Введение
Дело Хокинс против МакГи, 84 N. H. 114, 146 A. 641 (N. H. 1929) — знаковое дело Верховного суда Нью-Гэмпшира, касающееся возмещения убытков по контрактам. Оно получило название "Дело о волосатой руке" из-за обстоятельств дела, поскольку эта фраза используется в последующем судебном решении. Дело получило известность благодаря упоминанию в романе Джона Джей Осборна-младшего "Бумажная погоня" и его экранизации, а также его использованию в юридическом образовании.
Hawkins v. McGee, 84 N. H. 114, 146 A. 641 (N. H. 1929), is a leading case on damages in contracts handed down by the New Hampshire Supreme Court. It has come to be known as the "Hairy Hand" case from the circumstances, because a subsequent decision uses the phrase. This case is famous for its mention in the John Jay Osborn Jr. novel The Paper Chase and in the film version of that work, as well as its use in legal education.
Предыстория
Рука Джорджа А. Хокинса была изуродована шрамами от контакта с электрическим проводом, когда в 11 лет (1915 году) он включил свет на кухне своего дома. Его отец, Чарльз, обратился к Эдварду Р. Б. МакГи, местному врачу из Берлина, штат Нью-Гэмпшир, с просьбой удалить эти шрамы. МакГи гарантировал, что сможет сделать из поврежденной руки "руку, здоровую на все сто процентов". МакГи применил технику "пересадки кожи", с которой он не был знаком, и не смог удалить шрамы. Поскольку МакГи использовал кожу с груди Хокинса, пересадка привела к тому, что на ладони руки Хокинса выросли густые волосы. В 1926 году Хокинс подал иск, основываясь на нарушении условий договора, и получил компенсацию за боль, причиненную операцией, и за ущерб, нанесенный его руке. Перед судом стоял вопрос о том, какой вид ущерба следует взыскать. В апелляции Верховный суд штата Нью-Гэмпшир постановил, что размер ущерба должен равняться разнице между стоимостью того, что было обещано Хокинсу – "руки, здоровой на все сто процентов" – и тем, что он фактически получил – "ладони, покрытой волосами", а также любым косвенным убыткам, понесенным в результате нарушения договора. Это известно как "ожидаемый интерес" (или "ожидаемый ущерб"), который призван поставить истца в положение, в котором он находился бы, если бы договор не был нарушен. Суд специально отклонил аргумент о возмещении ущерба за боль и страдания, поскольку боль и страдания являлись подразумеваемой частью договора на проведение операции. Данное дело не устанавливает принцип, согласно которому ожидаемый ущерб является единственной правильной мерой ущерба – существует множество других способов его оценки. Например, можно было бы учесть стоимость исправления руки, или разницу между тем, что получил Хокинс, и тем, что у него было до операции. Суд лишь установил, что в данном конкретном случае в Нью-Гэмпшире это является надлежащей мерой ущерба.
Позднее использование
Это дело на протяжении десятилетий было одним из основных, рассматриваемых в учебниках по контрактному праву, и получило название "Дело о волосатой руке" (или иногда "Дело волосатой руки") благодаря последующему решению по делу МакГи против United States Fidelity & Guaranty Co., 53 F.2D 953 (1st Cir. 1931), в котором используется эта фраза. В этом деле доктор МакГи подал иск к своей страховой компании, покрывающей случаи врачебной ошибки, с требованием возмещения ущерба, присужденного в первоначальном судебном процессе. Семья Хокинсов узнала о значимости этого дела для учебников по контрактному праву только в 1964 году, когда Гейл Хокинс столкнулась с ним на первом курсе изучения контрактного права в юридической школе Бостонского университета. Профессор Кингсфилд упоминает "Дело о волосатой руке" в начальной сцене популярного фильма "Преследование". На протяжении многих лет (и часто до сих пор) занятия по контрактному праву в Гарварде начинались с разбора этого дела, в рамках теории Оливера Венделла Холмса-младшего о том, что изучение контрактного права следует начинать с рассмотрения средств правовой защиты при нарушении обещания. Семья узнала об использовании этого дела в фильме "Преследование" только тогда, когда мать Гейл, Эдит, посмотрела фильм во время его первого показа в 1973 году. В фильме 2018 года "По положению дел" это дело также упоминается на занятии по контрактному праву.