Введение
Поправки к Конституции могут быть предложены в законодательном собрании штата Джорджия и должны быть одобрены двумя третями голосов как Палаты представителей штата, так и Сената штата, а затем ратифицированы большинством избирателей, имеющих право голоса на выборах членов Генеральной Ассамблеи на следующих всеобщих выборах, проводимых в четные годы. Конституция также может быть изменена путем внесения предложений на конституционном конвенте, созыв которого должен получить поддержку двух третей голосов обеих палат законодательного собрания и простого большинства голосов избирателей штата.
История
В истории штата Джорджия было десять различных конституций, не считая королевской хартии, дарованной в 1732 году. Хартия, утвержденная Георгом II из Великобритании (в честь которого была названа колония), передала управление Джорджией Попечителям во главе с Джеймсом Оглторпом. Попечители управляли Джорджией до 1752 года, когда они отказались от своей хартии. После этого Джорджия стала королевской колонией.
Конституции до войны (1776, 1777, 1790, 1798 и 1861)
До того, как была принята официальная конституция, действовал документ под названием «Правила и регламент Колонии Джорджия», разработанный в 1776 году. Этот документ был задуман как временный и наделил Провинциальный конгресс наиболее влиятельной властью. Год спустя, в 1777 году, была разработана первая официальная конституция. Этот документ также сделал законодательную власть наиболее влиятельной, вынуждая губернатора полагаться на свой исполнительный совет при принятии многих решений. Кроме того, конституция предусматривала широкое избирательное право, исключая лишь самых бедных. Эти положения стали результатом доминирования «радикалов» на конвенции 1777 года, в отличие от более умеренной фракции, представленной в других штатах. Принятие новой федеральной конституции обязало Джорджию принять новую государственную конституцию. После трех отдельных конвенций в 1789 году была принята новая конституция. Новый документ заменил однопалатный Конгресс на двухпалатное Генеральное собрание. Исполнительный совет был упразднен, а законодательному органу было предоставлено право избирать губернатора. Кроме того, гарантировались свобода слова, право на суд присяжных и свобода вероисповедания. В 1795 году созвали конвент для внесения поправок в недавно принятую конституцию. Эти поправки перераспределили места в Палате представителей между округами, предоставив каждому округу одного сенатора штата. Кроме того, столица штата была перенесена из Саванны в Луисвилль, а еще один конвент был запланирован на 1797 год для дальнейшей доработки документа. Передача западных земель федеральному правительству в 1802 году сделала большую часть этих положений неактуальной, хотя они все еще применялись к землям, которые Джорджия впоследствии получила после переселения народа чероки. До начала Гражданской войны в эту конституцию было внесено двадцать три поправки. Непосредственно перед началом Гражданской войны Конвент о выходе Джорджии разработал новую конституцию для штата под руководством Томаса Рида Рутса Кобба, председателя Конвента. Новая конституция в значительной степени сохранила структуру правительства, установленную конституцией 1798 года с поправками. Однако она включала более обширный билль о правах, отсутствовавший в документе 1798 года.
Послевоенные конституции (1865, 1868 и 1877)
После Гражданской войны в 1865 году была разработана новая конституция. После войны федеральное правительство осуществляло контроль за возвращением штата в Союз. Президент Эндрю Джонсон назначил временного губернатора, который затем созвал конвент для разработки новой конституции. Документ сохранил многие положения конституции 1861 года, включая билль о правах, введенный ею. Основные изменения включали ограничение срока полномочий губернаторов двумя сроками и выборность законодателей, а не назначение их губернатором в Верховный суд. Кроме того, судьи Высшего суда стали избираться прямым голосованием. Конвент также отменил рабство в штате, хотя и с большим неохотой. Фактически, в конституции отмена рабства была названа «военной мерой», предпринятой федеральным правительством, и также предусматривалась компенсация рабовладельцам за потерю их имущества. В 1870 году Джорджия была вновь принята в Союз, а к 1872 году демократы восстановили контроль над законодательным собранием штата. Многие из этих демократов придерживались взглядов «бурбонов» – группировки, представлявшей довоенную элиту. Вернувшись к власти, старая элита быстро осознала необходимость новой конституции и созвала конвент в 1877 году для ее разработки. Хотя структура правительства в целом осталась прежней, новая конституция значительно ограничила полномочия законодательной власти, включив две статьи, посвященные налогообложению и государственным финансам. Был восстановлен двухлетний срок полномочий губернаторов, а также ограничение в два срока. В отличие от конституции 1868 года, этот документ предписывал сегрегацию государственных школ штата. Также был введен запрет на создание новых округов. После принятия конституция 1877 года неоднократно подвергалась поправкам. Многие из них касались структуры правительства, изменения принципов распределения мест в законодательном собрании и его полномочий, введения прямых выборов судей. Только в статью VII было внесено 188 поправок, касающихся государственных финансов, в основном в отношении конкретных городов и округов. В результате поправок также были созданы новые округа. Наиболее примечательно, что поправка 1943 года снизила возраст для голосования до восемнадцати лет, сделав Джорджию первым штатом, принявшим такое решение.
Конституции XX века (1945 и 1976)
Все конституции до 1945 года были разработаны конституционными конвентами. В том же году губернатор Эллис Арналл назначил комиссию из двадцати трех членов, в состав которой вошли представители всех трех ветвей власти, для разработки новой конституции. После принятия нового документа ряд положений подвергся судебному разбирательству и впоследствии был признан недействительным. Верховный суд США в деле 1954 года "Браун против Совета по образованию" установил, что школьная сегрегация, установленная статьей VIII, противоречит Конституции США. Жители Джорджии сопротивлялись этому решению, но ряд судебных решений в конечном итоге вынудили жителей штата подчиниться. Система распределения мест в законодательном собрании, а также уникальная система Джорджии для подсчета голосов на предварительных выборах были признаны неконституционными в 1963 году в деле "Грей против Сандерса" из-за их основы на округах, а не на численности населения. Эти дела побудили многих рассмотреть возможность пересмотра конституции. Однако усилия, предпринятые в конце 1960-х годов, были отклонены из-за сохраняющегося дисбаланса в представительстве в законодательном собрании. В 1974 году Джордж Бусби выиграл губернаторские выборы, сделав своей предвыборной платформой пересмотр конституции. К моменту избрания Бусби конституция содержала 831 поправку и была самой длинной в стране. Однако пересмотр 1976 года не привел к существенным изменениям, кроме реорганизации положений документа. Эти поправки, которые теперь включены в конституцию, включали исправление дисбаланса в представительстве в законодательном собрании и учреждение должности вице-губернатора.
Конституция 1983 года
В 1977 году был создан специальный комитет для обсуждения пересмотра конституции 1976 года. В состав комитета вошли губернатор, вице-губернатор, спикер Палаты представителей, генеральный прокурор, представители Генеральной Ассамблеи и судебной власти.
Статьи Конституции
Конституция состоит из преамбулы и одиннадцати статей.
Преамбула: Заявление о цели
Преамбула Конституции штата Джорджия – это краткое вводное заявление, описывающее принципы, которым должна служить Конституция. Она выражает в общих чертах намерения её авторов. Преамбула не наделяет и не ограничивает полномочиями правительство штата. Тем не менее, Верховный суд штата Джорджия иногда использовал её при вынесении решений по делам. Например, Преамбула была процитирована в 1982 году в деле Робертс против церкви Рейвенвуд Викка, а позднее фраза из Преамбулы, гласящая "содействовать интересам и благополучию гражданина и семьи", применялась в ряде судебных разбирательств по семейным вопросам, таких как Clabough против Rachwal, Dixon против Dixon и Arnold против Arnold.
Статья I: Билль о правах
Статья первая описывает Билль о правах штата Джорджия. Она включает в себя права личности, происхождение и структуру правительства, а также другие общие положения. Первый раздел, "Права личности", содержит двадцать восемь пунктов, определяющих индивидуальные права. Многие из этих прав схожи с правами, перечисленными в Билле о правах Соединенных Штатов. Однако существуют и различия. Например, в Билле о правах Джорджии среди свобод указана свобода совести, определяемая как "естественное и неотъемлемое право поклоняться Богу, каждый в соответствии с предписаниями собственной совести" без какого-либо вмешательства, а также добавляется право на свободу религиозных убеждений наряду со свободой вероисповедания.
Статья III: Законодательная власть
Статья Третья описывает законодательную ветвь власти штата Джорджия. В ней устанавливаются законодательные полномочия, состав Генеральной Ассамблеи, должности должностных лиц Генеральной Ассамблеи, организация и процедуры, порядок принятия законов, осуществление законодательной власти, процедура импичмента, регулирование страховой деятельности, выделение ассигнований и пенсионное обеспечение. Депутаты должны быть не моложе 21 года, иметь гражданство штата не менее двух лет и проживать в своем избирательном округе не менее одного года.
Статья IV: Конституционные советы и комиссии
Статья Четвёртая описывает Конституционные советы и комиссии. Эта статья состоит из семи разделов, описывающих шесть советов и комиссий и их полномочия. Раздел I посвящён созданию Комиссии по коммунальным услугам для регулирования коммунальных предприятий. Раздел II учредил Государственный совет по помилованиям и условно-досрочным освобождениям. Раздел III учредил Государственный совет по делам государственной службы, а Раздел IV создал Государственный транспортный совет. Разделы V и VI отвечают за обслуживание ветеранов.
Статья V: Исполнительная власть
Статья Пятая описывает исполнительную ветвь власти правительства штата Джорджия. Эта статья состоит из четырех разделов. Раздел I подробно описывает порядок избрания губернатора и вице-губернатора. Раздел II перечисляет обязанности и полномочия губернатора. Раздел III посвящен другим выборным должностным лицам, а Раздел IV рассматривает вопрос недееспособности должностных лиц исполнительной власти и порядок определения преемника в случае постоянной утраты должностным лицом исполнительной власти дееспособности.
Статья VI: Судебная власть
В статье 6 описывается судебная ветвь власти штата Джорджия. Эта статья содержит десять разделов, в которых обсуждаются различные суды, их полномочия и подсудность. В статье 6 также подробно описывается роль окружного прокурора в системе правосудия Джорджии. Статья 6 также консолидировала судебную систему, которая до принятия действующей конституции была крайне разрозненной. Полномочия в отношении налогообложения, указанные в Конституции, включают ограничение на передачу налоговых полномочий; ограничение налоговой власти и единообразие налогообложения. Также рассматриваются вопросы классификации имущества, оценки сельскохозяйственных земель и предприятий коммунального хозяйства.
Статья IX: Графства и муниципальные корпорации
В статье девятой описываются округа и муниципальные корпорации. Статья девятая содержит семь разделов, касающихся округов; самоуправления для округов и муниципалитетов; межправительственных отношений; полномочий округов и муниципальных органов власти в области налогообложения; ограничения на местный долг; облигаций доходов и районов улучшения инфраструктуры.
Статья X: Изменения в Конституцию
Статья Десятая Конституции описывает поправки к Конституции. Эта статья состоит из одного раздела, содержащего девять абзацев, посвященных поправкам.
Статья XI: Различные положения
Статья одиннадцатая Конституции посвящена различным положениям. Статья состоит из одного раздела, содержащего шесть параграфов, касающихся продолжения полномочий должностных лиц, советов, комиссий и органов власти; судебного пересмотра и сохранения действующего законодательства (законов, действовавших до принятия и ратификации Конституции 1983 года); подтверждения законности решений судов и административных трибуналов; сохранения действия ряда поправок в течение последующих четырех лет после вступления в силу Конституции 1983 года; создания специальных комиссий и даты вступления Конституции в силу.
Процедура изменения
Статья X Конституции Грузии содержит положения об изменении конституции. В частности, пункты I, II и IV посвящены этому вопросу. Для внесения поправок в конституцию или созыва конституционного конвента для разработки нового документа, такие поправки должны быть предложены Генеральной Ассамблеей, согласно пункту I. Более того, такое предложение должно инициироваться в виде резолюции либо в Сенате, либо в Палате представителей. Затем, "предложение конвента о внесении изменений в данную Конституцию или о принятии новой Конституции должно быть опубликовано, представлено на утверждение и ратифицировано народом в той же манере, которая предусмотрена для публикации, представления на утверждение и ратификации предложений о внесении поправок в Конституцию Генеральной Ассамблеей", согласно пункту IV.