Введение
Южнокорейская ежедневная газета The Dong a Ilbo – ежедневная газета на корейском языке, издаваемая в Южной Корее. Она считается одной из основных газет страны и была основана в 1920 году. Газета играла значительную роль в корейском обществе и истории, особенно в период японской колониальной оккупации 1910–1945 годов, когда поддерживала движение за независимость Кореи. The Dong a Ilbo является материнской компанией медиагруппы Dong a Media Group (DAMG), в состав которой входят 11 филиалов, включая Sports Dong a, Dong a Science, DUNet и dongA.com, а также телеканал Channel A – кабельная телекомпания общего профиля, запущенная 1 декабря 2011 года. Газета освещает широкий спектр тем, включая новости, драмы, развлечения, спорт, образование и кино. The Dong a Ilbo сотрудничает с международными новостными агентствами, такими как The New York Times (США), The Asahi Shimbun (Япония) и The People's Daily (Китай). В ее штате работают корреспонденты, расположенные в пяти крупных городах мира, включая Вашингтон, Нью-Йорк, Сан-Франциско, Пекин, Токио, Каир и Париж. Газета также издает международные выпуски в 90 городах по всему миру, в том числе в Нью-Йорке, Лондоне, Париже и Франкфурте.
The Dong a Ilbo is a daily Korean language newspaper published in South Korea. It is considered a newspaper of record in the country, and was founded in 1920. The paper has been a significant presence in Korean society and history, especially during the 1910–1945 Japanese colonial period, when it championed the Korean independence movement. The Dong a Ilbo is the parent company of Dong a Media Group (DAMG), which is composed of 11 affiliates including Sports Dong a, Dong a Science, DUNet, and dongA. com, as well as Channel A, general service cable broadcasting company launched on 1 December 2011. It covers a variety of areas including news, drama, entertainment, sports, education, and movies. The Dong a Ilbo has partnered with international news companies such as The New York Times of the United States, The Asahi Shimbun of Japan and The People's Daily of China. It has correspondents stationed in five major cities worldwide including Washington D. C., New York, San Francisco, Beijing, Tokyo, Cairo and Paris. It also publishes global editions in 90 cities worldwide including New York, London, Paris and Frankfurt.
Предыстория
Многие из первых современных корейских газет расцветали в период ранней Корейской империи. Однако одновременно Японская империя стремительно посягала на корейский суверенитет. Япония всё сильнее давила на корейские газеты, вынуждая их закрываться, и к моменту официальной колонизации Кореи в 1910 году осталось лишь несколько изданий. Среди них была газета Maeil Sinbo на корейском языке, фактически управлявшаяся японским колониальным правительством. Колониальные ограничения на корейскую прессу и свободу слова были изначально строгими; к 1915 году последняя оставшаяся корейская газета, Gyeongnam Ilbo, была вынуждена прекратить существование, что оставило Maeil Sinbo единственной корейской газетой, разрешённой в Корее. Власти объявили о разрешении на создание ограниченного числа газет, принадлежащих корейцам. Первым президентом газеты был Пак Юн Хё, а Ян Ги Так и Ю Кун (hangul=유근) занимали должности редакторских директоров (hangul=편집감독). Большая часть печатного оборудования и персонала корейских газет была передана либо в Maeil Sinbo, либо в де-факто официальную японскую газету Keijō Nippō.
Освобождение Кореи и межвоенный период
15 августа 1945 года Япония объявила о своей капитуляции перед союзниками, что ознаменовало освобождение Кореи. Печатное оборудование все еще оставалось у газет Maeil Sinbo и Keijō Nippō; остатки колониальной администрации защищали оборудование от захвата корейцами даже спустя несколько недель после капитуляции. В сентябре прибыли Соединенные Штаты и учредили Военное правительство армии США в Корее (USAMGIK) к югу от 38-й параллели, в пределах которой находился Сеул. США предоставили корейцам большую свободу прессы и способствовали закрытию японских газет и передаче печатного оборудования корейцам. 24 октября 1974 года один из выпусков газеты был подвергнут цензуре правительством и не был опубликован. В знак протеста The Dong a Ilbo опубликовала публичное заявление с требованием расширения свободы прессы. Администрация Пак Чун Хи связалась с различными компаниями, размещавшими рекламу в The Dong a Ilbo, и оказала на них давление с целью расторжения контрактов с газетой. Это привело к тому, что в декабре 1974 года в течение нескольких месяцев в ряде выпусков газеты не было опубликовано ни одного рекламного объявления. К моменту, когда волнения в основном прекратились, почти половина сотрудников газеты была уволена или покинула ее.
Новые и мультимедийные услуги
Dong a Ilbo инвестирует в множество проектов, интегрирующих технологии в процесс распространения новостей. Первым шагом стало создание DongA.com – онлайн-версии газеты с расширенным контентом. Она предоставляет читателям площадку для обсуждений и публикаций. Учитывая успех онлайн-контента, компания также запустила мобильные сервисы, позволяющие читателям получать новости в любом месте и в любое время. Благодаря недавнему партнерству с Reuters, Dong a стремится добавить мультимедийные сервисы к своим методам работы. Получая от Reuters необработанные видеоматериалы, которые Dong a имеет право редактировать для собственных нужд, DongA.com планирует охватить свою аудиторию посредством текста, изображений и видео.
Общественная служба
Донг-А-Ильбо всегда осознавала свою ответственность как общественно значимой организации. Как указано в "Донга ДНК", гуманизм является важной частью Донг-А-Ильбо. В компании существует отдел культуры и спорта (Бюро новых проектов), который занимается повышением осведомленности в различных областях искусства и спорта, а также продвижением здорового образа жизни. Компания также учредила множество фондов и стипендий для поддержки малообеспеченных студентов по всей стране.