с низким интеллектом) был присвоен ему Принцхорном. Он родился в Хайльброне. Его отец был состоятельным швабским купцом, и Клотц много лет работал в семейном бизнесе продавцом вина и шампанского. За исключением случая гонореи, он был здоров до приступа гриппа в 1903 году. После болезни он впал в глубокую депрессию, сопровождавшуюся галлюцинаторными голосами, оскорблявшими его. Он предпринял попытку самоубийства, порезав себе живот ножом. Клотц был помещен в психиатрическую больницу в Гёппингене, где в его медицинской карте зафиксировано, что он начал заниматься искусством уже в августе 1903 года. Он часто изобретал длинные составные существительные, например, Halmdolchfischgradtropfeneweiss ("Соломенный кинжальный рыбный градус капля яичного белка"), а на его картинах иногда встречаются фигуры с двойным смыслом. Примером служит рисунок Клоца "Wurmlöcher" (Червоточины), который, по словам Роджера Кардиналя, изображает "профиль головы с волнистыми волосами, включающими кончики пальцев, червей и головы гусениц. Другая часть головы противопоставляет монахинь и фламинго".
August Klett, or Klotz (1866–1928), was a German outsider artist with schizophrenia and one of the "schizophrenic masters" profiled by Hans Prinzhorn in his field defining work Artistry of the Mentally Ill. The pseudonym August Klotz (Klotz being a disparaging term for a person of low intelligence) was given by Prinzhorn. He was born in Heilbronn. His father was a prosperous Swabian merchant, and Klotz worked in his father's business as a wine and champagne salesman for many years. Aside from a case of gonorrhea, he was healthy until an attack of influenza in 1903. After his illness he fell into a deep depression in which he heard hallucinatory voices insulting him. He attempted suicide by slashing his abdomen with a knife. Klotz was placed in an asylum in Göppingen where his case notes describe him as engaged in art making by August 1903. He often invented lengthy compound nouns, such as Halmdolchfischgradtropfeneweiss ("Stalk dagger fish bone drop egg white"), and his pictures sometimes feature shapes that have double meanings. An example is Klotz's drawing Wurmlöcher (Wormholes), which Roger Cardinal describes as depicting "a head in profile with wavy hair that incorporates fingertips, worms, and caterpillar heads. Another part of the head juxtaposes nuns and flamingoes".
Ресурсы
Кардинал, Роджер. 1972. Искусство аутсайдеров. Нью-Йорк, Вашингтон: Praeger. Музей искусств Краннерт. 1984. Коллекция Принцхорна: Избранные работы из коллекции Принцхорна произведений искусства душевнобольных : Музей искусств Краннерта, Университет Иллинойса, Урбана/Шампейн, Шампейн, Иллинойс, 10 ноября 1984 г. – 6 января 1985 г. [и другие места проведения]. Шампейн, Иллинойс: Университет Иллинойса, Урбана/Шампейн. Принцхорн, Ханс. Творчество душевнобольных: вклад в психологию и психопатологию композиции. Перевод Эрика фон Брокдорфа. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Springer Verlag, 1972. http://www.stiftadmont.at/deutsch/presse/prinzhorn/KUeNSTLERBIOGRAFIEN Handout.pdf