Ицхак Штерн: Бухгалтер и спаситель евреев во время Холокоста

Введение

Польский бухгалтер и переживший Холокост, Ицхак Штерн (25 января 1901 – 30 января 1969) был польским израильским евреем, пережившим Холокост, который работал на судетского немецкого промышленника Оскара Шиндлера и помогал ему в спасении евреев во время Холокоста.

Ранние годы

Стерн родился 25 января 1901 года в Кракове. Он был важным лидером в еврейской общине, вице-президентом Еврейского агентства для Западной Польши и членом Сионистского центрального комитета. В то время он работал бухгалтером у Йозефа "Сеппа" Ауэ, соратника Шиндлера, который получил контроль над предприятием, ранее принадлежавшим Стерну, в качестве Треухендера (попечителя). Шиндлер показал Стерну баланс компании, которую он планировал приобрести – производителя эмалевой посуды Rekord Ltd, принадлежащего консорциуму еврейских бизнесменов (включая Абрахама Банкира), объявившему о банкротстве ранее в том же году. Стерн посоветовал ему, что вместо управления компанией как попечительством под эгидой Haupttreuhandstelle Ost (Главного управления доверительного имущества на Востоке), ему следует купить или арендовать предприятие напрямую, поскольку это даст ему больше свободы от указаний нацистов, включая свободу нанимать больше евреев. Несмотря на то, что Стерн был евреем, а Шиндлер – членом нацистской партии, Шиндлер относился к Стерну дружелюбно. Позже Стерн вспоминал об этой встрече: Стерн поддерживал связь с Шиндлером на протяжении всего этого времени и работал над улучшением условий жизни евреев, в том числе переводил рабочих на фабрику Шиндлера, распределял средства помощи и пытался информировать внешний мир об их бедственном положении. В 1944 году, когда закрытие Плашува стало неизбежным, Шиндлер решил открыть новый завод – трудовой лагерь Брюннлиц – в Бренеце, оккупированной Чехословакии, для своих еврейских рабочих, чтобы предотвратить их отправку в лагеря смерти. Стерн и оставшиеся в живых члены его семьи были включены в знаменитый список для перевода в Брюннлиц, составленный Шиндлером, однако мать Стерна умерла от болезни, когда она вместе с другими женщинами, так называемыми "Шиндлерюден", была переведена в Освенцим до того, как Шиндлер смог организовать их перевод в Брюннлиц. Мужчины из числа "Шиндлерюден", включая Стерна и Натана, были перевезены в Гросс-Розен, а затем отправлены в относительную безопасность Брюннлица, где Стерн работал непосредственно с Шиндлером и стал одним из лидеров еврейских рабочих.

Stern was born 25 January 1901, in Kraków. He was an important leader in the Jewish community, and was the vice president of the Jewish Agency for Western Poland and a member of the Zionist Central Committee. who was then working as an accountant for Schindler's fellow Abwehr agent Josef "Sepp" Aue, who had gained control of Stern's formerly Jewish owned place of employment as a Treuhänder (trustee). Schindler showed Stern the balance sheet of a company he was thinking of acquiring, an enamelware manufacturer called Rekord Ltd owned by a consortium of Jewish businessmen (including Abraham Bankier) that had filed for bankruptcy earlier that year. Stern advised him that rather than running the company as a trusteeship under the auspices of the Haupttreuhandstelle Ost (Main Trustee Office for the East), he should buy or lease the business directly, as that would give him more freedom from the dictates of the Nazis, including the freedom to hire more Jews. Despite Stern being Jewish and Schindler being a member of the Nazi Party, Schindler was friendly to Stern. Later, Stern said of the meeting: Stern kept in contact with Schindler throughout this time and worked to better conditions for the Jews, including transferring workers to Schindler's factory, distributing aid money, and attempting to inform the outside world of their plight. In 1944, when the closure of Płaszów became inevitable, Schindler decided to open a new factory, the Brünnlitz labor camp, in Brněnec, occupied Czechoslovakia, for his Jewish workers in order to prevent them from being sent to death camps. Stern and the surviving members of his family were placed on the famous list to be transferred to Brünnlitz by Schindler, although Stern's mother died of illness when she, along with the other female Schindlerjuden, was transferred to Auschwitz before Schindler could arrange their transfer to Brünnlitz. The male Schindlerjuden, including Stern and Natan, were transported to Gross Rosen before they were sent to the relative safety of Brünnlitz, where Stern worked directly with Schindler and became one of the leaders of the Jewish workers.

Личная жизнь

В 1938 году Штерн обручился с Софией Бакенрот, которая выжила во время войны благодаря своей арийской внешности, находясь в гетто Дрохобыча. Их брак был заключен после окончания войны в 1945 году. Они оставались в браке до самой смерти Стерна в возрасте 68 лет.

Наследие

Он был изображён в фильме 1993 года «Список Шиндлера» английским актёром Беном Кингсли. В конце фильма вдова Стерна София появляется в шествии «шиндлерюденов» и актёров, сыгравших их роли, возлагая камни на могилу Шиндлера на горе Сион – это еврейская традиция, выражающая уважение к усопшему. Брат Стерна, Натан, также был одним из «шиндлерюденов» в этом шествии.