Введение
Аляскинский апелляционный суд — промежуточный апелляционный суд по уголовным делам в судебной системе штата Аляска, созданный в 1980 году Законодательным собранием Аляски для снижения нагрузки на Верховный суд Аляски, как дополнительная апелляционная инстанция. В состав апелляционного суда входят председатель суда и трое судей, назначаемые губернатором Аляски (см. Список губернаторов Аляски) и подвергающиеся процедуре подтверждения полномочий каждые восемь лет. Председатель апелляционного суда избирается из числа четырех судей председателем Верховного суда на двухлетний срок. Апелляционный суд регулярно заслушивает устные аргументы из нижестоящих судов штата в Анкоридже.
The Alaska Court of Appeals is an intermediate court of appeals for criminal cases in the State of Alaska's judicial department (Alaska Court System), created in 1980 by the Alaska Legislature as an additional appellate court to lessen the burden on the Alaska Supreme Court. The court of appeals consists of a chief judge and three associate judges, who are all appointed by the governor of Alaska (see List of governors of Alaska) and face judicial retention elections every eight years; the chief judge of the court of appeals is selected from among the four by the chief justice of the supreme court to serve a two year term. The court of appeals hears oral argument from lower state trial courts on a regular basis in Anchorage.
Назначение и состав
Все судьи судов штата Аляска отбираются в соответствии с планом Миссури. Губернатор Аляски назначает судью апелляционного суда из списка квалифицированных кандидатов, представленного Судебным советом Аляски. Для того чтобы иметь право на назначение, лицо должно быть гражданином Соединенных Штатов и проживать на Аляске не менее пяти лет до назначения. Судья апелляционного суда должен иметь лицензию на право заниматься юридической практикой на Аляске на момент назначения и иметь не менее восьми лет опыта активной юридической практики. Назначенный судья должен быть утвержден избирателями на неполитизированном голосовании на первых общештатных всеобщих выборах, проводимых спустя более трех лет после назначения; впоследствии каждый судья апелляционного суда должен участвовать в очередных выборах по подтверждению полномочий каждые восемь лет.
Юрисдикция
Апелляционный суд обладает юрисдикцией для рассмотрения апелляций на решения по уголовным делам и определенным другим делам, близким к уголовным, в которых несовершеннолетний обвиняется в совершении преступления (дела о правонарушениях несовершеннолетних), дела, в которых заключенные оспаривают законность своего содержания под стражей (производства habeas corpus и дела о пересмотре приговора после его обжалования), а также дела, касающиеся решений о надзоре и условно-досрочном освобождении. Кроме того, подсудимый по уголовному делу, обжаловавший решение районного суда в вышестоящий суд, может обратиться в апелляционный суд с просьбой о пересмотре решения, вынесенного вышестоящим судом, однако апелляционный суд вправе по своему усмотрению отказать в рассмотрении апелляции. Таким образом, юрисдикция апелляционного суда распространяется на уголовные и близкие к уголовным дела, а не на гражданские; он был создан в 1980 году, чтобы снизить нагрузку на Верховный суд, который, в свою очередь, смог бы сосредоточиться на гражданских делах. Однако, в отличие от Верховного суда Соединенных Штатов, Верховный суд Аляски обязан рассматривать апелляции по гражданским делам в первой (и обычно последней) инстанции и не имеет права решать, рассматривать ли апелляции, которые ранее были рассмотрены другими апелляционными судами. Хотя в 1980 году некоторые сторонники предлагали предоставить новому апелляционному суду юрисдикцию как по гражданским, так и по уголовным делам (что позволило бы освободить Верховный суд от функции суда первой инстанции и сделать его исключительно судом последней инстанции), в то время считалось, что законодательное собрание Аляски не одобрит создание такого суда.
Решения
Апелляционный суд обычно объявляет о своих решениях по делам, публикуя заключения и судебные решения в форме меморандумов (MO&Js) и постановления, выносящие решения по существу дел или прекращающие их рассмотрение, а также решения для официальной публикации (в Westlaw, Pacific Reporter и Alaska Reporter). Хотя меморандумы (MO&Js) и большинство постановлений не публикуются, меморандумы (MO&Js) доступны для ознакомления публике в офисах секретаря апелляционных судов в Анкоридже, Фэрбенксе и Джуно, а постановления хранятся в офисе секретаря в Анкоридже. Актуальные меморандумы (MO&Js) также доступны на веб-сайте судебной системы Аляски. Тем не менее, меморандумы (MO&Js) имеют обязательную силу только для сторон в деле, и принцип stare decisis к ним не применяется.