Льюс (Lewes) – избирательный округ в Восточном Сассексе, Великобритания. Депутат – Мария Колфилд (Консервативная партия). География, границы округа и история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, начиная с 1868 года.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1868 onwards
Льюис — избирательный округ в Восточном Сассексе, который с 2015 года в Палате общин Парламента Великобритании представляет Мария Колфилд, член Консервативной партии.
Lewes is a constituency in East Sussex represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2015 by Maria Caulfield, a Conservative.
Профиль избирательного округа
Избирательный округ включает город Льюис, большую часть округа Льюис, включая прибрежные города Сифорд и Ньюхейвен, Полегейт и Альфристон, расположенные во внешних районах Лондонского пригородного пояса, хотя в нем проживает значительное число пенсионеров со всей страны. Избирательный округ не включает в себя участки округа Льюис – Восточный Солтдин и Телскомб-Клиффс, Восточный Пейсхейвен, Северный Пейсхейвен и Западный Пейсхейвен (которые с 1997 года входят в состав избирательного округа Брайтон, Кемптаун), но включает часть соседнего округа Уэлден.
The constituency includes the town of Lewes, most of the Lewes District, including the coastal towns of Seaford and Newhaven, Polegate and Alfriston all in outer parts of the London Commuter Belt, though with a high number of people who have retired from across the country. The constituency excludes the District of Lewes District wards of East Saltdean and Telscombe Cliffs, Peacehaven East, Peacehaven North, and Peacehaven West (which since 1997 have been in the Brighton, Kemptown (UK Parliament constituency), and instead includes part of neighbouring Wealden District.
Границы
1885–1918: Район Брайтона, сессионные подразделения Хоува и Вортинга, а также части сессионных подразделений Льюиса и Стейнинга. 1918–1950: Боро Льюис, городские районы Ньюхейвен, Портслейд-би-Си и Сифорд, а также сельские районы Чейли, Ньюхейвен и Стейнинг-Ист. 1950–1955: Боро Льюис, городские районы Берджесс-Хилл, Ньюхейвен и Сифорд, сельский район Чейли и части сельских районов Кукфилда и Хейлшема. 1955–1974: Боро Льюис, городские районы Берджесс-Хилл, Ньюхейвен и Сифорд, сельский район Чейли и часть сельского района Кукфилд. 1974–1983: Район Льюис, городские районы Ньюхейвен и Сифорд, сельский район Чейли и часть сельского района Хейлшема. 1983–1997: Район Льюис и округа района Уэлден: Альфрестон, Арлингтон и Ист-Дин. 1997–2010: Округа района Льюис: Баркомб, Чейли, Дитчлинг, Хэмси, Кингстон, Льюис-Бридж, Льюис-Касл, Льюис-Приори, Ньюхейвен-Дентон, Ньюхейвен-Мичинг, Ньюхейвен-Вэлли, Невик, Оуз-Вэлли, Пламптон, Рингмер, Сифорд-Централ, Сифорд-Ист, Сифорд-Норт, Сифорд-Уэст и Вивелсфилд. 2010 – настоящее время: Округа района Льюис: Баркомб и Хэмси, Чейли и Вивелсфилд, Дитчлинг и Уэстместон, Кингстон, Льюис-Бридж, Льюис-Касл, Льюис-Приори, Ньюхейвен-Дентон и Мичинг, Ньюхейвен-Вэлли, Невик, Оуз-Вэлли и Рингмер, Пламптон, Стрит, Ист-Чилтингтон и Сент-Джон-Уит, Сифорд-Централ, Сифорд-Ист, Сифорд-Норт, Сифорд-Саут и Сифорд-Уэст. С округами района Уэлден: Альфрестон, Арлингтон, Ист-Дин, Полегейт-Норт и Полегейт-Саут.
1885–1918: The Borough of Brighton, the Sessional Divisions of Hove and Worthing, and parts of the Sessional Divisions of Lewes and Steyning. 1918–1950: The Borough of Lewes, the Urban Districts of Newhaven, Portslade by Sea, and Seaford, and the Rural Districts of Chailey, Newhaven, and Steyning East. 1950–1955: The Borough of Lewes, the Urban Districts of Burgess Hill, Newhaven, and Seaford, the Rural District of Chailey, and parts of the Rural Districts of Cuckfield and Hailsham. 1955–1974: The Borough of Lewes, the Urban Districts of Burgess Hill, Newhaven, and Seaford, the Rural District of Chailey, and part of the Rural District of Cuckfield. 1974–1983: The Borough of Lewes, the Urban Districts of Newhaven and Seaford, the Rural District of Chailey, and part of the Rural District of Hailsham. 1983–1997: The District of Lewes, and the District of Wealden wards of Alfriston, Arlington, and East Dean. 1997–2010: The District of Lewes wards of Barcombe, Chailey, Ditchling, Hamsey, Kingston, Lewes Bridge, Lewes Castle, Lewes Priory, Newhaven Denton, Newhaven Meeching, Newhaven Valley, Newick, Ouse Valley, Plumpton, Ringmer, Seaford Central, Seaford East, Seaford North, Seaford West, and Wivelsfield. 2010–present: The District of Lewes wards of Barcombe and Hamsey, Chailey and Wivelsfield, Ditchling and Westmeston, Kingston, Lewes Bridge, Lewes Castle, Lewes Priory, Newhaven Denton and Meeching, Newhaven Valley, Newick, Ouse Valley and Ringmer, Plumpton, Streat, East Chiltington and St John Without, Seaford Central, Seaford East, Seaford North, Seaford South, and Seaford West. With the District of Wealden wards of Alfriston, Arlington, East Dean, Polegate North, and Polegate South.
История
Избирательный округ Льюс существует с 1295 года, со времен первого созыва парламента с участием представителей общин – так называемого Модельного парламента. Это административный центр графства, хотя сегодня он уступает по численности населения Брайтону и Хоуву, но при этом он непрерывно представлен в парламенте с указанной даты. Начиная с 1874 года, избиратели этого округа избирали только консервативных депутатов, за исключением периода с 1997 по 2015 год.
The constituency of Lewes has existed since commoners were first summoned to Parliament in 1295, the Model Parliament. This is the county town, though less significant in population today, far surpassed by the City of Brighton and Hove — it has nonetheless been continuously represented since that date. From 1874 the constituency's electorate in elections sent only Conservative MPs except between 1997 and 2015.
Выборы в 1990-х годах
Этот избирательный округ претерпел изменения границ между всеобщими выборами 1992 и 1997 годов, поэтому изменение доли голосов основано на условном расчете.
This constituency underwent boundary changes between the 1992 and 1997 general elections and thus change in share of vote is based on a notional calculation.
Выборы в 1970-х годах
Новые границы избирательных округов.
New constituency boundaries.
Выборы в 1840-х годах
Смерть Бланта вызвала дополнительные выборы. Результаты выборов 9 марта 1840 года: Льюис и Фицрой были объявлены избранными 21 марта 1842 года. Затем Фицрой был назначен гражданским лордом Адмиралтейства, что потребовало проведения дополнительных выборов.
Blunt's death caused a by election. Election box begin| title=By election, 9 March 1840: Lewes and Fitzroy was declared elected on 21 March 1842. Fitzroy was then appointed a Civil Lord of the Admiralty, requiring a by election.