Введение
Телевизионный фильм 1974 года режиссёра Лэмонта Джонсона "Казнь рядового Словака" – документальная книга Уильяма Брэдфорда Хуи, опубликованная в 1954 году, и американский телевизионный фильм, показанный на канале NBC 13 марта 1974 года. Сценарий для экрана написали Ричард Левинсон, Уильям Линк и режиссёр Ламонт Джонсон; в фильме главную роль исполнил Мартин Шин, а Чарли Шин снялся в небольшой роли в своём втором фильме.
The Execution of Private Slovik is a nonfiction book by William Bradford Huie, published in 1954, and an American television movie that aired on NBC on March 13, 1974. The film was written for the screen by Richard Levinson, William Link, and director Lamont Johnson; the film stars Martin Sheen, and also features Charlie Sheen in his second film in a small role.
Сюжет
Книга и фильм рассказывают историю рядового Эдди Словака, единственного американского военнослужащего, казненного за дезертирство во время Второй мировой войны со времен Американской гражданской войны.
Предыстория
В фильме снялся Мартин Шин в роли рядового Словака, за которую он был номинирован на премию «Эмми» как лучший актер в драматическом сериале. Шин заявил, что не считает уместным сравнивать актеров, и ясно дал понять, что отклонит награду, если бы она ему была присуждена. Многие критики и зрители считают эту роль одной из самых выдающихся в карьере Шина. Фильм был номинирован на пять премий «Эмми», включая премию за «Выдающуюся специальную комедию или драму», и стал одним из факторов, благодаря которым NBC в том году получила премию «Пибоди» за драматические программы.
Разработка
Фрэнк Синатра объявил в 1960 году о намерении спродюсировать экранизацию романа "Казнь рядового Словака", сценарий к которой должен был написать Альберт Мальц, один из десяти голливудских сценаристов, попавших в "черный список" после отказа давать показания в Комиссии по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC) в период маккартизма. В 1949 году источник в Пентагоне сообщил Хью о европейском кладбище, где находились останки неопознанных американских солдат. Расследование Хью позволило установить имя и место захоронения Словака. Описание истории Словака Хью является примером его журналистского стиля и его склонности вызывать гнев Дуайта Эйзенхауэра, который, будучи командующим союзными войсками, санкционировал казнь и пытался помешать публикации книги. Кинорежиссер Ричард Дубельман, удостоенный наград, приобрел права на экранизацию у Синатры. Спустя несколько лет Дубельману удалось убедить Universal Pictures помочь ему в создании фильма для телевидения.
Прием
Телевизионный критик Мэтт Золлер Сейтц в своей книге 2016 года, написанной в соавторстве с Аланом Сепинваллом и озаглавленной TV (Книга), назвал фильм "Исполнение рядового Словака" третьим величайшим телевизионным фильмом в истории американского телевидения, уступая лишь "Дуэли" (1971) и "Положительно истинным приключениям предполагаемой убийцы-матери техасской чирлидерши" (1993). Сейтц высоко оценил игру Мартина Шина, назвав её "одной из лучших в его карьере", и отметил, что фильм "максимально приближен к идеальному исследованию характера, которое когда-либо создавало сетевое телевидение – тихий протест, но при этом удивительно лишенный сентиментальности".
Историческая точность
Военный билет Словика, который теперь является общедоступным архивным документом, доступным в Центре архивных записей о личном составе, содержит подробное описание его фактической казни. Именно на этих данных в основном и основывался фильм.
В популярной культуре
В фильме о Второй мировой войне 1963 года "Победители" есть сцена, изображающая казнь дезертира-американского солдата в канун Рождества, созданного по образу Словака, под рождественскую запись Синатры. В романе Курта Воннегута "Бойня номер пять" 1969 года Билли Пилигрим находит брошенную копию книги Хью о Словаке и читает её, находясь в комнате ожидания. Канадский роман "Казнь" и его экранизации рассказывают схожую историю, основанную на казни канадского солдата Гарольда Прингла за дезертирство во время Второй мировой войны.