Введение
Вымышленный персонаж Ф. Пола Уилсона
the character
Repairman Jack is a fictional character in a series of novels by F. Paul Wilson. The novels are "realistic" in tone and thriller like, while dealing with the supernatural. It is technically a spin off branch of the larger, overarching supernatural horror series, The Adversary Cycle.
Ремонтник Джек — вымышленный персонаж серии романов Ф. Пола Уилсона. Романы выдержаны в реалистичном ключе и по стилю напоминают триллеры, при этом затрагивая темы сверхъестественного. Фактически, это ответвление от более масштабного, объединяющего цикла сверхъестественного хоррора «Цикл Противника».
the character
Repairman Jack is a fictional character in a series of novels by F. Paul Wilson. The novels are "realistic" in tone and thriller like, while dealing with the supernatural. It is technically a spin off branch of the larger, overarching supernatural horror series, The Adversary Cycle.
Обзор
Ремонтник Джек – человек, который сам себя описывает как "мастера на все руки", но не в привычном понимании этого слова. Он скорее подпольный наёмник, которого обычные люди нанимают для решения проблем, которые нельзя уладить законным путём (например, с помощью шантажа). Он тщательно выбирает клиентов, предпочитая помогать невинным, отчаявшимся людям, ставшим жертвами и не имеющим больше к кому обратиться. Джек категорически отказывается браться за заказные убийства и почти никогда не вмешивается в дела, связанные с домашними ссорами, похищениями или пропавшими людьми, поскольку считает, что официальные структуры – так Джек называет общепринятые нормы, такие как полиция – лучше всего справляются с такими ситуациями, располагая превосходящими ресурсами. Эти "заказы" обычно начинаются с малого, но постепенно перерастают в сложные проблемы, в которых по мере развития романов появляется всё больше элементов научной фантастики и сверхъестественного. Второй роман, "Наследие", – единственный, полностью лишённый каких-либо явных сверхъестественных элементов. Все "заказы" Джека – это актуальные проблемы современного мира, затрагивающие такие темы, как заговорщические группы, общественные движения, дизайнерские наркотики, стрельба в общественных местах, террористы, юридические махинации, а также научные и биологические эксперименты. Джек полагается на свой интеллект, смекалку, опыт, а также на реальное оружие и приёмы ведения боя. И хотя он всё чаще использует сверхъестественные источники информации (например, медиума), пока он не применял сверхъестественное оружие или способности в бою. Джек скрывает свою личность от правительства и старается не оставлять следов своего присутствия. Он рекламирует свои услуги исключительно по сарафанному радио и через анонимный веб-сайт.
Личная жизнь
У Джека есть два старших брата и сестры, и по ходу повествования раскрывается сложная семейная история, а также более масштабный план, затрагивающий всех членов его семьи. У него есть девушка с маленькой дочерью, которой он проявляет безграничную верность. Лучший друг Джека – торговец оружием и специалист по добыче информации, а другой его друг владеет баром, который Джек часто использует как место встречи с потенциальными клиентами.
Внешний вид и личность
Джек – человек, который тщательно сторонится того, что он называет "официальными структурами", отказываясь от трудоустройства (и утверждает, что у него нет номера социального страхования США). Из-за этого и из-за многочисленных врагов, приобретенных за годы, его внешность воплощает само слово "средний": он среднего роста, среднего телосложения, с каштановыми волосами и глазами. Джек тщательно следит за тем, чтобы его облик не привлекал внимания – его часто описывают как незаметного человека, на которого не обратят второго взгляда, что для него бесценно в большинстве его "ремонтных" дел. Он в хорошей физической форме, но это не бросается в глаза, поскольку его тренировки состоят из ежедневной, изнурительной гимнастики; он уверенный боец и умело обращается с оружием. Джек также проявил себя как талантливый актер, успешно играя различные роли в ходе своих "ремонтных" заданий, такие как престижный риелтор, отшельник-миллиардер и мелкий преступник. Джек подвержен вспышкам праведного гнева, в моменты которых он бросается в ситуации опрометчиво, однако удача, мастерство и находчивость обычно выручают его. Джек предпочитает решать свои задачи с хитростью и изяществом, считая точное выполнение просьбы клиента делом личной гордости. Хотя он обычно держится особняком, Джек предан и защищает своих близких. Его стремление защитить семью – главная движущая сила многих его поступков в дальнейшем, наряду с врожденным чувством справедливости. Ему нравится играть в психологические игры с мошенниками и преступниками, и у него сухое, порой мрачное чувство юмора. Джека можно охарактеризовать как мстительного и хладнокровного в определенных обстоятельствах; он часто безразличен к убийству тех, кого считает заслуживающими смерти.
Мотивация
Джек впервые осуществил свой "ремонт" в подростковом возрасте. Один вандал постоянно портил газон соседа своей машиной, и Джек предложил свои услуги не только по устранению повреждений, но и по предотвращению повторения подобных инцидентов. Договорившись об оплате, Джек спрятал ряд усиленных металлических шипов в живой изгороди, окружавшей двор, которые повредили шины и двигатель машины вандала, когда тот снова попытался испортить газон. Так можно описать большинство "ремонтов" Джека – простые, но элегантные планы, обращающие разрушительные действия других против них самих. Когда он учился в колледже, мать Джека была убита на его глазах и на глазах его отца, когда бетонный блок был сброшен с моста через лобовое стекло их машины. Это побудило Джека провести свой первый самостоятельный "ремонт" – расследовать убийство после того, как полиция признала преступление нераскрываемым. Джек в конечном итоге нашел виновника, того же вандала, которого он не только застал врасплох, готовящегося сбросить еще один бетонный блок с моста, но и услышал, как тот хвастается совершением этого акта в тот же день и в том же месте, что и убийство. Виновник был таким образом идентифицирован, но Джек столкнулся с дилеммой: преступление оставалось ненаказуемым из-за отсутствия воспроизводимых доказательств, то есть признательных показаний. Джек решил обезвредить вандала, раскрыть себя как сына убитой им женщины, а затем подвесить его под мостом в таком положении, чтобы он не был виден, на высоте, где его тело будет неоднократно задеваться проходящими фурами, но не их кабинами. Тело вандала не было найдено, пока на фурах, далеко от моста, не обнаружили следы крови, которые привели обратно к мосту. Хотя он никогда не испытывал угрызений совести за свой первый поступок в качестве самосуда, он все же почувствовал, что это изменило его, настолько, что решил, что ему не место в прежнем мире. Он бросил учебу и оставил "официальную" жизнь, погрузившись в подполье в Нью-Йорке, где он почти полностью разорвал связи с семьей и друзьями, за исключением очень редких телефонных звонков и еще более редких личных визитов к отцу.
График серии
Джек живет в, казалось бы, нормальном современном городе Нью-Йорке; он оказывается вовлечен во множество "обыденных" дел, где имеет дело с гангстерами, преступниками, культами, мошенниками и похитителями, но также сталкивается со сверхъестественными существами и созданиями, часто связанными с незаконными махинациями. Обычно Джек в каждом романе участвует в нескольких проблемах, и одна из них обычно перерастает в крупную, заставляя его использовать свои навыки в борьбе со сверхъестественными силами. Джек также начинает замечать, что его близким угрожают эти силы, и, борясь за сохранение контроля над своей жизнью, он сталкивается с внутренними трудностями, такими как возможность отказаться от всей своей взрослой жизни. По мере развития серии появление сверхъестественных существ и ситуаций втягивает Джека в более масштабную, вселенскую борьбу. Несмотря на протесты против своего участия, с каждым романом он все глубже погружается в растущие беспорядки и хаос – видимые последствия космической битвы за все сущее. Две основные силы, участвующие в конфликте, называются (их земными агентами) Союзником и Иным. Союзник "собирает" миры как сувениры, Иной "поглощает" миры как хищник. Таким образом, конфликт – это не столько вопрос "добра и зла", сколько "безразличия и враждебности". В романах неоднократно подчеркивается, что, хотя обе силы стремятся к контролю над всем сущим, ценность отдельных миров пренебрежимо мала, но также утверждается, что Земля представляет большую ценность, чем в среднем, поскольку это мир, содержащий разумную жизнь. Разумность редка, что делает этот мир более привлекательным для Союзника – как камень с уникальной формой или узором. Иной (и его агенты) получают энергию от разрушения и поэтому считают разумную жизнь полезной, поскольку ее можно направить на уничтожение окружающей среды и самой себя – как скот, обреченный на самоистребление. Именно поэтому эта сила получила название Союзника, но это определение распространяется на людей только до тех пор, пока они служат его целям. У Иного есть могущественный чемпион, известный как Противник – злой маг, некогда известный как Расалом. Много веков назад Расалом заключил сделку с Иным; в обмен на власть и вечную жизнь он возглавил бы приспешников Иного – злобных сверхъестественных существ – в кампании против Союзника. Джек встречался с ним несколько раз, каждый раз едва выживая. У Союзника когда-то был соответствующий чемпион, известный как Страж – воин по имени Глейкен. Вскоре после того, как Расалом обрел силу, Глейкен получил магический меч, который укреплял и исцелял его, ослабляя и причиняя вред агентам Иного. Так усиленный, он был направлен на руководство йеничери – сиротами, воспитанными для борьбы за дело Союзника – против Расалома. Более 1000 лет назад Глейкен отдалился от йеничери и оставил их на произвол судьбы. Битвы между Противником и Стражем продолжались, пока Глейкен несколько раз временно не убивал Расалома. Наконец, примерно тысячу лет назад Глейкену удалось одержать над ним верх. Однако Глейкен успел насладиться своим бессмертием и знал, что оно закончится со смертью Расалома. Он запечатал его в крепости в Карпатских горах, используя рукоять меча. Это заключение подошло к концу во время событий в "Крепости"; Расалом был (якобы) уничтожен вместе с мечом, а Глейкен начал стареть как обычный человек. С конца 1940-х годов Глейкен стареет нормально и теперь является стариком. Однако смерть Расалома была лишь временной – он смог воскреснуть во время событий "Возрожденного" в конце 1960-х годов. Вскоре после этого пара сверхчеловеческих существ, известных как "Близнецы" (ответственных за всемирные наблюдения людей в черном), взяла на себя руководство над йеничери. С момента своего возрождения Расалом держал низкий профиль, чтобы не привлекать внимания Глейкена, Близнецов или йеничери. В наши дни Джек, против своей воли и без ведома, был избран представлять Союзника. Фраза "у копья нет ветвей" часто применяется к нему, поскольку Союзник пытается отточить его в одинокого, закаленного воина, убивая тех, к кому он испытывает эмоциональную привязанность. Позже он узнает, что Союзник назначил его вторым в ряду своих сил. Близнецы были уничтожены Иным, а первоначальный чемпион Союзника, Глейкен, прозванный Стражем, стар и слаб. В настоящее время Джек известен как Наследник, потому что, если Глейкен умрет, Джек станет новым чемпионом Союзника – или оставит Землю беззащитной. Серия "Ночной мир", являющаяся основой для серии "Ремонтник Джек", уже называет Джека одним из главных бойцов в космической войне. Через несколько романов выясняется, что третья сила в борьбе за власть заявляет о своем присутствии через различных представителей: Госпожа, по-видимому, серия разных женщин, не имеющих ничего общего, кроме странных собачьих спутников и пророческих знаний. Сила, которую представляет Госпожа и ее собака, сначала неясна, но она не любит ни Иного, ни Союзника. Однако, поскольку она открыто сочувствует и помогает Джеку, ее повестка дня имеет тенденцию совпадать с повесткой дня Союзника, хотя она, как и Джек, не желает присутствия ни одной из сил. Она может видеть будущее и обладать определенными сверхчеловеческими способностями. Сила, которую она представляет, кажется, не такой мощной, как Иной или Союзник: она не может изгнать Иного, и различные ее формы могут быть убиты существами Иного (хотя, по-видимому, невосприимчивы к какой-либо земной опасности), и она не может отменить или переопределить Союзника. Расалом знает ее как Госпожу и изначально, кажется, боится ее. Первоначально предполагалось, что Госпожа является представлением "Матери-Земли", поскольку она неоднократно называет себя "матерью" Джека и других людей. Кроме того, когда агент Иного закапывал сверхъестественно темные артефакты по всему миру, все ее формы одновременно показали картину шрамов, которая соответствовала местоположению артефактов. Еще одним ключом было то, что ее двор, вопреки запрету на полив, был невероятно пышным и зеленым. И, наконец, она однажды назвала себя Гертой, анаграммой слова "Земля". Однако в "Нулевой точке" она раскрывает, что это было обманным маневром, и что она, на самом деле, является физическим проявлением ноосферы: зарождением разумности. Она и ее собака – живой (и полубессмертный) маяк, провозглашающий, что Земля разумна. Если она будет уничтожена, Союзник потеряет интерес к Земле. В "Родословной" Джек обнаруживает, что может быть теснее связан с Иным, чем он предполагал ранее – потомок древнего и могущественного рода с доказанным потенциалом к насильственному конфликту. Остается увидеть, обретет ли Джек новые способности, чтобы уравнять шансы, или останется персонажем, твердо укорененным в "реальном мире". В романе "По Мечу" цикл подходит к завершению, поскольку ранние события "Ночного мира" вновь вводятся в повествование; Джек впервые встречает Глейкена, и противостояние с Противником приближается.
Будущее ремонтника Джека
Были предварительные сообщения о фильме о Джеке-ремонтнике, основанном на первом романе («The Tomb», или «Rakoshi»). Место съемок, вероятно, повлечет за собой изменения в сеттинге и элементах оригинального сюжета. Вышла трилогия романов для подростков о юности Джека. Они не меняют событий из жизни взрослого Джека, но, возможно, раскроют намеки на его прошлое, которые Джек обронил в предыдущих романах. Первая книга, опубликованная в 2008 году, называется «Тайные истории». Вторая вышла в феврале 2010 года под названием «Тайные круги». Последний роман трилогии, «Тайная месть», увидел свет в феврале 2011 года. Эта трилогия наконец-то воплощает в печатном виде заявленную Уилсоном связь между его произведениями в жанрах сверхъестественного и научной фантастики через персонажа Джека «Дядя Гёрни» – главного героя его сатирического рассказа о войне с наркотиками «Lipidleggin’» и предка Питера ЛаНага, экономического революционера далекого будущего. В начале 2011 года Ф. Пол Уилсон подписал контракт на написание еще одной трилогии о Джеке-ремонтнике после завершения основной сюжетной линии с романами «Темнота в конце» и значительно переработанным «Ночным миром». Новая трилогия посвящена периоду времени, непосредственно последовавшему за переездом Джека в Нью-Йорк. Первая книга, «Холодный город», была опубликована в ноябре 2012 года. Второй роман, «Темный город», вышел в октябре 2013 года. Третья книга этой трилогии, «Город страха», была выпущена в ноябре 2014 года. В 2019 году Уилсон опубликовал еще один роман о Джеке-ремонтнике под названием «Последнее Рождество», действие которого разворачивается после событий «Ground Zero», но до событий «Смертельной ошибки».
Другое
В январе 2012 года Ф. Пол Уилсон начал писать для технологического веб-сайта Byte, преимущественно от лица Ремонтника Джека.