Юань Хунбин: Диссидент, юрист и писатель из Китая

Введение

Юань Хунбинг (; 1952 – ) — китайско-австралийский юрист, писатель и китайский диссидент.

Биография

Родился в Хоххоте, Внутренняя Монголия, родители Юаня работали в газете «Внутренняя Монголия Daily». Во время Культурной революции Юань был отправлен в сельскую местность на перевоспитание как «посланная молодежь». В 1972 году он стал рабочим на местном химическом заводе. В то время он организовал своих коллег для участия в политических кампаниях. После восстановления вступительных экзаменов в вузы он поступил в Пекинский университет на юридический факультет. В 1986 году окончил Пекинский университет, получив степень магистра уголовного судопроизводства, и возглавил Школу уголовного процессуального права в Пекинском университете. Во время протестов на площади Тяньаньмэнь и последовавшего за ними подавления в 1989 году Юань создал и возглавил Ассоциацию поддержки преподавателей Пекинского университета – политическую организацию в поддержку студенческого движения. Создание этой организации привлекло к нему внимание со стороны властей и привело к установлению за ним наблюдения. В 1990 году Юань опубликовал книгу «Ветра на равнине», которая завоевала популярность среди студентов. В ней Юань излагает концепцию, которую он называет «новым героизмом», с акцентом на «судьбу китайской нации». Юань также активно занимался организацией рабочих. Он участвовал в создании «Хартии 08» – «Хартии мира», по образцу чехословацкой «Хартии 77». Он также основал несанкционированный, политически либеральный профсоюз – Лигу защиты прав трудящихся Китайской Народной Республики. В 1994 году он был задержан властями и вынужден покинуть Пекин. В 1994 и 1995 годах Государственный департамент США упоминал его дело в разделе о Китае своего доклада о правах человека. С 1994 года Юань находился в изгнании в отдаленной провинции Гуйчжоу, где, находясь под надзором, стал деканом юридического факультета Гуйчжоуского педагогического университета. В 2004 году Юань и его помощник Чжао Цзин отправились в Австралию и 28 июля попросили политического убежища. В июне 2005 года он обвинил китайское правительство в попытках превратить Австралию в «политическую колонию». В 2009 году Юань опубликовал книгу «Тайваньская катастрофа» (台灣大劫難：2012不戰而勝台灣), в которой подверг резкой критике современное тайваньское общество и политику, а также подробно изложил свои взгляды на роль КПК в вопросе объединения с Тайванем. В 2011 году он заявил, что Ху Цзиньтао организовал смерть 10-го Панчен-ламы. В октябре 2013 года Юань выпустил свою новую книгу «Убийство Будды – Правда о смерти Его Святейшества 10-го Панчен-ламы» (кит. 殺佛——十世班禪大師蒙難真相) в Тайбэе. Книга, написанная в соавторстве с тибетским поэтом и исследователем Лхаде Намлояком, раскрывает, по его утверждению, заговор века – убийство 10-го Панчен-ламы Чоеки Гьяльцена, совершенное Коммунистической партией Китая (КПК). В книге утверждается, что Дэн Сяопин и олигархическая группа высокопоставленных партийных чиновников приняли решение об убийстве 10-го Панчен-ламы, и при поддержке Ху Цзиньтао, Вэнь Цзябао и других лама был отравлен.

Born in Hohhot, Inner Mongolia, Yuan's parents worked at the Inner Mongolia Daily. During the Cultural Revolution, Yuan was sent to the countryside to work as a "sent down youth". In 1972, he became a factory worker in a local chemical factory. During that time, he organized his colleagues to engage in political campaigns. Following the reinstatement of university entrance exams, he enrolled at Peking University to study law. He graduated from Peking University with a master's degree in criminal procedure in 1986 and went on to head the School of Criminal Procedural Law at Peking University. At the time of the Tiananmen Square protests and massacre in 1989, Yuan created and organized The Peking University Faculty Support Association, a political organization in support of the student movement. His creation of the organization put him under surveillance by the government. In 1990, Yuan published Winds on the Plain , a book which gained a considerable following among university students. In it Yuan propounds what he calls "new heroicism" with a cause that is primarily concerned with the "fate of the Chinese race." Yuan has also been active as a labour organiser. He was involved with Charter 08, a "Peace Charter" reportedly modeled on the Czechoslovak Charter 77. He also set up an unauthorized, politically liberal union – the League for the Protection of Working People of the People's Republic of China. In 1994, he was detained by government authorities and forced to leave Beijing. The US Department of State had mentioned his case in the China part of its Human Rights Report in 1994 and 1995. Yuan went into exile in the remote province of Guizhou from 1994, and became the Dean of the law school at Guizhou Normal University while under custody. In 2004, Yuan and his assistant, Zhao Jing, traveled to Australia, and on 28 July, they sought political asylum. In June 2005 he accused the Chinese government of attempting to turn Australia into a "political colony". In 2009, Yuan published his book Taiwan Disaster (台灣大劫難：2012不戰而勝台灣), a highly critical account of contemporary Taiwanese society and politics and detailed his views on the role of the CCP in pursuing unification in Taiwan. In 2011, he declared that Hu Jintao had masterminded the death of the 10th Panchen Lama. In October 2013, Yuan released his new book Assassination of the Buddha–the Truth of the Death of His Holiness the 10th Panchen Lama (Chinese:殺佛——十世班禪大師蒙難真相) in Taipei. The book, coauthored with Lhade Namloyak, a Tibetan poet and researcher, unveils what he claims to be the conspiracy of the century, the assassination by the Chinese Communist Party (CCP) of Choekyi Gyaltsen, 10th Panchen Lama. The book contends that Deng Xiaoping and an oligarchic group of high ranking party officials made the decision to assassinate the 10th Panchen Lama, and, with the support of Hu Jintao, Wen Jiabao, and others, the Lama was poisoned.