Запрещенный Бродвей: Пародия на мюзиклы

Введение

Forbidden Broadway – это ревю, пародирующее мюзиклы и музыкальный театр, в особенности бродвейские постановки. Оно было создано, написано и поставлено Жераром Алессандрини и многократно обновлялось, чтобы высмеивать новые мюзиклы и спектакли. Как правило, ревю исполняется квартетом актеров в сопровождении фортепиано. Различные версии шоу были представлены более чем в 200 городах США, а также в Лондоне, Токио и других странах.

Предыстория

Первоначальная версия ревю открылась 15 января 1982 года в Supper Club Palsson в Нью-Йорке и выдержала 2332 представления. Алессандрини неоднократно переписывал шоу, более дюжины раз за эти годы, чтобы включать пародии на более новые постановки. В изначальной версии шоу Алессандрини был одним из первых актеров, вместе с актрисой Норой Мэй Линг, для которой, как он сам говорил, он и создавал это ревю. Режиссером и продюсером был Майкл Чепмен.

Описание

Шоу представляет собой кабаре-ревю, остро пародирующее мелодии, персонажей и сюжеты современных и текущих бродвейских мюзиклов. «Запретный Бродвей» и его многочисленные продолжения высмеивали популярные шоу, такие как «Призрак оперы», «Злой», «Отверженные», «Король Лев», «Спамалот», «Энни», «Человек-паук: Поверни тьму», «Рент» и «Новости». Ревю также направлено на известных бродвейских актеров, писателей, композиторов, режиссеров, хореографов и продюсеров, включая Джули Эндрюс, Мела Брукса, Кэрол Ченнинг, Кристин Ченовет, Майкла Кроуфорда, Харви Файерстайна, Боба Фосса, Вупи Голдберг, Роберта Гуле, Джерри Германа, Дастина Хоффмана, Элтона Джона, Анджелу Лансбери, Эндрю Ллойда Веббера, Пэтти ЛуПон, Кэмерона Маккинтоша, Мэри Мартин, Этель Мерман, Лизу Миннелли, Риту Морено, Мэнди Патинкина, Бернадетт Петерс, Читу Риверу, Стивена Сондхайма, Барбру Стрейзанд, Джули Таймор и Гвен Вердон. «Запретный Бродвей» исполняется как шоу для четырех или пяти человек, с участием двух мужчин, двух женщин (и, по крайней мере, в одной постановке, подростка), с аккомпанементом фортепиано. «Forbidden Broadway» выпустил более десятка альбомов, а также «Forbidden Hollywood», пародируя кинематографические темы. Компании из Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, в которых работают обе запрещенные версии, служили мастерской для восходящих талантов, чтобы отточить свои навыки. Среди выпускников – Джейсон Александр, Брэд Оскар, Кристин Педи, Брайан Батт, Майкл Макграт, Хлоя Уэбб, Энн Моррисон. Шоу было номинировано пять раз на премию Drama Desk Award за выдающийся ревю, трижды победив (2001, 2005 и 2008). Оно также получило специальные награды Drama Desk в 1985 и 2009 годах. «Запретный Бродвей идет на реабилитацию» завершил свой показ Off Broadway 1 марта 2009 года. Шоу, в его различных версиях до 2009 года, было представлено более 9000 раз и было показано более чем в 200 городах США, а также в Лондоне, Токио и Сингапуре. В обзоре лондонской постановки 2009 года в британской газете The Independent отмечалось: «Актеры всегда высмеивали недостатки коммерческого театра. Но обычно они не афишируют свои пародии. Требуется немного гения, чтобы превратить их во что-то продаваемое, но писатель Джеральд Алессандрини обладает этим даром». Версия шоу 2012/13 года, «Forbidden Broadway: Alive and Kicking!», была показана в Нью-Йорке и была возобновлена в 2014 году. Другая версия Off Broadway, «Forbidden Broadway Comes Out Swinging», была показана в 2014 году в Театре Давенпорта. Лондонское издание 2014 года началось на Шоколадной фабрике Менье и перешло в Театр Водевиля, в главной роли Кристина Бьянко, Анна Джейн Кейси, Дамиан Хэмбли и Бен Льюис, режиссером был Филипп Джордж. В 2019 году «Forbidden Broadway Salutes Carol Channing» представила праздничное шоу в честь покойной Кэрол Ченнинг в Нью-Йорке. «Запретный Бродвей: Следующее поколение» начал показы 18 сентября 2019 года и открылся 16 октября 2019 года в нью-йоркском театре «Триада». Шоу было задумано, создано, написано и поставлено Алессандрини. Оно закрылось 1 декабря 2019 года и сыграло ограниченный показ в Центре Крависа в Вест-Палм-Бич, штат Флорида, с 27 по 31 декабря 2019 года. 15 января 2020 года оно возобновило показы в Йоркском театре. В этой версии пародировались пьесы и мюзиклы, в том числе «Дорогой Эван Хансен», «Мулен Руж!», «Тутси», «Феримен», «Гадкий город», «Скрипач на крыше», «Гарри Поттер и проклятое дитя», «Оклахома!», «Мэри Поппинс», «Танцуй» и «Фоссе/Вердон». Среди персонажей, которые были изображены, были Лин-Мануэль Миранда, Джуди Гарланд, Билли Портер и Гарольд Принс. Продюсеры шоу – Райан Богнер, Виктория Ланг и Трейси Стоук Макфарланд из Broadway & Beyond Theatricals в сотрудничестве с Джоном Фридсоном и Эрриет Йеллин. В апреле 2024 года продюсеры объявили, что бродвейский показ был отложен, сославшись на «перегруженный бродвейский репертуар».

The show is a cabaret revue sharply spoofing show tunes, characters and plots of contemporary and current Broadway musicals. Forbidden Broadway and its many sequels have mocked popular shows like The Phantom of the Opera, Wicked, Les Misérables, The Lion King, Spamalot, Annie, Spider Man: Turn Off the Dark, Rent, and Newsies. The revue also targets famous Broadway actors, writers, composers, directors, choreographers and producers, including Julie Andrews, Mel Brooks, Carol Channing, Kristin Chenoweth, Michael Crawford, Harvey Fierstein, Bob Fosse, Whoopi Goldberg, Robert Goulet, Jerry Herman, Dustin Hoffman, Elton John, Angela Lansbury, Andrew Lloyd Webber, Patti LuPone, Cameron Mackintosh, Mary Martin, Ethel Merman, Liza Minnelli, Rita Moreno, Mandy Patinkin, Bernadette Peters, Chita Rivera, Stephen Sondheim, Barbra Streisand, Julie Taymor, and Gwen Verdon. Forbidden Broadway is performed as a four or five person show, with two men, two women (and in at least one production, a teen), with piano accompaniment. Forbidden Broadway has released more than a dozen albums, as well as Forbidden Hollywood, spoofing cinematic topics. The New York and Los Angeles based companies of both Forbidden incarnations have served as a workshop for rising talent to hone their skills. Alumni include Jason Alexander, Brad Oscar, Christine Pedi, Bryan Batt, Michael McGrath, Chloe Webb, Ann Morrison, It has been nominated five times for the Drama Desk Award for Outstanding Revue, winning three times (2001, 2005 and 2008). It also won Drama Desk Special Awards in 1985 and 2009. Forbidden Broadway Goes to Rehab ended its run Off Broadway on March 1, 2009. The show, in its various editions through 2009, received over 9,000 performances and been seen in more than 200 U. S. cities as well as in London, Tokyo, Singapore A 2009 review of the London production, in Britain's The Independent, commented: "Actors have always poked fun at the foibles of commercial theatre. Usually, though, they keep their parodies to themselves. It takes a touch of genius to turn them into something saleable, but writer Gerald Alessandrini has that Midas touch." A 2012/13 version of the show, Forbidden Broadway: Alive and Kicking!, played in New York and was revived in 2014. Another Off Broadway version, Forbidden Broadway Comes Out Swinging, played in 2014 at the Davenport Theatre. A London edition in 2014 began at the Menier Chocolate Factory and transferred to the Vaudeville Theatre, starring Christina Bianco, Anna Jane Casey, Damian Humbley and Ben Lewis, with Phillip George directing. In 2019, Forbidden Broadway Salutes Carol Channing played a celebration show for the late Carol Channing in New York. Forbidden Broadway: The Next Generation began previews on September 18, 2019, and opened on October 16, 2019, at New York's The Triad Theatre. The show was conceived, created and written and directed by Alessandrini It closed on December 1, 2019, and played a limited engagement at the Kravis Center in West Palm Beach, Florida, from December 27 to 31, 2019. On January 15, 2020, it resumed performances at the York Theatre. The plays and musicals parodied in this version included Dear Evan Hansen, Moulin Rouge!, Tootsie, The Ferryman, Hadestown, Fiddler on the Roof, Harry Potter and the Cursed Child, Oklahoma, Mary Poppins, The Prom, and Fosse/Verdon. The personalities portrayed included Lin Manuel Miranda, Judy Garland, Billy Porter and Harold Prince. The show's producers are Ryan Bogner, Victoria Lang and Tracey Stoock McFarland of Broadway & Beyond Theatricals in association with John Freedson and Herriet Yellin. In April 2024 producers announced that the Broadway run has been postponed, citing an "overcrowded Broadway slate".