Эдме Бушардон: Французский скульптор и его вклад в неоклассицизм
Edmé Bouchardon
Эдме Бушардон: французский скульптор, автор статуй Версаля и фонтана «Времена года» в Париже. Медали, гравюры, конная статуя Людовика XV. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский скульптор
French sculptor
Эдме Бушардон (Edmé Bouchardon; 29 мая 1698 – 27 июля 1762) — французский скульптор, наиболее известный своими неоклассическими статуями в садах Версальского дворца, медалями, конной статуей Людовика XV для площади Согласия (разрушенной во время Французской революции) и Фонтаном четырёх сезонов в Париже. Он также был рисовальщиком и живописцем, и создал знаменитые серии гравюр, изображающих парижских рабочих.
Edmé Bouchardon (ɛdme buʃaʁdɔ̃; 29 May 169827 July 1762) was a French sculptor best known for his neoclassical statues in the gardens of the Palace of Versailles, his medals, his equestrian statue of Louis XV of France for the Place de la Concorde (destroyed during the French Revolution); and for the Fountain of Four Seasons in Paris. He was also a draftsman and painter, and made celebrated series of engravings of working class Parisians.
Биография
Бушардон родился в Шамон-ан-Бассиньи, сын скульптора и архитектора Жана Батиста Бушардона. Он начал обучение скульптуре в мастерской отца, а затем продолжил у Гийома Кусто. В 1722 году он выиграл Римскую премию Королевской академии живописи и скульптуры, что позволило ему жить и работать в Риме с 1722 по 1732 год. Он противился излишней декоративности стиля рокайль и склонялся к неоклассицизму. Находясь в Риме, он специализировался на бюстах знатных заказчиков, включая папу Бенедикта XIII. В 1726 году он также начал работу над копией «Фавна Барберини» – классической эллинистической скульптуры из дворца Барберини в Риме. Его копия прибыла во Францию в 1732 году, вызвала большой восторг и способствовала переходу французской скульптуры к неоклассицизму. Его последней крупной скульптурной работой стал Фонтан четырёх сезонов на улице Гренель в Париже, заказ на который был получен в 1739 году, а завершена она была шесть лет спустя, в 1745 году. Эта работа представляла собой классическую колоннаду, украшенную статуями, и по расположению статуй напоминала работы Микеланджело в капелле Медичи во Флоренции. Его скульптура пользовалась широким признанием. Она была представлена, вместе с изящной гравюрой фонтана, в статье о классической скульптуре Ж. Ф. Блонделя во Французской энциклопедии 1765 года. Однако она также вызвала значительную критику: колоссальное скульптурное сооружение на узкой улице давало лишь тонкую струю воды. Вольтер подверг критике этот проект в письме графу де Кайлу в 1739 году, когда фонтан еще находился в стадии строительства:
Bouchardon was born in Chaumont en Bassigny, the son of a sculptor and architect, Jean Baptiste Bouchardon. He learned sculpture first in the studio of his father, and then with Guillaume Coustou. He won the Prix de Rome of the Académie royale de peinture et de sculpture in 1722, and as a consequence lived and worked in Rome from 1722 to 1732. He resisted the more ornate tendencies of the Rocaille style, and moved toward neoclassicism. While in Rome, he specialized in busts of distinguished patrons, including Pope Benedict XIII. In 1726 he also began a copy of the Barberini Faun a Classical Hellenic sculpture from the Barberini Palace in Rome. His copy arrived in France in 1732, and was greatly admired, and aided the transition of French sculpture toward neoclassicism. His last completed major sculptural work was the Fontaine des Quatre Saisons on the Rue de Grenelle in Paris, commissioned in 1739, and completed six years later in 1745. This work featured a classical colonnade, decorated with statuary. It was similar in its arrangement of statues made by Michelangelo in the Medici Chapel in Florence. His sculpture was widely admired. It was featured, along with a fine engraving of the fountain, in the article on classical sculpture by J. F. Blondel in the French Encyclopedia of 1765. However, it also drew considerable criticism, the colossal sculptural work on a narrow street provided only a tiny trickle of water. The project was criticized by Voltaire in a letter to the Count de Caylus in 1739, as the fountain was still under construction:
Я не сомневаюсь, что Бушардон создаст из этого фонтана прекрасное архитектурное произведение; но какой же это фонтан, если в нем всего два крана, к которым будут приходить водоносы, чтобы наполнить свои ведра? Так не строят фонтаны в Риме, чтобы украшать город. Нам нужно избавиться от грубого и безвкусного. Фонтаны должны быть построены в общественных местах и быть видны со всех ворот. В обширном предместье Сен-Жермен нет ни одного общественного места, что приводит меня в ярость. Париж подобен статуе Навуходоносора, частично золотой, частично грязной. Бушардону было поручено выполнить еще одну крупную работу – конную статую Людовика XV для площади Согласия, в память о победе Франции в войне за австрийское наследство. Он умер, не закончив работу. Ее завершил Жан Батист Пигаль, но она была уничтожена во время Французской революции.
I have no doubt that Bouchardon will make of this fountain a fine piece of architecture; but what kind of fountain has only two faucets where the water porters will come to fill their buckets? This isn't the way fountains are built in Rome to beautify the city. We need to lift ourselves out of taste that is gross and shabby. Fountains should be built in public places, and viewed from all the gates. There isn't a single public place in the vast faubourg Saint Germain; that makes my blood boil. Paris is like the statue of Nabuchodonosor, partly made of gold and partly made of muck. Bouchardon was commissioned to make one last major work, an equestrian statue of Louis XV for the Place de la Concorde, to commemorate France's victory in the War of Austrian Succession. He died before the work was finished. It was completed by Jean Baptiste Pigalle, but was destroyed during the French Revolution.