Введение

Роберт Калверли Тревелян (англ. Robert Calverley Trevelyan) (/t//r//ɪ/'/v//ɛ//l//j//ən//, // /'/v//ɪ//l//; 28 июня 1872 – 21 марта 1951) – английский поэт и переводчик, придерживавшийся традиционалистских взглядов и последователь лаконичного стиля Логана Пирсалла Смита.

Жизнь

Тревелян был вторым сыном сэра Джорджа Тревеляна, 2-го баронета, и его жены Кэролайн, урожденной Филипс, дочери Роберта Нидхэма Филипса, либерального члена парламента и текстильного торговца из Ланкашира. Тревелян был братом сэра Чарльза Тревеляна, 3-го баронета, и историка Г. М. Тревеляна. Он родился в Уэйбридже и получил образование в Уиксфорде (где его знали как "Додо" и он был близким другом Фредерика Лоуренса), а затем в Харроу. С 1891 по 1895 год он учился в Тринити-колледже Кембриджа, где стал одним из Кембриджских апостолов. Он изучал классическую литературу, а затем право; его отец хотел, чтобы он сделал карьеру адвоката, но сам он мечтал стать поэтом. Описываемый как "небрежный, эксцентричный поэт" и иногда считавшийся непрактичным человеком, он был близок к кругу Блумсбери, где его называли "Боб Треви". У него был широкий круг знакомств: с 1905 года он общался с Джорджем Сантаяной, Исааком Розенбергом, Бернардом Беренсоном, Бертраном Расселом, Г. Э. Муром и Э. М. Форстером, с которым и Голдсворти Лоузом Дикинсоном он путешествовал в Индию в 1912 году. Его пацифистские убеждения побудили его укрыть Джона Родкера, скрывавшегося от призыва как пацифист во время Первой мировой войны; когда в 1918 году возраст призыва был повышен, он добровольно поступил на службу в Общество помощи жертвам войны квакеров, где служил во Франции с августа 1918 года по март 1919 года. Он женился на голландской музыкантше Элизабет ван дер Ховен, их сыном был художник Джулиан Тревелян.

Работы

Тревелян написал несколько пьес в стихах; «Невеста Диониса» (1912) была положена в оперу сэром Дональдом Тови.