Введение
Шотландский клан Хей (шотл. гельск. Garadh или MacGaradh) — шотландский клан из региона Грампиан в Шотландии, сыгравший важную роль в истории и политике страны. Представители клана встречаются в большинстве районов Шотландии и во многих других странах мира. Однако северо-восток Шотландии, а именно Абердиншир (исторический), Банффшир, Морейшир и Найрншир (в пределах исторических границ), является историческим ядром земель Хей, а другие значительные группы Хей проживают в Пертшире, особенно в окрестностях Перта, в Шотландских пограничных землях и на Шетландских островах.
Clan Hay (Scottish Gaelic: Garadh or MacGaradh) is a Scottish clan of the Grampian region of Scotland that has played an important part in the history and politics of the country. Members of the clan are to be found in most parts of Scotland and in many other parts of the world. However, the North East of Scotland, i. e. Aberdeenshire (historic), Banffshire, Morayshire and Nairnshire Nairn (boundaries), is the heart of Hay country with other significant concentrations of Hays being found in Perthshire, especially around Perth, in the Scottish Borders, and in Shetland.
Происхождение названия
Фамилия происходит от названия нескольких деревень под названием Ла-Хей на полуострове Котентен в Нормандии, Франция. Слово "haye" происходит от "haia", обозначающего живую изгородь, что на современном французском языке соответствует слову "haie". Французское "de la Haye", иногда записываемое как "de la Haya" или "de la Hay", встречается в латинских документах как "de Haya". В английском языке фамилия трансформировалась в "Hay".
Легенда о Лункарти
Есть два подхода к истокам клана Хей. Первый – Легенда о Лункарти, являющаяся важной традицией Хей, а второй основан на исторических исследованиях, хотя несоответствия часто возникают спустя столько веков. Гектор Бойс, шотландский ученый, написал первый известный рассказ о легенде Лункарти в своей *Scotorum Historia*, впервые опубликованной в 1525 году, а второе издание вышло посмертно в 1575 году. Существует множество версий легенды, основанных на трудах Бойса, но включающих различные дополнения. В отличие от этого, в отчете Джорджа Бьюкенена в *Rerum Scoticarum Historia*, опубликованном в 1582 году и основанном на работе Бойса, отсутствует упоминание о полете ястреба, определяющем границы земельного надела. В 2010 году Саттон опубликовал гипертекстовое издание, на латыни и английском языках, издания Бойса 1575 года *Historia*, обеспечив тем самым легкий доступ к его оригинальному изложению легенды. "Традиционное происхождение знатного дома Хей излагается следующим образом: "В правление Кеннета III, в 980 году, датчане, вторгшиеся в Шотландию и одержавшие победу в битве при Лункарти, недалеко от Перта, преследовали бегущих шотландцев с поля, когда крестьянин и его два сына появились в узком проходе, через который отступающие спешили, на мгновение задержав их бегство. "Что, – сказал крестьянин, – вы предпочли бы быть убитыми вашими безжалостными врагами, а не пасть с честью в бою? Вставайте, собирайтесь!" И он возглавил бегущих, размахивая плужным сошником и крича, что помощь близка. Датчане, полагая, что на них нападает свежее войско, в панике бежали, и шотландцы вернули себе утраченную славу и освободили свою страну от рабства. После победы старик, впоследствии известный как Хей, был представлен королю, который, созвав парламент в Скуне, даровал упомянутому Хею и его сыновьям, как справедливую награду за их храбрость, столько земли на реке Тей, в округе Гоури, сколько пролетел сокол, выпущенный из руки человека, пока не опустился; эта земля протянулась на шесть миль в длину и впоследствии получила название Эррол. И король, желая возвысить Хея и его сыновей из их скромного положения в жизнь, до дворянского звания, пожаловал им герб: серебряное поле, три красных щита, символизирующие отца и двух сыновей – три счастливые защиты Шотландии". Достоверность легенды часто подвергалась сомнению. Например, шотландский историк Джон Хилл Бертон сильно подозревал, что битва при Лункарти – вымысел Гектора Бойса, однако он ошибался. Вальтер Бауэр, писавший в своем *Scotichronicon* около 1440 года, примерно за 87 лет до первой публикации *Scotorum Historia* Бойсом, кратко упоминает битву следующим образом: "Эта замечательная битва при Лункарти, в которой норманны со своим королем были полностью уничтожены". Бауэр не приводит конкретных источников, касающихся битвы, но через два предложения в общих чертах ссылается на древние писания, которые он изучал. Термин "норманны" включал в себя и датчан. Свидетельства о том, что битва действительно произошла, помимо краткого упоминания Бауэра около 1440 года н.э., были описаны преподобным Монкриффом около 1791 года в Первых статистических отчетах Шотландии. Он стал свидетелем открытия последних сохранившихся курганов (погребальных насыпей) на предполагаемом поле боя и описывает находку человеческих останков, включая пепел и кости, а также оружие и конскую упряжь. Эти находки не были исследованы профессиональными археологами для определения их соответствия предполагаемой дате битвы, как это было бы сделано в наше время. Более того, местным жителям не позволили забрать артефакты, и один из них использовал их для изготовления сельскохозяйственных орудий. Кроме того, раскопки предшествовали использованию методов радиоуглеродного датирования, которые позволили бы с высокой точностью определить возраст останков. Монкрифф также подчеркивает сильную традицию битвы среди местного населения; один человек, чья семья жила в этом районе на протяжении многих поколений, мог описать битву так, словно она произошла вчера. Два местных названия служат дополнительным доказательством битвы. Во-первых, место, где предположительно произошла битва, находится в приходе Редгортон. Название означает "красные поля", возможно, поля крови, и его история насчитывает столетия. Во-вторых, Холм Турнагейн – место, где, как говорят, датчане были отброшены. Стоит отметить, что существует расхождение в отношении предполагаемой даты битвы, 980 года н.э., и личности короля, возглавившего шотландцев в битве. Его неизменно называют Кеннетом III Шотландским, но он правил с 997 по 1005 год; Кеннет II Шотландский правил с 971 по 995 год. Что касается легенды, сэр Джеймс Балфур Пол, отметив, что геральдические символы не появились в Шотландии до долгого времени после 980 года (когда, как считается, произошла битва), назвал Гектора Бойса "неисправимым лжецом" в этой и других историях. Космо Иннес, дополнительно отметив, что фамилии не появились в Шотландии до долгого времени после 980 года, утверждает, что название Хей происходит от названия местности в Нормандии.
Преемники Вильгельма II де Хая
Давид де Хая, женившийся на Хелен, дочери Гилберта (или Гилл Бригте), графа Стратерна, и имевший потомство. В результате Эдуард I объявил Гилберта предателем, но Роберт Брюс наградил его хартией на земли Слейнс в Абердиншире и должностью констебля Шотландии. Гилберт де ла Хей также был одним из подписавших Декларацию Арброта в 1320 году.
Англо-шотландские войны в XVI веке
Во время англо-шотландских войн клан Хей понёс очень большие потери в битве при Флоддене в 1513 году. Другой Хей, также по имени сэр Гилберт, был шотландским рыцарем, сражавшимся на стороне Жанны д’Арк во время Столетней войны. После Реформации Хей оставались верными католицизму и, таким образом, были союзниками Марии, королевы Шотландии, которая назначила Джорджа Хея, 7-го графа Эрролла, лордом-лейтенантом всей центральной Шотландии. Фрэнсис Хей, 9-й граф Эрролл, участвовал в заговоре с королём Испании Филиппом II с целью свержения королевы Англии Елизаветы, обращения короля Якова VI в католицизм и превращения Британии в католическую твердыню. Однако после поражения Испанской Армады заговор провалился. В 1594 году граф Эрролл ушёл в изгнание, а замок Слейн был взорван под надзором короля и с тех пор остаётся в руинах.