Крепость Обе́рхаус: История и Архитектура

Введение

Крепость в Германии

Veste Oberhaus – крепость, основанная в 1219 году, которая на протяжении большей части своей истории являлась оплотом епископа Пассау в Германии. Сейчас на её территории находятся музей, молодежный хостел и ресторан, а также театр под открытым небом, построенный в 1934 году. Крепость расположена на горном хребте (Святой Георгсберг) на левом берегу Дуная, между ним и рекой Ильц, и возвышается над старым городом Пассау, который находится напротив, через Дунай. Ниже Оберхауса, на полуострове между двумя реками, находится Veste Niederhaus – часть крепостной системы.

История

Крепость была построена в 1219 году Ульрихом II, первым князем-епископом Пассау, на месте ранее существовавшей часовни, посвященной святому Георгию. Целью было выразить военную мощь епископства и поддержать статус епископа как электора Священной Римской империи, предоставленный в 1217 году, а также обеспечить защиту от внешних врагов и внутренних угроз, таких как граждане Пассау, стремившиеся к обретению независимого статуса свободного имперского города. По мере совершенствования осадных технологий на протяжении веков, Весте Оберхаус неоднократно реконструировался и расширялся, начиная с 1255–56 годов, что позволяет изучать методы фортификации с XIII по начало XIX века. Надпись "1499" на фасаде относится к одной из этих реконструкций. Наиболее значительная перестройка произошла при Леонарде фон Лайминге, Кристофе фон Шахнере, Урбане фон Треннбахе и Иоганне Филиппе фон Ламберге. Под их руководством крепость превратилась из готической цитадели в ренессансную княжескую резиденцию, "укрепленный княжеский замок", а в эпоху турецких вторжений – в региональную крепость и символ аристократического достоинства. Археологические раскопки 1990-х годов выявили следы жилой башни XVII века, расположенной у моста Шанцльбрюке через Дунай. Главные ворота, Равелинтор, украшены гербом кардинала Иоганна Филиппа фон Ламберга и были построены в 1703 году. Они ведут к Кронверку – барочному бастиону, возведенному в 1674–1740 годах, и ко второй оборонительной зоне, датируемой преимущественно XVI веком. От этого среднего оборонительного кольца Бургштрассе проходит мимо главной сторожевой башни (построенной около 1350 года) и через разводной мост, ведущий через башню 1433 года постройки, к главной крепости. На башне ворот изображен герб князя-епископа Леонарда фон Лайминга, датированный 1440 годом. Здания, окружающие внешний двор, относятся к XVI веку. Церковь Святого Георгия во внутреннем дворе содержит ранние и зрелые готические фрески и была построена до крепости; позднее она была отреставрирована в барочном стиле. В апреле 1934 года бывший Офицерский сад был преобразован в летнее кафе, где принимали многих сторонников национал-социализма. В эпоху барокко фортификационные сооружения уступили место театру под открытым небом – Тингплацу. Выполненный в форме амфитеатра, приближающейся к четверти круга, он был спроектирован Людвигом Мошамером и вмещал около 6000 зрителей на сидячих местах и около 18000 стоячих. Фундамент был заложен 26 августа 1934 года, а открытие состоялось 22 сентября 1935 года. Первым спектаклем стала работа Ганса Баумана, посвященная "крестьянам пограничных земель" и озаглавленная "Für unsere Treue gibt es keinen Tod" ("За нашу верность нет смерти"), в котором приняли участие 1600 актеров. В 1937 году была поставлена "Франкенбургер Вюрфельшпиль" Эберхарда Вольфганга Мёллера, повествующая о событии, произошедшем недалеко от Пассау, и планировавшаяся к ежегодному повторению, но политические возражения австрийцев этому помешали. В 1938 году 85 мальчиков и 162 девочки, родившиеся в 1927 и 1928 годах, были приняты в ряды гитлеровской молодежи. В июле 1940 года, во время постановки последней пьесы Ганса Баумана "Рюдигер фон Бехеларен", в ней участвовало 2000 членов гитлеровской молодежи. Театр вновь был введен в эксплуатацию после Второй мировой войны. В апреле 1938 года в Пассау открыли Гостевой дом, предназначенный для приема высокопоставленных представителей национал-социалистического режима. Местная газета Donauzeitung восхищалась некоторыми особенностями капеллы Святого Георгия в Оберхаусе. В ней утверждалось, что древние воинские знаки отличия германского бога Вотана были перенесены на изображение этого святого. В феврале 1939 года Маргарете Шнайдер Райхель созвала всех руководителей женских организаций Orts-, Zellen- и Block-Frauenschaftsleiterinnen из города и района Пассау на выходные семинары в Весте Оберхаус. Там, в актовом зале, они выслушали Kreisleiter, после чего доктор Пауль Рейсс из Майнкофена выступил перед ними с трехчасовой речью. Основными темами были "необходимые меры", которые национал-социалистическое государство принимало для контроля над населением.

The fortress was built in 1219 by Ulrich II, the first prince bishop of Passau, at the location of a previously existing chapel dedicated to St. George. The intention was to express the military strength of the bishopric and support the bishop's status as an elector of the Holy Roman Empire, granted in 1217, and also to protect against both external enemies and internal threats such as those citizens of Passau who wished to acquire the independent status of a free imperial city. As siege techniques improved over the centuries, Veste Oberhaus was repeatedly renovated and extended, beginning in 1255–56, so that it offers an opportunity to study fortification techniques from the 13th through the early 19th century. The inscription "1499" prominent on the facade refers to one of these renovations. The most significant rebuilding took place under Leonhard von Laiming, Christoph von Schachner, Urban von Trennbach and Johann Philipp von Lamberg. Under them, the fortress developed from a Gothic citadel to an early Renaissance princely residence, a "fortified princely castle" and, finally, in the era of invasion by the Turks, a regional fortress and symbol of aristocratic status. Archeological investigations in the 1990s revealed traces of a 17th century residential tower. from the Schanzlbrücke Danube bridge. The main gate, the Ravelintor, bears the arms of Cardinal Johann Philipp von Lamberg and was built in 1703. This leads to the Kronwerke, a Baroque bailey constructed in 1674–1740, and a second defensive area dating mostly to the 16th century. From this middle defensive ring, the Burgstraße leads past the main watchtower (built around 1350) and across a drawbridge through a tower built in 1433 to the main fortress. The gate tower at this point bears the arms of Prince Bishop Leonhard von Laiming dated 1440. The buildings encircling the outer courtyard are 16th century. The church of St. George in the inner courtyard has early and high Gothic frescoes and predates the fortress; it was renovated in Baroque style. In April 1934, the former Officers' Garden became an outdoor cafe where many National Socialists were hosted. The Baroque era forward fortifications were replaced by a Thingplatz open air theatre. In the form of an amphitheater in the approximate form of a quarter circle, this was designed by Ludwig Moshamer and had approximately 6,000 seats and room for approximately 18,000 standees. Ground was broken on August 26, 1934, and the facility was dedicated on September 22, 1935. The inaugural performance was of a work by Hans Baumann honoring "farmers of the border marches" and entitled Für unsere Treue gibt es keinen Tod (for our loyalty there is no death), with a cast of 1,600. In 1937 Eberhard Wolfgang Möller's Frankenburger Würfelspiel was performed; this concerned an event that happened not far away from Passau, and was to have been repeated annually, but political objections by the Austrians prevented it. In 1938, 85 boys and 162 girls born in 1927 and 1928 were sworn in there as Hitler Youth. In July 1940, when Rüdiger von Bechelaren, the latest play by Hans Baumann, was staged, 2,000 Hitler Youth were integrated. The theatre since World War II has again been in use. In April 1938, Passau unveiled its Guest Suite, where National Socialist dignitaries were hosted. And the regional Donauzeitung marveled about some features at the Oberhaus George's Chapel. Ancient warrior insignia of the Germanic god Wotan, it stated, had been transferred to that Saint. In February 1939, Margarethe Schneider Reichel called all Orts , Zellen and Block Frauenschaftsleiterinnen from the city and the Passau district to a weekend seminar at Veste Oberhaus. There, at the auditorium, they listened to the Kreisleiter before Dr. Paul Reiß from Mainkofen addressed them for three hours. The central topics were "necessary measures" that the National Socialist state was taking to control the population.