Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Исчезнувший подвид рыбы
Extinct subspecies of fish
Голубой судак (Sander vitreus var. glaucus), также называемый синим окунем, был уникальной цветовой морфой (ранее считавшейся подвидом) судака, эндемичным для Великих озёр Северной Америки. Морфометрические исследования привели биологов к классификации голубого судака как отдельного вида в 1926 году, хотя позже он был понижен до статуса подвида. В 1967 году он был внесён в список находящихся под угрозой исчезновения видов в США, а в 1983 году объявлен вымершим. Генетические анализы, проведённые в XXI веке, показали, что голубой судак не отличался генетически от жёлтого судака (Sander vitreus), что делает данный таксон недействительным.
The blue walleye (Sander vitreus var. glaucus), also called the blue pike, was a unique color morph (formerly considered a subspecies) of walleye which was endemic to the Great Lakes of North America. Morphometric studies led biologists to classify the blue walleye as a separate species in 1926, although it was later downgraded to a subspecies. Listed as an endangered species by the United States in 1967, it was declared extinct in 1983. Genetic analyses conducted in the 21st century show that the blue walleye was not genetically different from the yellow walleye (Sander vitreus), rendering the taxon invalid.
Споры о видах
Долгое время считалось, что синий судак отличается от жёлтого. Основываясь на морфологических исследованиях, Карл Ливитт Хаббс объявил голубого судака отдельным видом в 1926 году. Позже этот вид был понижен до подвида. Синий судак был коммерчески ценной рыбой в Великих озёрах. Популяции быстро сократились в 1950-х годах. В период с 1950 по 1957 год улов в США и Канаде колебался от… до… в год. Однако, в 1959 году было поймано всего…, а в 1964 году – только…. Соединённые Штаты объявили синего судака находящимся под угрозой исчезновения в 1967 году, а вымершим – в 1983 году. Генетическое исследование 2014 года, проведённое на 1181 сохранившейся «исторической» особи судака (возрастом 70–90 лет), синего судака/сищего и современного судака, не выявило доказательств генетической обособленности синего судака/сищего от других видов судака. Это признало таксон недействительным. Время от времени серые, синие или стально-синие особи судака вылавливаются в озере Эри, озере Онтарио и в бассейне реки Огайо. Темно-голубого жёлтого окуня также иногда ловят в тех же районах. В некоторых водах Канадского щита встречается бирюзовый судак. Предполагалось, что источником цвета является мукозный пигмент, названный «сандерцианин», но это не было подтверждено. Эта рыба также считалась отдельным подвидом судака, но генетические тесты показали отсутствие различий между бирюзовым и жёлтым судаком.
The blue walleye was long considered to be different from the yellow walleye. Based on morphological study, Carl Leavitt Hubbs declared the blue walleye to be a separate species in 1926. The species was later downgraded to a subspecies. The blue walleye was a commercially valuable fish in the Great Lakes. Populations appeared to collapse quickly in the 1950s. Between 1950 and 1957, catches in the U. S. and Canada fluctuated between and a year. In 1959, however, just were caught, and in 1964 only The United States declared blue walleye an endangered species in 1967, and extinct in 1983. A 2014 genetic study of 1,181 preserved "historic" walleye (70 to 90 years old), blue walleye/blue pike, and modern walleye found no evidence for concluding that blue walleye/blue pike were genetically distinct from other walleye. This rendered the taxon invalid. Occasionally, grey blue or steel blue walleye are caught in Lake Erie, Lake Ontario, and the Ohio River drainage. Dark blue yellow perch are also sometimes caught in the same areas. A turquoise colored walleye exists in some waters of the Canadian Shield. A mucosal pigment, named "sandercyanin", was hypothesized to be the source of the color, but this has not been confirmed. This fish was also thought to be a separate subspecies of walleye, but genetic testing showed there is no difference between the turquoise walleye and yellow walleye.