Туркуский замок: История и архитектура средневековой Финляндии

Введение

Замок в Финляндии

Замок Турку (Åbo slott) – средневековое здание в городе Турку, Финляндия. Вместе с Туркуским собором, замок является одним из старейших зданий, до сих пор находящихся в использовании, и крупнейшим сохранившимся средневековым строением в Финляндии. Он был основан в конце XIII века и расположен на берегу реки Ауры. Замок служил бастионом и административным центром в Истланде, как называлась Финляндия, будучи провинцией Швеции. Замок лишь однажды принимал участие в обороне государства, когда русские захватчики из Новгорода разрушили Турку в 1318 году. Чаще он играл роль во внутренних политических конфликтах в Швеции и Кальмарском союзе. Наивысший расцвет замка пришелся на середину XVI века, во время правления герцога Юхана Финского и Екатерины Ягеллонки. Именно тогда были построены Ренессансный этаж, Королевский и Королевский залы, а также другие элементы. Замок утратил статус административного центра в XVII веке после окончания периода правления Пер Брахе в качестве генерал-губернатора Финляндии. Сегодня замок Турку – самый посещаемый музей Финляндии, его посещают до 200 000 человек в год. Кроме того, многие из больших помещений используются для проведения муниципальных мероприятий.

История

Строительство замка началось примерно в 1280 году. Шведские завоеватели Финляндии изначально планировали его как военную крепость. В течение следующих двух столетий его оборонительные сооружения были укреплены и добавлены жилые помещения. Замок служил бастионом и административным центром в Истланде, так как Финляндия в то время была известна как провинция Швеции. Основная часть замка была значительно расширена в XVI веке после восшествия Густава Вазы на шведский престол и назначения его сына Иоанна главой финской администрации после получения им титула герцога. Также были дополнены стены и добавлена круглая башня в юго-восточном углу двора. С тех пор ни одна часть замка не была добавлена или расширена, лишь ремонтировалась. Замок управлялся на разных этапах своей истории замковым шерифом, комендантом, регентом, герцогом или генерал-губернатором. Его значение как оборонительной крепости и административного центра менялось на протяжении веков в зависимости от политической обстановки. Лишь однажды замок непосредственно участвовал в обороне государства – когда русские захватчики из Новгорода разрушили Турку в 1318 году. С другой стороны, он часто играл роль во внутренних распрях за власть в Швеции и Кальмарском союзе. Настоящий мир замок обрел лишь в конце XVI века. В XVII веке замок утратил статус административного центра после окончания периода правления Пер Брахе в качестве генерал-губернатора Финляндии. В Средние века замок Турку мог служить базой для печально известных пиратов, известных как Братья Виктуала, поскольку здесь находились люди, симпатизировавшие им. Начальником замка Турку в 1395–1398 годах был сквайр Кнут Бонпоика Грип, состоявший в хороших отношениях с Братьями Виктуала и их предводителями. В одном из важных источников о Средневековье, епископской хронике Паулюса Юустена, говорится, что на рубеже XV века пираты и русские нанесли значительный ущерб Туркускому собору. Замок пережил множество бедствий, особенно многочисленные осады. В 1614 году, во время визита короля Густава II Адольфа, огромный пожар почти полностью уничтожил деревянные конструкции главного замка. После этого главный замок был заброшен и использовался частично как склад, частично оставался пустым. Летом 1941 года, вскоре после начала войны-продолжения, замок вновь пострадал, когда в главный замок попала русская зажигательная бомба. Двор функционировал как административный центр, пока главный замок был заброшен. Помимо генерал-губернатора, в XVII веке здесь жил ландрат, а после периода Большой Северной войны некоторое время здесь располагалось провинциальное правительство. Одним из самых интересных периодов в истории замка было время, когда в XVIII–XIX веках он служил тюрьмой. С началом Финской войны в 1808 году замок использовался российским флотом и был передан финским властям лишь спустя два десятилетия, после предоставления стране автономного статуса в составе Российской империи. Исторический музей Турку, основанный в 1881 году, сразу после основания занял двор, а позже получил помещения и в самом замке. Реставрация замка, начатая до Второй мировой войны и прерванная двумя войнами Финляндии с Советским Союзом, была завершена в 1987 году. Полностью отреставрированный замок был передан 12 октября 1993 года городу Турку, которому было поручено управление замком от имени его владельца – финского государства. Здание принадлежит и обслуживается финским государством и передано в пользование городу Турку. Замок функционирует как исторический музей, входящий в состав провинциального музея Турку. В основной части замка расположены банкетные залы для города Турку, церковь для местной общины, а также рестораны как в главном замке, так и во дворе. Сегодня замок переживает новый расцвет, став одним из самых посещаемых музеев Финляндии.

A start was made on building the castle in about 1280. The Swedish conquerors of Finland intended it originally as a military fortress. During the next two centuries its defences were strengthened and living quarters were added. The castle served as a bastion and administrative centre in Eastland, as Finland was known during the time as a province of Sweden. The main part of the castle was extended considerably during the 16th century after Gustav Vasa had ascended the Swedish throne and his son John headed the Finnish administration following his promotion to duke. The bailey was also supplemented and the round tower at the southeast corner of the bailey was added. Since then no part of the castle has been added or extended, only repaired. The castle was ruled in different stages of its history by the castle sheriff, commander, regent, duke or governor general. Its significance as a defensive fortress and administrative centre varied throughout the ages according to the political situation. Only once did the castle actually figure in the defence of the realm. This was when Russian invaders from Novgorod destroyed Turku in 1318. On the other hand, it frequently played a role in internal struggles for power within Sweden and the Kalmar Union. Not until the end of 16th century did it really enjoy peace. The castle lost its status as an administrative centre in the 17th century after Per Brahe's period as governor general of Finland came to an end. In the Middle Ages, Turku Castle may have been a base for the notorious pirates called Victual Brothers, as there were hosts sympathetic to them. The chief of the Turku Castle in years 1395–1398 was the squire Knut Bonpoika Grip, who was on good terms with the Victual Brothers and their leaders. In one important source about the Middle Ages, Paulus Juusten's episcopal chronicle, it is said that at the turn of the 15th century, pirates and Russians would have caused great destruction to the Turku Cathedral. Many accidents have assailed the castle, especially numerous sieges. In 1614, when King Gustav II Adolf visited the castle, a tremendous fire destroyed the wooden structure of the main castle almost completely. After this the main castle was abandoned and used partly as a store, partly just stood empty. A new accident beset the castle in the summer of 1941 soon after the Continuation War had begun when a Russian incendiary bomb hit the main castle. The bailey functioned as an administrative centre when the main castle stood empty. In addition to the governor general the lord lieutenant lived there during the 17th century and after the period of Greater Wrath it housed the provincial government for some time. One of the most colourful periods in the castle's history was when it was a prison from the 18th century to the end of 19th century. When the Finnish war began in 1808 the castle was used by the Russian navy and only handed over to the Finnish authorities a couple of decades later, after the country had been granted autonomous status within the Russian empire. The Turku Historical Museum founded in 1881 began its occupation of the bailey immediately after the museum was founded and later it was given quarters in the castle itself. The renovation of the castle, which was begun before the Second World War and interrupted by Finland's two wars with the Soviet Union, was completed in 1987. The completely restored castle was handed over on October 12, 1993, to the City of Turku which is entrusted with its operation for the Finnish state, its owner. The building is owned and maintained by the Finnish state and is entrusted to the use of the city of Turku. The castle functions in its entirety as a historical museum as part of the Turku provincial museum. In the main part of the castle are banquet rooms for the city of Turku, a church for the local congregation and also restaurants in both the main castle and the bailey. Today the castle is once more experiencing a heyday as it has achieved the status of being one of Finland's most visited museums.

Строительство

В структуре замка есть средневековый кепел (päälinna) и ренессансный эслинна (esilinna). Кепел состоит из квадратного форта с двумя квадратными башнями-воротами, толщина стен которых у основания составляет около… В Средние века замок был окружен рвом, соединяющимся с рекой Аурой, благодаря чему замок фактически располагался на острове. Кепел был завершен в начале XV века. Строительство эслинны началось в конце XV века и было завершено в XVI веке. Эслинна не так сильно укреплена, как кепел, но имеет несколько башен. Ренессансные строительные работы включали значительную перестройку почти всех помещений в более старой средневековой части замка. После эпохи Возрождения никаких пристроек к замку не производилось. Скромное военное укрепление превратилось в массивный замок из серого камня, чьи прочные стены были свидетелями многих важных событий в истории Северной Европы. Замок пережил многочисленные осады, и у его стен происходили несколько сражений. Из всех финских замков, замок Турку имеет самую богатую военную историю после замков Виипури (Выборг) и Олавинлинна. Расцвет замка пришелся на середину XVI века, во время правления герцога Юхана (Иоанна) Финского и Екатерины Ягеллонки. Именно тогда были построены Ренессансный этаж, Королевский и Королевский залы, а также другие элементы. Замок был центром исторической провинции Похьянмаа (Финляндия Собственно) и административным центром всей Финляндии. Его крепкие стены и подземелья на протяжении веков служили государственной тюрьмой; даже сегодня в финском языке тюрьму в разговорной речи называют линна (замок). Замок был местом многих исторических событий; например, в 1573–1577 годах здесь содержалась в заточении свергнутая шведская королева Карин Монсдоттер. Замок является самым посещаемым музеем Финляндии, в некоторые годы его посещают до 200 000 человек. Кроме того, многие из больших помещений используются для муниципальных нужд.

В популярной культуре

Замок Турку – место действия сказки Захриса Топелиуса «Томтен в замке Або», написанной в 1849 году. К моменту написания замок Турку был сильно поврежден, и подобно тому, как «Собор Парижской Богоматери» Виктора Гюго повлиял на желание восстановить Нотр-Дам де Пари, история Топелиуса оказала значительное влияние на стремление к реставрации этой важной достопримечательности Турку. Стены замка или сам замок также фигурируют во многих финских фильмах, включая приключенческий фильм «Человек со ста мечами» (Sadan miekan mies) 1951 года режиссера Ильмари Унхо и драматический фильм «Королева» (The Girl King) 2015 года режиссера Мики Каурисмяки.