Бакиркёй: От Византийского Хебдомона до Современного Района Стамбула

История

В византийский период Бакиркёй был отдельным поселением за пределами Константинополя, благоустроенным и приятным прибрежным местом для отдыха от города, и назывался Хебдомон (Hebdomon, "Седьмой", то есть семь римских миль от Милиона, памятника мильных столбов Константинополя). Здесь, где сейчас находится пристань Атакой, император Валент построил один из двух императорских дворцов, носящих имя Магнаура, а Юстиниан возвёл другой дворец под названием Юкундианае, также расположенный недалеко от моря. Здесь же были построены две церкви, посвящённые соответственно святому Иоанну Евангелисту и святому Иоанну Крестителю Предтече, в последней хранилась глава святого и находилась гробница императора Василия II. Хебдомон был местом военных учений и сбора войск, известным в греческом языке как Kampos tou Tribounaliou (на латыни Campus Tribunalis), где посредством аккламации армии избирались несколько римских и византийских императоров. Среди них были Валент, Аркадий, Гонорий, Феодосий II, Фокас, Никифор II Фокас. Императорский двор часто посещал Хебдомон для участия в военных парадах, встречи императора, возвращающегося из похода, или молитвы в большой церкви Святого Иоанна Крестителя Предтече. В 1925 году древнее название было изменено на Бакиркёй ("Медная деревня") законом, запрещающим названия мест нетурецкого происхождения. С 1923 по 1926 год это был район провинции Бейоглу и включал в себя современные районы Авджылар, Багджылар, Бахчелиевлер, Башакшехир, Эсенлер, Гюнгёрен и Кючюкчекмедже, западные районы Зейтинбурну и до 1957 года небольшую часть района Арнавуткёй. До отделения Кючюкчекмедже это был самый большой район Турции. В этом районе сохранилось немного исторически значимых объектов: цистерна (Fildamı Sarnıcı), пороховой склад XVII века (в настоящее время используется как Yunus Emre Kültür Merkezi в Атакой), греческая православная церковь Святого Георгия (освящена 2 мая 1832 года) и греческая школа, центральная мечеть и фонтан 1875 года, армянская церковь и школа, а также место упокоения мусульманского святого Зухурата Бабы, турецкого солдата, погибшего во время завоевания Константинополя. Его место упокоения часто посещают женщины по пятницам. Набережная сейчас является популярным местом для чайных садов, клубов и ресторанов (хотя пляжи непригодны для использования уже несколько десятилетий). После 1960 года население быстро увеличилось. В результате этого быстрого роста в 1950-х годах сельские поселения, такие как Гюнгёрен, Кокасинан и Сефакёй, быстро превратились в трущобы с оформленными документами о собственности. Аналогичное развитие произошло в Эсенлере, Енибосне и Ешильбаге вокруг Халкалы в 1970-х годах. Однако Кючюкчекмедже стал первым поселением в границах района Бакиркёй, которое показало быстрый рост и стало отдельной общиной в 1956 году. Бакиркёй стал популярным жилым районом в конце XIX века после строительства железнодорожного сообщения со Стамбулом и до 1970-х годов был одним из самых спокойных и престижных районов города. В нем до сих пор проживает стамбульский средний класс (торговцы, чиновники, пенсионеры). Некоторые части Бакиркёя – очень приятные жилые районы, особенно улицы от больницы вниз к морю. Планируемый спутниковый город Атакой к западу от центра Бакиркёя очень ухожен и был одним из первых запланированных жилых комплексов Турции. В Атакой имеется развитая социальная инфраструктура, включая торговый центр Galleria и яхтенную марину.

In the Byzantine period Bakırköy was a separate community outside Constantinople, a well watered pleasant seaside retreat from the city, and was called Hebdomon (, "the Seventh", i. e. seven Roman miles from the Milion, the mile marker monument of Constantinople). Here where nowadays the Ataköy Marina lies the Emperor Valens built one of the two Imperial Palaces bearing the name of Magnaura, while Justinian erected another Palace named Jucundianae, also placed near the seaside. Two churches, dedicated respectively to St. John the Evangelist and to St. John Baptist the Forerunner, the latter hosting the head of the Saint and burial place of the Emperor Basil II, were also erected here. Hebdomon was a place of military exercise and concentration in what became known in Greek as the Kampos tou Tribounaliou (in Latin Campus Tribunalis), where several Roman and Byzantine Emperors were elected through acclamation by the army. Among them were Valens, Arcadius, Honorius, Theodosius II, Phocas, Nikephoros II Phokas. The imperial court came often to the Hebdomon to attend military parades, to welcome the Emperor coming back from campaign, or to pray in the large church of St. John Baptist the Forerunner. In 1925 the ancient denomination was changed to Bakırköy ("Copper Village") by a law suppressing place names of non Turkish derivation. It was a district in Beyoğlu province between 1923 and 1926 and also at that time included the present Avcılar, Bağcılar, Bahçelievler, Başakşehir, Esenler, Güngören and Küçükçekmece districts, the western boroughs of Zeytinburnu and until 1957 a small part of the Arnavutköy district. It was the biggest district of Turkey before the separation of Küçükçekmece. There is little remaining of historical significance in the area: what there is includes a cistern (Fildamı Sarnıcı), a powder house from the 17th century (today used as Yunus Emre Kültür Merkezi in Ataköy), the Greek Orthodox church of Saint George (consecrated on May 2, 1832) and a Greek school, the central mosque and fountain of 1875, an Armenian Church and school and the resting place of the Muslim saint Zuhurat Baba, a Turkish soldier who died during the conquest of Constantinople. His resting place is often visited by women on Fridays. The seafront is now a popular location for tea gardens, clubs and restaurants, (although the beaches have been unusable for decades). After 1960, the population increased rapidly. As a result of this rapid growth; In the 1950s, rural settlements such as Güngören, Kocasinan and Sefaköy quickly turned into slums with title deeds. A similar development took place in Esenler, Yenibosna and Yeşilbağ around Halkalı in the 1970s. However, Küçükçekmece was the first settlement within the borders of Bakırköy district that showed rapid development and became a separate municipality in 1956. Bakırköy became a popular residential area in the late 19th century after the construction of a railroad connection to İstanbul and until the 1970s was one of the most relaxed and desirable locations in the city. It is still populated by Istanbul's upper middle class (tradespeople, bureaucrats, the retired). Some parts of Bakırköy are very pleasant residential areas, particularly the streets from the hospital downwards to the sea. The planned satellite town of Ataköy to the west of Bakırköy centre is very tidy indeed, and was one of Turkey's first planned residential developments. Ataköy contains much social infrastructure including the Galleria shopping center and yacht marina.

Сегодня

Центр Бакиркёй – важный торговый район. Здесь расположен огромный торговый район (включая множество больших современных торговых центров, таких как Carousel), множество кинотеатров, баров и кафе, а также улицы, переоборудованные в пешеходные зоны. До Бакиркёй легко добраться на общественном транспорте: всю ночь курсируют микроавтобусы (тур. Dolmuş) до Бейоглу, есть автобусы до Меджидиекей (хотя поездка по шоссе D.100 на автобусе действительно неприятна: есть паром, который перевозит пассажиров в Кадыкёй и Бостанчи на азиатской стороне города, а также на острова (Адалар); и через этот район проходит линия скоростного трамвая из аэропорта до Аксарая. Кроме того, в этом районе есть станция пригородной железной дороги, соединяющей Сиркеджи и Халкалы. В непосредственной близости находится ипподром Велифенди, построенный в 1913 году – крупнейший и старейший современный ипподром Турции (не считая древних ипподромов, существовавших в Турции ранее). В Бакиркёй расположена крупнейшая психиатрическая больница Стамбула, а парк, окружающий её, является самым большим зелёным пространством в районе. Распространено мнение, что подземные воды Бакиркёй берут начало в реке Дунай. Из-за близости к разлому в Мраморном море, Бакиркёй уязвим к разрушениям при землетрясениях.

Экономика

Штаб-квартира Turkish Airlines расположена на территории аэропорта имени Ататюрка в Стамбуле, в районе Есилькой, Бахчелиевлер. Borajet также имеет свой главный офис в Есилькой.

Климат

В Бахыркёе климат средиземноморский (Csa/Cs) по классификациям Кёппена и Треварты, с прохладной зимой и тёплым или жарким летом. Бахыркёй – самый тёплый район Стамбула, со средней температурой почти 15 °C (59 °F), особенно заметно отличающейся в летний период. Бахыркёй также один из немногих районов Стамбула, относящихся к 9b зоне морозостойкости USDA и 4 зоне теплоты AHS.

Спорт

Футбольная команда районной ассоциации называется Bakırköyspor, некогда одна из ведущих команд страны, а сейчас – местный клуб из низшей лиги.