Введение

Сомалийский писатель Нуруддин Фарах (, Нур ад-Дин Фарах) (род. 24 ноября 1945) Он также писал пьесы для сцены и радио, а также рассказы и эссе. После отъезда из Сомали в 1970-х годах он жил и преподавал во многих странах, включая Соединенные Штаты, Великобританию, Германию, Италию, Швецию, Судан, Индию, Уганду, Нигерию и Южную Африку. Фарах завоевал признание как один из величайших современных писателей в мире. Более того, Фарах регулярно выдвигается на Нобелевскую премию по литературе.

Личная жизнь

Нуруддин Фарах родился в 1945 году в Байдоа, в Итальянском Сомали. Его отец, Хасан Фарах, был торговцем и переводчиком, а мать, Алейли (в девичестве Фадума), – устной поэтессой. Фарах был четвёртым по старшинству сыном в большой семье. В детстве он посещал школы в Сомали и прилегающей Эфиопии, занимаясь в Каллафо, в Огадене (ныне Сомалийский регион). Он изучал английский, арабский и амхарский языки. В 1963 году он был вынужден покинуть регион после восстания в Огадене и последовавших за этим пограничных конфликтов между Сомали и Эфиопией. Он поселился в независимой Сомали, где устроился машинистом в Министерство образования. Сестра Фараха, Басра Фарах Хасан, дипломат, погибла в результате взрыва в январе 2014 года, работая в Организации Объединенных Наций в Кабуле, Афганистан. В настоящее время Фарах проживает в Миннеаполисе, штат Миннесота, и Кейптауне, Южная Африка.

Литературная карьера

После публикации раннего рассказа на родном сомалийском языке Фарах перешел к написанию на английском, еще будучи студентом университета в Индии. Его книги переведены на 17 языков, включая «Север рассвета» (2018). В журнале Los Angeles Review of Books Бхакти Шрингарпур отметила: «Самый плодовитый писатель, когда-либо рожденный Сомали, Фарах на протяжении последних 40 лет поддерживал жизнь своей страны в нашем коллективном воображении. «Север рассвета» тонко передает всепроникающую тревогу и нервное состояние человека, находящегося в миграции». Фарах также является драматургом, его пьесы включают работы для сцены — «Кинжал в вакууме» (поставлен в Могадишо, 1970), «Приношение» (поставлен в Колчестере, Эссекс, 1975), «Юсуф и его братья» (поставлен в Джосе, Нигерия, 1982) — и для радио: «Восточная сладость», 1980 (Германия), и «Масляный намаз». Помимо литературы, Фарах — значимый ученый в области сомалийских исследований. Он входит в состав Международного консультативного совета журнала Bildhaan: An International Journal of Somali Studies, издаваемого Макалестерским колледжем.

Пьесы

Лотос (Афро-азиатские писания), т. 30, № 4, 1976, с. 77–93.