Octave – 9-й альбом The Moody Blues (1978). Вернулись после перерыва, столкнулись с панком и диско. Платиновый статус в США, хит "Steppin' in a Slide Zone".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Octave — девятый альбом группы The Moody Blues (восьмой в данном составе), выпущенный в 1978 году и ставший их первым релизом после значительного перерыва, последовавшего за успехом бестселлера Seventh Sojourn в 1972 году. Выпущенный после продолжительного перерыва, в эпоху расцвета панк-музыки и диско, Octave принес группе менее значительные коммерческие результаты, но достиг 6-го места в Великобритании и стал платиновым в США, где альбом поднялся до 13-й позиции. Альбом подарил слушателям хит-сингл "Steppin' in a Slide Zone", достигший 39-й строчки в американских чартах, а также песню "Driftwood". Название альбома представляет собой музыкальную игру слов: оно отсылает как к музыкальному понятию октавы, так и к латинскому слову octavus, указывая на то, что это восьмой альбом The Moody Blues в данном составе (продолжая последовательность названий, начатую предыдущим альбомом Seventh Sojourn).
Octave is the ninth album by the Moody Blues (the eighth by this particular line up), released in 1978, and their first release after a substantial hiatus following the success of the best selling Seventh Sojourn in 1972. Released after a considerable break, which saw The Moody Blues returning in an era of punk music and disco, Octave produced a reduced commercial outcome for the band, but reached No. 6 in the United Kingdom and went platinum in the United States, where the album reached No. 13. The album produced the hit single "Steppin' in a Slide Zone", which hit No. 39 in the US, in addition to "Driftwood". The album's title is a musical pun: it references both the notion of an octave; and as a word derived from the Latin octavus it refers to this being the eighth album by this line up of the Moody Blues (following on from the previous album title Seventh Sojourn).
Предыстория
Octave считался отходом от предыдущих альбомов Moody Blues, главным образом из-за использования группой лоундж-органов и синтезаторов вместо мелотрона или Чемберлина (песня Пиндера "One Step Into the Light" ссылается на мелотрон). Настоящие струнные инструменты использовались в трех песнях: "Under Moonshine" и "I'm Your Man" (обе написаны Рэем Томасом), а также "Survival" (написана Джоном Лоджем). Альбом стал своего рода возвращением для группы, которая не выпускала альбом в полном составе в течение шести лет. Джастин Хейворд вспоминает: "Мы были разлучены на три года, и мы знали, что собираемся записать новый альбом вместе, но в интервью никто из нас не хотел об этом говорить, пока это не произойдет. Мы не думали, что сможем вернуться прежними. Нам казалось, что мы отсутствовали слишком долго, поэтому мы делали запись скорее для себя. Но потом она снова взлетела – это как то, чего люди не могли получить, они хотели еще больше". Альбом оказался последним для группы с клавишником Майком Пиндером, который ушел во время записи альбома и отказался от предложения отправиться в турне с группой. Он только что создал новую семью в Калифорнии и обнаружил, что у него не складываются отношения с товарищами по группе, как это было раньше. Хейворд вспоминает: "Он покинул группу на полпути к завершению альбома, а когда мы захотели отправиться в тур, он решил, что больше не хочет гастролировать. И, кроме нескольких деловых писем, у нас почти не было контактов. Думаю, его приоритеты изменились, в то время как мои и приоритеты остальных всегда были музыкой, прежде всего. И я до сих пор очень скучаю по нему, потому что именно наше пение и сочинение дали нам толчок, когда я впервые пришел в группу; мы как бы начинали вместе". Хейворд далее размышляет о творческой роли Пиндера в группе и о том, как его уход вместе с уходом Кларка привел к стилистическим изменениям для группы: "Многое изменилось. Ушли два мистика – Майк Пиндер и Тони Кларк. Они были странными, а мы остальные – вполне обычными! Уход Майка означал изменение акцента в текстах, потому что я всегда играл ему свои вещи и всегда хотел одобрения Майка. Он был моим героем, и от этого не уйти, и долгое время он был самой важной фигурой в группе. И он знал, что я тот, кто сможет это сделать, но он был тем, кто поддерживал меня в этом". Пиндера заменил бывший клавишник Yes Патрик Мораз к их туру 1978–1979 годов, начав новую эру в истории группы.
Octave was considered a departure from previous Moody Blues albums, mainly because of the group's use of lounge style organs and synthesizers in place of a Mellotron or Chamberlin (Pinder's song "One Step Into the Light" references the Mellotron). Real strings were used on three songs: "Under Moonshine" and "I'm Your Man" (both written by Ray Thomas), as well as "Survival" (written by John Lodge). The album was something of a comeback for the group, who had not released an album as a full group in six years. Justin Hayward remembers, "We were apart for three years, and we knew we were going to record another album together, but, in interviews, none of us were going to say it until we actually did it. We never thought we would be able to come back in the same way. We thought we had been away too long, so we were really making a record for ourselves. But then it just took off again it's like what people couldn't have, they wanted even more." The album proved to be the last for the group with keyboardist Mike Pinder, who left during the album's sessions and declined an offer to tour with the group. He had just started a new family in California, and found that he was not getting along with his bandmates as he previously had. Hayward remembers, "He left the band halfway through the album, and then when we wanted to go out on tour, he decided he didn't want to tour anymore, either. And, apart from a few letters of business, we haven't had much contact. I just think his priorities became different, whereas mine and everyone else's were always music, No. 1. And I still really miss him, because, when I first came into the band, it was our singing and writing that really got us going; we kind of started together." Hayward reflects further on Pinder's creative role in the band, and how his and Clarke's departure resulted in a stylistic change for the group: "A number of things changed. Two of the mystics left Mike Pinder and Tony Clarke. They were the strange ones the rest of us were quite normal! Mike leaving meant a change in emphasis of lyric, because I always had to play things to Mike, and I always wanted Mike's approval. He was a hero of mine, there's no getting away from it, and he was the most important figure in the band for a long while. And he knew that I was the one that was going to make it happen, but he was the one who was behind me making it happen." Pinder would be replaced by former Yes keyboardist Patrick Moraz in time for their 1978 1979 tour, beginning a new era in the band's history.
Написание
На первый сингл и открывающий трек "Steppin' in a Slide Zone" повлиял оползень, произошедший во время записи. Лодж вспоминает: "Майк построил студию в Малибу под названием Indigo Ranch, мы поехали туда, и нас настигли оползни, мы оказались заблокированы на вершине холмов Малибу. Мы не могли спуститься, потому что дороги были разрушены, и я сказал: "Ах, да. Похоже, мы попали в зону схода лавин". Джастин Хейворд делится своей любовью к "One Step into the Light" Майка Пиндера в интервью 2019 года: "One Step Into the Light" – это песня, которую Майк написал несколько лет назад, и мы записали ее в его маленькой домашней студии. Я не могу слушать эту песню, потому что она переполняет меня эмоциями. Это одна из самых красивых песен, что я когда-либо слышал. Он сделал мне много замечательных подарков, и один из них – возможность играть эту песню. А потом он ушел. Ему было некомфортно в группе. Так мы стали квартетом вместо квинтета. Где-то там есть две старые гитары – потому что он тоже был гитаристом – на которых мы играли вместе в оригинальной версии. И я думаю, его вокал тоже оригинальный. Я помню, как оксид отслаивался от этой пленки, ее так много раз проигрывали". Хейворд рассказывает о вдохновении для заключительного трека "The Day We Meet Again": "Эта песня была о людях из моей семьи. Я вырос в семье с глубокой верой, и это часть моего воспитания. Я родом из исторической части Англии – западного региона. Это очень атмосферное место. Песня о людях, которых я любил, и об их потере. Я говорю о мужчинах и женщинах. Я считаю, что в жизни это не имеет значения. Если ты встречаешь человека, и что-то внутри тебя говорит: "Будь рядом с этим человеком, оставайся с ним", – я всегда стараюсь следовать этому. О таких людях я и пишу. И они есть в этой песне. В Record Plant в Лос-Анджелесе, где мы ее записывали, стоял забавный старенький орган Farfisa. Однажды ночью я попросил звукорежиссера его подключить. Я начал играть эту [напевает органную партию], а потом подумал: "Подождите, я могу играть эти три аккорда на протяжении всей песни в таком синкопированном ритме". Это то, что мне в ней больше всего нравится". Запись проходила на фоне супружеских проблем у участников группы, пожаров, наводнений, оползней и перелома руки. Джастин Хейворд вспоминает: "В конце я был на грани. Вокруг этого альбома царила апатия. Наш продюсер Тони Кларк пережил личную трагедию во время записи и не закончил работу. И Майк не мог решить, оставаться ему или нет. Я очень по нему скучал. Я играл на многих клавишных партиях. Это было время, когда никто не проявлял интереса к песням друг друга. Странно находиться в такой группе. Грэм Эдж размышляет об улучшенной динамике внутри группы во время записи, несмотря на потерю Пиндера и Кларка и трудности, с которыми столкнулась группа: "Работа над своими соло показывает, сколько труда на самом деле уходит на создание альбома, который другие люди кавер-версировали, а ты, возможно, не уделял ему должного внимания. Поэтому, когда мы снова собрались вместе, мы стали больше уважать друг друга".
The lead single and opening track, "Steppin' in a Slide Zone" was influenced by a mudslide that occurred during the recording sessions. Lodge recalls, "Mike built a studio up in Malibu called Indigo Ranch, we went up there, and we were hit by the mudslides, and we were marooned up there on the top of The Hills of Malibu. We couldn't get down because the roads washed away, and I said, 'Ah, yep. Looks like we're steppin' in a slide zone down here'." Justin Hayward shares his fondness for Mike Pinder's "One Step into the Light" in a 2019 interview: "One Step Into the Light" was the song that Mike had written several years before and that we recorded in his little home studio. I cannot listen to that song, because it just wells up in me. It's just one of the most beautiful songs, ever. He gave me some great gifts, and one of them was to be able to play that song. And then he left. Things were, just personally, not right for him inside that band. So that's when we became four instead of five. Somewhere in there are those two old guitars — because he was a guitar player, too — that we played together on the original version. And I think his vocal is the original version, too. I remember the oxide was falling off that tape, it had been played so many times." Hayward shares the inspiration for the closing track, "The Day We Meet Again": "That particular song was about people in my family — I come from a family with a very strong faith, and so that's in my background as well. And I come from a part of England that is full of history — the west country. It's a very evocative part of England. It's about people that I loved, and the loss of them. I'm talking about men and women. I find in life that it doesn't matter. If you meet someone, and something inside you says, 'Stay close to this person. Stay close to them,' I always make a point of doing that. Those are the people that I write about. And they're in that song. in the Record Plant in Los Angeles where we recorded it there was this funny old little Farfisa organ. Late one night, I asked the engineer to put it up. I just started playing that [sings organ groove], and then I thought, 'Hang on, I can just do this three chord thing all the way through the song, in this particular kind of syncopated thing'. That's the bit I like about it most." The sessions were marked by marital troubles among the group's members, fires, floods, mudslides and a broken arm. Justin Hayward remembers, "I was mental at the end. There was a great lethargy around that album. Tony Clarke, our record producer, had personal disaster during that album and didn't finish it. And Mike couldn't make up his mind whether he wanted to stay or not. I missed him terribly. I played a lot of the keyboards on it. It was in the time when nobody was showing any interest in anybody else's songs. It's weird to be in a group like that. Graeme Edge reflects on the improved dynamic within the band during the sessions despite the loss of Pinder and Clarke and the group's struggles during recording: "Making your solos shows you how much work actually goes into making an album that other people were covering and you weren't perhaps paying enough attention to. So when we got back together, we had a lot more respect for each other."
Релиз
Обложка была разработана художником Джоном Кошем, известным по работам с The Beatles, The Rolling Stones, The Who и многими другими. Оригинальный альбом был выпущен на прозрачном голубом виниле. В ноябре 2008 года альбом был ремастерирован и переиздан на CD с пятью ранее не издававшимися концертными бонусными треками.
The cover art was designed by artist John Kosh, famous for his work with The Beatles, The Rolling Stones, The Who, among others. The original album was released on clear blue vinyl. In November 2008, the album was remastered and released on CD, with five previously unreleased, live, bonus tracks.