Введение
1969 сингл группы Plastic Ono Band, песня Джона Леннона
a song by John Lennon
"Cold Turkey" – песня, написанная английским певцом и автором песен Джоном Ленноном, выпущенная в 1969 году группой Plastic Ono Band на лейбле Apple Records под каталожным номером Apples 1001 в Великобритании и Apple 1813 в США. Это второй сольный сингл Леннона, который достиг 30-й позиции в чарте Billboard Hot 100 и 14-й позиции в UK Singles Chart. Впервые песня появилась на альбоме Live Peace in Toronto 1969, где она была исполнена вживую 13 сентября 1969 года, а Леннон читал текст песни с карточки.
Написание и запись
По словам Питера Брауна в его книге "The Love You Make", песня была написана в состоянии "творческого порыва" после того, как Леннон и Йоко Оно резко прекратили употребление героина. Браун утверждает, что Леннон предложил эту песню Полу Маккартни в качестве потенциального сингла для The Beatles, когда они завершали запись альбома Abbey Road, но Маккартни отказался от нее, и в итоге она была выпущена как сингл Plastic Ono Band, с указанием Леннона как единственного автора. Изначально авторство приписывалось партнерству Леннона – Маккартни, однако впоследствии авторство песни "Give Peace a Chance" было указано только за Ленноном. "Cold Turkey" была записана в Abbey Road Studio 2 с участием Эрика Клэптона.
Релиз и прием
Сингл был выпущен со стандартной зеленой этикеткой Apple, с надписью "Play Loud", напечатанной на центральном штифте британской версии и над и под центральным отверстием американской версии. Эта надпись также появилась на этикетках следующего сольного сингла Леннона – "Instant Karma!". Журнал Cash Box описал песню как "блестящую, вызывающую споры и безоговорочный хит". Журнал Record World назвал её "леденящим душу музыкальным изображением ломки". "Cold Turkey" поднялась до 14-го места в британском хит-параде синглов 15 ноября 1969 года. 22 ноября "Cold Turkey" опустилась до 15-го места, а 25 ноября Леннон вернул свою награду MBE в Букингемский дворец, заявив: "Я возвращаю эту награду MBE в знак протеста против участия Великобритании в конфликте в Нигерии и Биафре, против нашей поддержки Америки во Вьетнаме и против падения "Cold Turkey" в чартах. С любовью, Джон Леннон из Бага". В марте 2005 года журнал Q поместил "Cold Turkey" на 74-е место в своем списке 100 величайших гитарных треков. Сотрудники Stereogum Тимоти и Элизабет Брейси оценили "Cold Turkey" как десятую лучшую сольную песню Леннона, назвав её "тяжелой, но вознаграждающей" композицией, которая "напряженно стартует галопом с нервной яростью, одновременно освобождающей и вызывающей ощущение замкнутого пространства".
Обложка
На обложке оригинального сингла изображена голова Леннона в очках на рентгеновском снимке. В нескольких европейских странах был выпущен альтернативный вариант обложки с рентгеновскими фотографиями Джона и Йоко рядом друг с другом, а не по обе стороны от обложки. Японская версия содержит цветную фотографию обоих в уменьшенном размере.
Кавер-версии
Фредди Хаббард записал инструментальную джазовую версию в 1970 году, как неизданный трек из его альбома Red Clay на CTI Records. Версия Хаббарда с участием Херби Хэнкока, Джо Хендерсона, Рона Картера и Ленни Уайта испытала влияние фанк-музыки. Живая запись появилась на LP 1979 года A Can of Bees группы Soft Boys. The Godfathers записали свою версию в 1986 году с продюсером Виком Мейлом. Она впервые вышла на сборнике альбомов 1986 года под названием Hit by Hit, в который вошли их три ранних 12-дюймовых сингла. Основатель и гитарист PiL Кит Левен сделал кавер-версию песни на своем сольном альбоме Violent Opposition 1989 года. Cheap Trick записали две версии в 1994 году. Одна вошла в альбом Working Class Hero: A Tribute to John Lennon, а другая была выпущена на одном из бутлегов Bun E.'s Basement. Беки Бондаж из Vice Squad выпустила свою версию на своем сольном альбоме кавер-версий 2000 года, также названном Cold Turkey. Ленни Кравиц записал версию для благотворительного альбома 2007 года Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur. Billy Talent исполнили кавер на B-сайде своего сингла "Rusted from the Rain" в 2009 году. Элис Купер записал песню со своей супергруппой Hollywood Vampires на их дебютном альбоме, выпущенном 11 сентября 2015 года. "Мы не собирались делать 'Imagine', – отметил он. – 'Давайте сделаем что-то, что действительно отражает Джона, которого мы знали'".