Введение

Главная героиня текста "Манасамангал Кавья" Бехула (беула,) — главная героиня жанра "Манасамангал" средневековых эпосов на ассамском и бенгальском языках. Множество произведений, принадлежащих к этому жанру, было создано в период с тринадцатого по восемнадцатый век. Хотя религиозная цель этих произведений — восхваление индуистской богини Манасы, они более известны благодаря изображению истории любви Бехулы и её мужа Лахиндара (или Лакшиндара, или Лакшминдары).

Легенда

Уша, дочь Банасуры, влюбилась в Анируддху, сына Прадьюмны. Анируддха был внуком Господа Кришны. После их брака они переродились вновь как Бехула и Лакшиндар в следующей жизни и снова поженились. Бехула была невесткой Чанд Садагара из Чампакнагара. Согласно преданию, две прекрасные апсары небесного царства, Уша и Анируддха, были прокляты богами по плану богини Манасы и отправлены на землю как Бехула и Лакшиндр. Бехула – единственная дочь Сай-бене (или Сайвена из Уджанинагара), а Лакшиндр – седьмой сын Чанд Садагара. Чанд Садагар был великим преданным Шивы и по определенным причинам ненавидел Манасу. Но Манасе необходимо было получить "анджали" от правой руки Чанд Садагара, Бхакташрештхо, чтобы обрести статус богини на небесах. Однако Чанд Садагар поклялся себе никогда не давать анжали Манасе рукой, которой он совершает анжали Шиве. Чтобы получить анжали от Чанда, Манаса забрала его шестерых сыновей. Они умерли от укусов ядовитых змей, а Манаса обладала абсолютной властью над всеми змеями. Эти смерти еще больше разгневали Чанд Садагара, и он поклялся спасти своего последнего сына, Лакхиндара, любыми средствами. Чанд нашел девушку, Бехулу, чья судьба предсказывала, что она никогда не станет вдовой. Чанд женил своего седьмого сына, Лакшиндара, на Бехуле. Он также приказал построить железный дворец без единой щели, чтобы ни одна змея не могла проникнуть внутрь. Вишвакарма создал его для брачной ночи Бехулы и Лакшиндра. Но по просьбе Манасы Вишвакарма оставил в дворце небольшое отверстие. Наступила ночь, и Манаса послала своего Калнагини, самую ядовитую змею, в железный дворец, и та пробралась в комнату. Манаса наложила заклинание, и Бехула заснула. Когда Калнагини собиралась укусить Лакшиндара, она заметила, что Бехула не совершила греха, за который заслуживала бы столь сурового наказания. Поэтому Калнагини, с помощью нижнего конца своего тела, намазала маслом из лампы пробор волос Бехулы, что считалось грехом в индуистской мифологии. После укуса Лакшиндр закричал. Бехула проснулась и увидела, как Калнагини ускользает из комнаты. В гневе она бросила джаанти в змею, отрубив ей нижнюю часть тела. Калнагини не желала кусать Лакшиндара, Манаса заставила ее это сделать. Чтобы вернуть жизнь мужу от богов на небесах, Бехула отправилась с его телом на плоту к Небесам. Она столкнулась с множеством опасностей во время своего невероятно долгого и трудного путешествия по рекам. Достигнув Небес, она порадовала всех богов своим прекрасным и чарующим танцем и добилась от них обещания вернуть жизнь мужу при условии, что Чанд совершит анжали Манасе. Отчаянно желая спасти жизнь сына, Чанд наконец сдался и совершил анжали левой рукой. В результате Манаса обрела статус богини на небесах и вернула жизнь всем шести сыновьям Чанда.

Другая версия

Вернувшись в Чампак-Нагар, Чанд Садагар сумел восстановить свою жизнь. У него родился сын. Они назвали мальчика Лакшминдарой. Примерно в то же время жена Сахи родила дочь, которую назвали Бехула. Оба ребенка выросли вместе и были созданы друг для друга, но когда сверили их гороскопы, предсказали, что Лакшминдара умрет от укуса змеи в брачную ночь. Однако, поскольку оба ребенка уже были преданными Манасы и так хорошо подходили друг другу, брак состоялся. Чанд Садагар предпринял особые меры предосторожности при строительстве новой брачной палаты, чтобы змеи не могли проникнуть внутрь. Несмотря на все предосторожности, Манаса настояла на своем. Одна из змей, посланная ею, убила Лакшминдару. По обычаю, человека, умершего от укуса змеи, не кремировали, а позволяли плыть по реке на плоту, надеясь на чудесное воскрешение. Бехула настояла на том, чтобы сопровождать своего мертвого мужа на плоту, игнорируя мольбы других не делать этого. Они плыли шесть месяцев, проходя мимо деревни за деревней, тело начало разлагаться, и жители считали ее безумной. Она продолжала молиться Манасе. Манаса лишь защищала плот от затопления. Плот прибыл к месту, где жила Нета, приемная мать Манасы. Она работала прачкой и находилась на берегу реки, когда плот прибило к берегу. Услышав непрестанные молитвы Бехулы к Манасе, она решила отвести ее к ней. Используя свои сверхъестественные силы, Нета перенесла Бехулу и мертвого Лакшминдару на небеса. Манаса сказала: "Ты заслуживаешь, чтобы он вернулся к жизни, но это возможно только в том случае, если ты пообещаешь обратить своего свекра в поклонение мне".

Наследие

Бехула продолжает очаровывать умы людей в Ассаме, Бенгалии, Бангладеш и Западной Бенгалии. Она часто воспринимается как архетипичная жена, исполненная любви и мужества. Этот образ Бехулы находит отражение в одном из стихотворений Джибанананды Даса. Бехула считается воплощением любящей и верной жены в бенгальской и камарупи культуре. В 2021 году бангладешская рок-группа Shunno выпустила фолк-рок-балладу под названием «Бехула», вдохновлённую этой историей. Автор слов – Танвир Чоудхури.