Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский историк искусства и археолог (1885–1970)
British art historian and archaeologist (1885–1970)
Сэр Джон Дэвидсон Бизли ( /ˈb//iː//z//l//i/; 13 сентября 1885 – 6 мая 1970) – британский классический археолог и историк искусства, известный своей классификацией аттических ваз по художественному стилю. Он был профессором классической археологии и искусства в Оксфордском университете с 1925 по 1956 год.
Sir John Davidson Beazley, ('/b//iː//z//l//i/; 13 September 1885 – 6 May 1970) was a British classical archaeologist and art historian, known for his classification of Attic vases by artistic style. He was professor of classical archaeology and art at the University of Oxford from 1925 to 1956.
Ранние годы
Родился в Глазго, Шотландия, 13 сентября 1885 года, в семье Марка Джона Мюррея Бизли (умер в 1940 году) и Мэри Кэтрин Бизли, урожденной Дэвидсон (умерла в 1918 году). Получил образование в школе короля Эдуарда VI в Саутгемптоне и в школе-больнице Христа в Сассексе. В период с марта по октябрь 1916 года временно занимал звание второго лейтенанта, находясь в командировке в британской армии. В 1925 году стал профессором классической археологии и искусства в Оксфордском университете. Он исследовал широкий спектр классической керамики – как крупные, так и мелкие изделия – чтобы реконструировать историю мастерских и художников в Древних Афинах. Первое английское издание его книги «Аттические вазописцы краснофигурного стиля» (Attic Red figure Vase painters) вышло в 1942 году (на немецком языке как Attische Vasenmaler des rotfigurigen Stils, 1925).
Beazley was born in Glasgow, Scotland on 13 September 1885, to Mark John Murray Beazley (died 1940) and Mary Catherine Beazley née Davidson (died 1918). He was educated at King Edward VI School, Southampton and Christ's Hospital, Sussex. He held the temporary rank of second lieutenant from March to October 1916 when he was on secondment to the British Army. In 1925, he became Lincoln Professor of Classical Archaeology and Art at the University of Oxford, He looked at the sweep of classical pottery—major and minor pieces—to construct a history of workshops and artists in ancient Athens. The first English edition of his book, Attic Red figure Vase painters, appeared in 1942 (in German as Attische Vasenmaler des rotfigurigen Stils, 1925).
Поздние годы
В 1956 году Бизли вышел на пенсию, но продолжал работать до самой смерти в Оксфорде 6 мая 1970 года.
Beazley retired in 1956, but continued to work until his death in Oxford, on 6 May 1970.
Почести
В 1927 году Бизли был избран членом Британской академии (FBA). В 1943 году он был избран в Американское философское общество. В 1954 году он был избран иностранным почётным членом Американской академии искусств и наук. В 1949 году Бизли был удостоен звания рыцаря-бакалавра и получил титул сэра. В 1959 году, в новогодних наградах, он был принят в Орден Почётных товарищей «за вклад в науку».
Beazley was elected as a Fellow of the British Academy (FBA) in 1927. He was elected to the American Philosophical Society in 1943. In 1954, he was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences. Beazley was appointed a Knight Bachelor in 1949, and therefore granted the title sir. He was appointed to the Order of the Companions of Honour in the 1959 New Year Honours "for services to scholarship".
Личная жизнь
В 1919 году Бизли женился на вдове Мари Эзра (урожденной Блумфилд), чей первый муж погиб в Первой мировой войне. Она умерла в 1967 году. В Бодлеианском архиве и рукописях Бодлеианской библиотеки Оксфорда (MS. Eng. misc. e. 1390) хранится записная книжка, написанная рукой Бизли, содержащая его заметки о греческой литературе и скульптуре, а также об истории Рима, но и его иллюстрации классической скульптуры и наброски карикатур на некоторых современников.
In 1919, Beazley married a widow, Marie Ezra (née Bloomfield), whose first husband had been killed in World War I. She died in 1967. There is a notebook in Beazley's hand in Bodleian Archives & Manuscripts, the Bodleian Library, Oxford (MS. Eng. misc. e. 1390), containing his notes on Greek literature and sculpture and on Roman history, but also his illustrations of classical statuary and his sketched caricatures of some contemporaries.