Скандал, или Доброта Присциллы

Введение

Роман 1983 года А. Н. Уилсона "Скандал, или Доброта Прискиллы" – сатирический роман А. Н. Уилсона, впервые опубликованный в 1983 году, повествующий о взлете и падении британского политика, вызванном связью с проституткой. Несмотря на то, что название и тематика схожи, книга Уилсона не послужила литературной основой для фильма "Скандал" 1989 года (на самом деле, и книга, и фильм вдохновлены реальным делом Профумо).

Краткое содержание сюжета

Действие фильма происходит в начале 1980-х годов. Дерек Блор, депутат парламента, как общественный деятель, отстаивает традиционные ценности, такие как брак, семья и религия, в то же время оплачивая извращенный секс с молодой проституткой, которая слишком глупа, чтобы понять, кто он на самом деле. Несколько лет назад эта девушка, Бернадетт Вулли, покинула свой родной город Бонор-Регис после ссоры с матерью, поехала в Лондон, рекламировала свои услуги в грязном магазине в Ноттинг-Хилле, и в 17 лет впервые вступила в половую связь с первым клиентом. Теперь у Бернадетт своя квартира в Хакни, где она может работать спокойно, и ее присмотрел сутенер, Стэн Костигано. Без ведома Бернадетты, не говоря уже о том, что она заботится об этом, ее квартира была оснащена видеокамерами и микрофонами, которые могут быть использованы для компрометации и, в конечном итоге, шантажа ее клиентов. Вскоре люди, которые задействованы в этом, записывают на пленку Блора, давнюю жертву своего школьного образования, в шортах, на коленях, прося, чтобы его побила его "учительница", Бернадетт. Как оказалось, в эпоху холодной войны работодатели Костигано имеют прямую связь с советским посольством, где каждый из тайных визитов политика в Хакни тайно регистрируется. Когда он становится государственным секретарем в новом правительстве, Блор, наконец, перестает встречаться с Бернадетт, потому что ему становится ясно, что теперь риск быть обнаруженным слишком высок. Однако падение Дерека Блора не произошло из-за советского вмешательства или из-за того, что политический оппонент видел, как он входит или выходит из квартиры Бернадетт. Скорее, это его красивая и абсолютно лояльная, но все же распутническая жена Присцилла, неосмотрительность которой по отношению к ее нынешнему любовнику, журналисту по имени Генри Федзерс, вызывает "Аффиру Блора". ("Приссила не спала с каждым мужчиной в Лондоне. Когда Фёдерс соблазнил ее, прошло целых восемнадцать месяцев с тех пор, как она изменила Дереку. Однажды, после того, как они занимались любовью, она случайно рассказывает журналисту о том, как утром "курва" ее мужа пришла к нему домой. Рассчитывая, что история будет скаупом, Фёдерс сочиняет серию статей, которые наконец-то появляются в середине лета, когда Блоры находятся в семейном отдыхе во Франции. Отрицая все обвинения, Дерек Блор намерен остаться в стороне от своего испытания ("Я занимаюсь политикой уже двадцать пять лет. И я надеюсь, что буду в политике еще двадцать пять лет". и также объявляет, что он, конечно, планирует подать в суд на Федэрса и его газету. Однако премьер-министр был проинформирован о истинном положении дел, знал, что Блор лжет, и арестовал его, когда он принимал участие в сельском конкурсе в качестве церковного надзирателя.

Set in the early 1980s, Scandal is about Derek Blore, an MP who, as a public figure, pays lip service to traditional values such as marriage, family and religion while at the same time paying for kinky sex with a young prostitute who is too stupid to realize who he really is. A few years earlier that girl, Bernadette Woolley, left her home town of Bognor Regis after an argument with her mother, went to London, advertised her services in a sleazy shop in Notting Hill, and had her first sexual intercourse, at 17, with her first customer. Now Bernadette has her own flat in Hackney where she can work undisturbed, and a pimp looking after her, Stan Costigano. Without Bernadette knowing let alone caring about it, her apartment has been equipped with video cameras and microphones which can be used to compromise, and eventually blackmail, her customers. Soon the people who pull the strings behind the scenes have Blore on tape—a long term victim of his public school education, in shorts, on his knees, begging to be caned by his "teacher", Bernadette. As it happens—this is the time of the Cold War—Costigano's employers have a direct link to the Soviet embassy, where each of the politician's clandestine visits to Hackney is secretly registered. When he becomes a secretary of state in the new government Blore finally stops seeing Bernadette because it dawns upon him that now the risk of being found out is just too high. However, Derek Blore's downfall does not come about through Soviet intervention or through a political opponent seeing him enter or leave Bernadette's flat. Rather, it is his beautiful and absolutely loyal yet promiscuous wife Priscilla whose indiscretion towards her current lover, a journalist called Henry Feathers, triggers the "Blore Affair". ("Priscilla did not sleep with every man in London. When Feathers seduced her, it was a whole eighteen months since she had been unfaithful to Derek.") One day, after their lovemaking, she casually tells the journalist about the morning when her husband's "whore" came to see him at home. Reckoning that the story will be a scoop, Feathers composes a series of articles which finally appear in mid summer, while the Blores are on a family holiday in France. Denying all allegations, Derek Blore is intent on sitting out his ordeal ("I've been in politics now for twenty five years. And I hope I'm going to be in politics for a further twenty five years.") and also announces that he is of course planning to sue Feathers and his newspaper. However, the prime minister is informed of the true state of affairs, knows that Blore is lying, and has him arrested while he is taking part in a rural pageant in his capacity as a church warden.

Адаптация

В 1989 году по ней был создан телефильм для BBC под названием «Blore, MP» в рамках программы «Screen One».