Введение
Персидский еврейский ученый, специалист по караитскому иудаизму, Бенджамин Нахаванди, или Бенджамин бен Моисей Нахавенди (بنیامین نهاوندی Nahāwandī;) был выдающимся персидским еврейским ученым в области караитского иудаизма. Его считали одним из величайших ученых-караимов раннего Средневековья. Историк-караим Соломон бен Йерохам считал его даже более значительным, чем Анан бен Давид. Его имя указывает на происхождение из Нахаванда, города в Иране (Персии).
Benjamin Nahawandi or Benjamin ben Moses Nahawendi (بنیامین نهاوندی Nahāwandī; ) was a prominent Persian Jewish scholar of Karaite Judaism. He was claimed to be one of the greatest of the Karaite scholars of the early Middle Ages. The Karaite historian Solomon ben Jeroham regarded him as greater even than Anan ben David. His name indicates that he is originally from Nahawand, a town in Iran (Persia).
Раввинские обряды
Одним из новшеств Бенджамина было принятие многих раввинских постановлений, ранее отвергавшихся караитами. Однако, в отличие от раввинов, он предоставил отдельным караитам свободу выбора – принимать или отвергать эти правила. Его позиция по этим вопросам суммирована в его труде «Сефер Диним» (Книга правил), где он пишет: «Что касается других правил, соблюдаемых и зафиксированных раббанитами, для которых я не нашел соответствующего библейского основания, я также записал их, чтобы вы могли соблюдать их по своему желанию». Например, Бенджамин поддерживал раввинскую концепцию херема, но с оговоркой, что провинившийся должен быть проклят в течение семи дней после отказа повиноваться вызову судьи, чтобы у него была возможность покаяться и подчиниться (Mas'at Binyamin 2a). Иронично, но некоторые ставят под сомнение его авторство комментария к Книге Исаии, считая его работой Саадии Гаона, одного из главных противников караизма.
Библейский толкования
Бенджамин временами обращался к раввинистическому толкованию Библии и полемизировал с интерпретациями Анан бен Давида. Таким образом, он, подобно раввинам, возражал против Анан бен Давида в том, что обязанность жениться на вдове бездетного брата распространяется лишь на брата умершего, а не на других родственников. Он принял талмудическую интерпретацию библейского текста о субботе – «Оставайтесь каждый на своем месте» (Исх. 16:29) – утверждая, что запрет, содержащийся в этом тексте, относится не к месту пребывания, а к расстоянию более 2000 локтей от города (ср. Илья Башази, «Аддерет», стр. 63).
Свобода мысли
Однако, несмотря на многочисленные уступки раввинизму, Бенджамин твердо придерживался принципа, сформулированного Ананом, – глубокого и самостоятельного изучения Писания. По мнению Бенджамина, не следует слепо полагаться на авторитеты, а нужно руководствоваться собственными убеждениями: сын может расходиться во взглядах с отцом, ученик – с учителем, если у них есть для этого веские основания. Для Бенджамина исследование было долгом, и он полагал, что ошибки, допущенные в результате искреннего поиска истины, не являются грехом (ср. комментарий Иефета бен Али, цитируемый в "Beiträge", II. 26).
Философия Библии
Бенджамин, по-видимому, написал труд, в котором изложил философские идеи, содержащиеся в Библии. Судя по цитатам, сделанным более поздними караимскими авторами, такими как Якуб аль-Киркисани, Йефет бен Али и Хадасси, Бенджамин испытал влияние филонических идей, при этом он воспринял мотазилитские теории о божественных атрибутах, свободе воли и других подобных вопросах, ранее изложенных Анан. Он полагает, что Бог слишком возвышен, чтобы соприкасаться с материальным миром, и идея о том, что материя произошла непосредственно от Бога, неприемлема. Бог сначала сотворил Славу ("Кабод"), затем Трон ("Киссе"), а после – Ангела. Этот Ангел создал мир, в котором он является представителем Бога. Сам Бог никогда не вступал в контакт с людьми и не говорил с Израилем на горе Синай. Закон и откровения пророкам исходили от Ангела, к которому относятся все антропоморфические выражения о Боге, встречающиеся в Библии (Хадасси, "Эшколь", 25b). Душа является частью тела и, следовательно, смертна. Библейские упоминания о награде и наказании применимы лишь к телу (Саадия, "Эмунот ве-ха-Деот", vi. 4). Эта теория о посреднической силе и система аллегорического толкования всех библейских отрывков, касающихся Бога, на которой Бенджамин неоднократно настаивает в своих комментариях к Библии, были заимствованы из сочинений и т.д. Магариях (людей пещер). Это и т.д., основание которого, в результате путаницы в тексте Шахрастани, ошибочно приписывалось Бенджамину, было отождествлено с эссеями Авраамом Харкави, который показал, что их называли "людьми пещер", поскольку они жили в пустыне. Бенджамин писал свои халахические работы на иврите.