Введение

Французский романист (родился в 1957 году)

Андрей Сергеевич Макин (родился 10 сентября 1957 года) — французский романист. Он также публикуется под псевдонимом Габриэль Осмонде. Среди романов Макина — «Сны моих русских лет» (1995), удостоенный двух престижных французских премий, Prix Goncourt и Prix Médicis. 3 марта 2016 года он был избран на 5-е кресло Французской академии, сменив Ассию Джебар.

Биография

Андрей Макин родился в Красноярске, РСФСР, Советский Союз, 10 сентября 1957 года и вырос в городе Пенза, примерно в 700 километрах к юго-востоку от Москвы. В детстве, благодаря знакомству с Францией и её языком, полученному от бабушки, родившейся во Франции (однако достоверно не известно, была ли у Макина бабушка французского происхождения; в более поздних интервью он утверждал, что французский язык выучил у друга), он писал стихи как на французском, так и на родном русском языке. В 1987 году он отправился во Францию по программе обмена преподавателями и решил остаться. Ему предоставили политическое убежище, и он решил зарабатывать на жизнь, будучи писателем на французском языке. Однако Макину пришлось представлять свои первые рукописи как переводы с русского, чтобы развеять сомнения издателей в том, что недавно прибывший эмигрант мог столь свободно владеть другим языком. После неудовлетворительных отзывов на его первые два романа, потребовалось восемь месяцев, чтобы найти издателя для его четвертого романа, "Сны о моих русских летах". В конечном итоге, опубликованный во Франции в 1995 году, этот роман стал первым в истории, удостоенным одновременно премий Гонкура, Медициса и Гонкура школьников. В 2001 году Макин начал тайно публиковаться под псевдонимом "Габриэль Осмонд", выпустив за десять лет в общей сложности четыре романа, последний из которых вышел в 2011 году.