Введение
Гамильтон Бергер — вымышленный окружной прокурор округа Лос-Анджелес (прокурор) в серии романов, фильмов, радио- и телепрограмм, главным героем которых является Перри Мейсон, вымышленный адвокат по защите, созданный Эрлом Стэнли Гарднером.
Hamilton Burger is the fictional Los Angeles County District Attorney (D. A.) in the series of novels, films, and radio and television programs featuring Perry Mason, the fictional defense attorney created by Erle Stanley Gardner.
Персонаж
Гамильтон Бергер впервые появляется в 10-й главе романа Гарднера 1935 года «Дело о поддельном глазу», где он описан как «широкоплечий, с толстой шеей и коротко стрижеными усами». Гарднер характеризует Бергера в списке персонажей этого романа как «честного, но упрямого» окружного прокурора. В 15-й главе «Дело кота смотрителя» (1935) указан адрес Бергера – 3297 West Lakeside, а его номер телефона – EXposition 9–6949. Бергер – один из самых неудачливых окружных прокуроров в литературе, и критики предполагают, что он, возможно, был самым некомпетентным адвокатом в истории, хотя его успехи в делах против адвокатов защиты, отличных от Мейсона, неизвестны. Он неизменно преследует не того человека – клиента Мейсона, которого Мейсон и оправдывает, разоблачая истинного виновника посредством драматических и даже эффектных судебных тактик. Арсенал приемов Бергера был довольно скудным и в основном состоял из выражений раздражения действиями Мейсона. Как только Мейсон раскрывал настоящего преступника, Бергер часто поддерживал его ходатайство об отмене обвинений в отношении клиента Мейсона, чтобы затем предъявить обвинение истинному злоумышленнику.
В фильме
Гамильтон Бергер впервые появился в пятом фильме серии фильмов о Перри Мейсоне от Warner Bros., снятых в 1930-х годах – "Дело чёрной кошки". Роль его исполнил Гай Ашер. В шестом и заключительном фильме серии, "Дело заикающегося епископа", персонажа, которого теперь играл Чарльз С. Уилсон, ожидал более значительный роль.
Перри Мейсон
Бёргер был сыгран Уильямом Талманом в долгоиграющем телесериале CBS «Перри Мейсон» (1957–1966). На вопрос о том, что он чувствует, проигрывая Мейсону неделя за неделей, Талман ответил: «Бёргер не проигрывает. Как окружной прокурор может проиграть, если ему не удается осудить невиновного? В отличие от кулачного боя или перестрелки, в суде можно иметь победителя без проигравшего. Более того, Бёргер во многих случаях присоединялся к Мейсону в борьбе против неэтичных адвокатов, лжесвидетелей или любого, кто препятствует правосудию. Как и любой реальный окружной прокурор, справедливость – главная забота Бёргера». Бёргер дважды победил Мейсона в телевизионном сериале: в «Деле напуганной машинистки» (эпизод 138) и в «Деле о смертном приговоре» (эпизод 7–4), эпизоде, получившем широкую огласку и начинающемся с вынесения смертного приговора клиенту Мейсона. Персонаж Гамильтона Бёргера временно исчез из сериала в течение третьего сезона. Талмана уволили из CBS 18 марта 1960 года, через несколько часов после того, как он заявил о своей невиновности по обвинению в мелком правонарушении, связанном с его присутствием на вечеринке, в которую совершили рейд полицейские. Расписание немедленно изменили, чтобы минимизировать присутствие Талмана в шоу. В «Деле плачущего херувима» (эпизод 3 20) дебютирует урезанная заставка, в которой отсутствует Талман; он указан в титрах только в четырех эпизодах, которые он снял до увольнения. Талманом защищались исполнительный продюсер шоу Гейл Патрик Джексон, Рэймонд Берр и другие, но даже отмена обвинений в июне не смягчила позицию телесети. Патрик заявила, что роль Бёргера перераспределять не будут, но различные актеры будут играть помощников окружного прокурора. CBS восстановил Талмана только после того, как сам Гарднер публично высказался в его поддержку, вместе с Рэймондом Берром, звездой шоу, и миллионами зрителей, написавших в CBS с просьбой вернуть Талмана. Талман вернулся к работе в декабре 1960 года, а Бёргер – в «Деле о переменчивой удаче» (эпизод 4.15).
Новый Перри Мейсон
В недолго просуществовавшем телесериале CBS "Новый Перри Мейсон" (1973–74) роль Бёргера исполнил Гарри Гвардино.
Телевизионные фильмы Перри Мейсона
Талман умер к моменту выхода телевизионных фильмов о Перри Мейсоне в 1980-х и 1990-х годах, но его персонаж был упомянут в первом фильме серии, "Возвращение Перри Мейсона". В нём самоуверенная молодая помощница прокурора описывает своё дело против клиента Мейсона как "беспроигрышный вариант", на что окружной прокурор отвечает: "Вы знаете, сколько раз Гамильтон Бургер так говорил?"
Перри Мейсон из HBO
В сериале HBO "Перри Мейсон" (2020) помощник окружного прокурора Бергер, которого сыграл Джастин Кирк, был выпускником Йельской школы права с 22-летним опытом участия в судебных процессах. Действие сериала разворачивается в 1931–1932 годах, до того, как Мейсон стал адвокатом по защите. Его антагонистом выступает окружной прокурор Мейнард Барнс, персонаж, специально созданный для сериала, в исполнении Стивена Рута. Бергер же изображен помогающим Мейсону готовиться к сдаче экзамена в адвокатуру. Мейсон, как и Делла Стрит, полагает, что Бергер делает это в основном для того, чтобы баллотироваться на пост окружного прокурора, когда Барнс будет посрамлен проигрышем в громком деле, но сам Бергер этого не подтверждает. В сериале он представлен как скрывающий свою гомосексуальность мужчина, поддерживающий видимость гетеросексуальности, появляясь на публике с Деллой, которая сама является лесбиянкой.
Влияние
На слушаниях по утверждению в должности судьи Верховного суда в июле 2009 года перед Юридическим комитетом Сената Соня Сотомайор, предваряя свои высказывания о роли прокурора, заявила, что в детстве вдохновлялась просмотром телесериала «Перри Мейсон», пояснив: «Телешоу оказало на меня огромное влияние, зажегши страсть к профессии прокурора, и это был «Перри Мейсон». В своих мемуарах 2013 года Сотомайор, уже будучи судьей Верховного суда, написала о влиянии этого сериала на нее в годы взросления в жилом комплексе в Бронксе. В репортаже Нины Тотенберг на NPR о Сонии Сотомайор использован отрывок из эпизода «Дело блудного родителя» (эпизод 136).