Веселье в Акапулько с Элвисом Пресли

Введение

Фильм Ричарда Торпа 1963 года «Веселье в Акапулько» – американская музыкальная комедия 1963 года с Элвисом Пресли и Урсулой Андресс в главных ролях. В фильме прозвучал хит «Bossa Nova Baby», вошедший в десятку лучших по версии Billboard, и он достиг первого места в национальном еженедельном прокате через неделю после убийства президента Джона Ф. Кеннеди в Далласе, штат Техас. Этот фильм стал последней работой Пресли перед началом эпохи «Битломании». Он был самым кассовым музыкальным фильмом 1963 года.

Сюжет

Майк Виндгрен работает на лодке в Акапулько, Мексика. Когда избалованная дочь владельца лодки, Джени Харкинс, добивается его увольнения, Майку приходится искать новую работу. Мексиканский мальчик по имени Рауль помогает ему устроиться спасателем и певцом в местный отель. Конфликты разгораются, когда Майк сталкивается с соперником, чемпионом Мексики по прыжкам в воду. Тот злится на Майка за то, что тот забрал часть его смены и увёл его девушку. Майк восстанавливается после посттравматического стрессового расстройства и боязни высоты, возникших после трагического несчастного случая на высоком тросе во время его работы в цирке. Однако, увидев, как спасатель выполняет серию опасных прыжков, включая сальто и прыжки головой в бассейн, окруженный кольцом огня, Майк решает ему отомстить и готовится к смертельно опасному прыжку со скал Ла Квебрада высотой 136 футов перед сотнями зрителей. Майк прыгает со скалы и успешно входит в воду, завоевывая уважение спасателя. Под аплодисменты толпы и спасателя Майк исполняет ещё одну песню и уходит вместе с Маргаритой и Раулем.

Противоречия

Съёмки на натуре в Акапулько прошли в январе 1963 года. Для Элвиса Пресли был использован дублёр, собственные сцены с которым были завершены в марте на студии Paramount в Лос-Анджелесе. Пресли не мог поехать в Мексику, поскольку местные власти объявили его персоной нон грата после двух вспышек насилия в популярном кинотеатре «Las Americas» в Мехико во время премьер его предыдущих фильмов «Король креольский» (El barrio contra mí) в 1959 году и «G.I. Blues» (Cafe Europa) в 1961 году. Фактически, запрет начался ещё в 1957 году, когда в газете «Excélsior» – ведущем издании Мексики – вышла статья сплетникового обозревателя Федерико де Леона, ложно утверждавшая, что Пресли давал интервью во время посещения Тихуаны, в которой он никогда не был ни до, ни после. В статье якобы говорилось, что Пресли заявил: «Он не хотел бы выступать с концертами в Мексике, считая её страной с неприятным климатом, и предпочёл бы поцеловать трёх афроамериканцев, чем одну мексиканскую женщину». Это привело к расколу в отношении Пресли среди мексиканской молодёжи, который несколько раз выливался в физические столкновения. Во время беспорядков после премьеры «Короля креольского» в тюрьму были заключены 100 человек. К моменту выхода фильма «Fun in Acapulco» записи Пресли были запрещены к трансляции по радио в 1957 году, его пластинки публично сжигали на площади Эль-Зокало в том же году, а с 1959 года был введён запрет на продажу его продукции в магазинах. Десятилетия спустя выяснилось, что ложные цитаты Пресли были сфабрикованы Эрнесто Перальта Уручурту, влиятельным политиком и регентом Мехико. Уручурту якобы отправил в лос-анджелесский офис Пресли в начале 1957 года чистый чек в обмен на его появление на праздновании пятнадцатилетия дочери могущественного медиамагната, от имени которого он действовал. Приглашение было отклонено, и чек возвращён, несмотря на то, что магнат уже начал публично хвастаться предстоящим выступлением Пресли на вечеринке. Статья в «Excélsior» была опубликована в качестве мести и для объяснения причин, по которым Пресли не приехал в Мексику с концертами. Эти события были задокументированы Парменидесом Гарсией Сальданой в его книге «Rey Criollo» и Эриком Золовым в книге «Refried Elvis: The Rise of the Mexican Counterculture».

Exterior filming in Acapulco took place in January 1963. A stunt double was used for Presley, whose own shots were later completed in March at the Paramount studios in Los Angeles. Presley was unable to travel to Mexico as he had been declared persona non grata by local authorities following two violent riots at the trendy 'Las Americas' cinema in Mexico City, during the openings of his previous films King Creole (El barrio contra mí) in 1959, and G. I. Blues (Cafe Europa) in 1961. In fact, the ban had actually started in 1957, when Excélsior, Mexico's foremost newspaper published an article by gossip columnist Federico de León that falsely stated Presley had been interviewed while visiting Tijuana, a place Presley never visited, before or after, where he had allegedly said that "he would not care to go sing in Mexico, as he found it a distasteful country and that he would in fact prefer to kiss three African Americans than a single Mexican woman." This led to a split in attitudes towards Presley among Mexican youth which became physically violent on several occasions. The King Creole riots saw 100 people jailed, but by the time of Fun in Acapulco′s release, Presley's records had been banned from airplay in 1957, his records publicly burnt in the El Zocalo town square that same year, and as stated above, his ban from stores enforced since 1959. Decades later, it came to light that the false Presley quotes were the work of Ernesto Peralta Uruchurtu, a powerful politician and the Regent of Mexico City. Uruchurtu allegedly sent a blank check to Presley's Los Angeles offices in early 1957 in return for Presley's appearance at the 15th birthday bash of the daughter of a powerful media mogul on whose behalf he was acting. The invitation was not agreed upon, and the check was returned, despite the fact that the mogul had already began to boast publicly that Presley would appear at his daughter's birthday party. The story in "Excélsior" was then planted both as a form of revenge, and as a way of explaining why he did not come to Mexico to sing. These incidents were documented by Parménides García Saldaña in his book "Rey Criollo", and in Eric Zolov's book Refried Elvis: The Rise of the Mexican Counterculture.

Прием

Говард Томпсон из The New York Times в положительном отзыве написал, что "этот привлекательный туристический плакат для знаменитого мексиканского курорта – безусловно, лучший музыкальный фильм с участием [Пресли] на данный момент. Это приятный, идиллический фильм, который никогда не относится к себе серьезно и динамично развивается под руководством Ричарда Торпа. И мистер Пресли никогда не выглядел таким расслабленным и обаятельным". В умеренном отзыве в Variety отмечалось: "Поклонники Пресли не будут разочарованы – он исполняет десять вполне приличных песен и даже немного танцует. Однако сюжет не способствует укреплению его звездного статуса, а для тех, кто не является его фанатом, главной достопримечательностью может стать лишь красочные пейзажи Акапулько". Джон Л. Скотт из Los Angeles Times написал: "Поклонникам Пресли это обязательно понравится. Режиссер Ричард Торп поддерживает быстрый темп фильма, что помогает скрыть недостаток проработки персонажей и шаблонный сюжет". "Ежемесячный кинобюллетень" заявил: "В этом фильме заметно снижается шарм, юмор и живость, характерные для некоторых недавних фильмов Элвиса Пресли, в частности "Следуй за мечтой"".