Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Балтийский немецкий математик (1851–1888)
Baltic German mathematician (1851–1888)
Карл Густав Аксель Харнак (Дорпат, ныне Тарту – 3 апреля 1888, Дрезден) — балтийский немецкий математик, внесший вклад в теорию потенциала. Неравенство Харнака применяется к гармоническим функциям. Он также занимался реальной алгебраической геометрией плоских кривых, доказав теорему Харнака о кривых для вещественных плоских алгебраических кривых.
Carl Gustav Axel Harnack (, Dorpat (now Tartu) – 3 April 1888, Dresden) was a Baltic German mathematician who contributed to potential theory. Harnack's inequality applied to harmonic functions. He also worked on the real algebraic geometry of plane curves, proving Harnack's curve theorem for real plane algebraic curves.
Биография
Он был сыном теолога Теодосия Харнака и братом-близнецом теолога Адольфа фон Харнака (который пережил его на долгие годы), все они родом из Дорпата, ныне известного как Тарту, в Российской империи. После учебы в Дорпатском университете (где его отец был профессором), он переехал в Эрланген, чтобы стать учеником Феликса Кляйна. Он опубликовал свою докторскую диссертацию в 1875 году и в том же году получил право преподавать (venia legendi) в Лейпцигском университете. Год спустя он принял должность в Техническом университете Дармштадта. В 1877 году он женился на Элизабет фон Отинген, и они переехали в Дрезден, где он получил профессорскую должность в Политехникуме, который в 1890 году стал техническим университетом. С 1882 года Харнак страдал от проблем со здоровьем, что вынуждало его проводить длительные периоды в санатории. Он опубликовал 29 научных статей и был известным математиком ко времени своей смерти. В его честь названы различные неравенства Харнака в гармоническом анализе и в связанных дискретных и вероятностных областях, а также теорема о кривой Харнака и принцип Харнака. Медаль Харнака Общества Макса Планка названа в честь его брата, Адольфа фон Харнака.
He was the son of the theologian Theodosius Harnack and the twin brother of theologian Adolf von Harnack (who long outlived him) all of them from Dorpat, now known as Tartu, in the Russian Empire. After his studies at the University of Dorpat (where his father was a professor), he moved to Erlangen to become a student of Felix Klein. He published his Ph. D. thesis in 1875 and received the right to teach (venia legendi) at the University of Leipzig the same year. One year later he accepted a position at the Technical University of Darmstadt. In 1877 he married Elisabeth von Öttingen, and they moved to Dresden, where he acquired a professorship in the Polytechnikum, which became a technical university in 1890. Harnack suffered from health problems from 1882 onwards, forcing him to spend long periods in a sanatorium. He published 29 scientific articles and was a well known mathematician at the time of his death. The various Harnack inequalities in harmonic analysis and in related discrete and probabilistic contexts are named after him, as are Harnack's curve theorem and Harnack's principle. The Harnack medal of the Max Planck Society is named after his brother, Adolf von Harnack.