Введение
Родившийся в Румынии французский поэт, драматург, романист, режиссер, экономист и художник Исидор Ису (изу; 29 января 1925 – 28 июля 2007), при рождении Исидор Голдштейн, был основателем летризма – художественного и литературного движения, испытавшего влияние дадаизма и сюрреализма. Являясь важной фигурой авангарда середины XX века, он известен в мире кино прежде всего своим революционным фильмом 1951 года «Трактат о слюне и вечности», а его политические работы рассматриваются как предвосхищение событий мая 1968 года.
Isidore Isou (izu; 29 January 1925 – 28 July 2007), born Isidor Goldstein, He was the founder of Lettrism, an art and literary movement which owed inspiration to Dada and Surrealism. An important figure in the mid 20th Century avant garde, he is remembered in the cinema world chiefly for his revolutionary 1951 film Traité de Bave et d'Eternité, while his political writings are seen as foreshadowing the May 1968 movements.
Ранние годы
Исидор Голдштейн родился в 1925 году в известной еврейской семье в Ботошани. Несмотря на богатое воспитание (его отец был успешным предпринимателем и владельцем сети ресторанов), он бросил школу в 15 лет, много читал дома и подрабатывал. В 1944 году он начал свою литературную карьеру как авангардный журналист в области искусства во время Второй мировой войны, вскоре после государственного переворота 23 августа, в результате которого Румыния присоединилась к союзникам. Вместе с будущим социальным психологом Сержем Московичи он основал журнал Da, который вскоре был закрыт властями. Вскоре после этого он заинтересовался сионистским движением и сотрудничал с А. Л. Зису в сионистской публикации "Mântuirea". Ису выкрикнул: "Дада умерла! Леттризм занял её место!". Благодаря этому и другим подобным акциям, а также при поддержке Жана Полхана и Рэймона Кено, которые опубликовали его работы в La Nouvelle Revue в апреле 1947 года, он привлек внимание Гастона Галлимарда, который затем принял его мемуары "L'Agrégation d'un Nom et d'un Messie" для публикации. В 1949 году молодой Ису опубликовал роман "Ису, или механика женщин", вдохновленный его увлечением 16-летней музой и будущим концептуальным художником Рией Сью Сандерс. Он был приговорен к восьми месяцам тюрьмы (приговор был условным); на него был наложен штраф в размере 2000 франков, а также предписано уничтожить все экземпляры книги, которую французская юриспруденция 1950-х годов сочла совершенно непристойной. В том же году он также опубликовал первую свою работу по политической теории: "Трактат о ядерной экономике: восстание молодежи" (Traité d'économie nucléaire: Le soulèvement de la jeunesse). Леттризм продолжал развиваться как движение, становясь все менее зависимым от работы самого Ису. В 1950 году к группе присоединились Морис Лемейтр, Жан Луи Брау, Гил Дж. Вольман и Серж Берна, а в начале 1951 года – Гай Дебор, после встречи с леттристами на 4-м Каннском кинофестивале. Дебор быстро стал важной фигурой в так называемом левом крыле леттристов, которые были более политически активны и открыто "привержены марксистскому учению и критике капиталистического общества". В октябре 1952 года, когда Чарли Чаплин находился в масштабном рекламном туре в поддержку своего фильма "Лаймлайт", левое крыло леттристов во главе с Дебором сорвало пресс-конференцию в отеле "Риц" в Париже и распространило памфлет под названием "Finis les pieds plats" ("Хватит плоских ног!"), в котором они выразили убеждение, что "наиболее насущным проявлением свободы является разрушение кумиров, особенно когда они предстают во имя свободы", заявили, что "памфлет был атакой на единодушный, раболепный энтузиазм" и что Чаплин – "эмоциональный шантажист, мастер печальных песен". Ису был поклонником фильмов Чаплина и считал, что кинолегенда не заслуживает подобной атаки.
Фильм
В 1951 году Ису выпустил свой первый фильм, экспериментальный фильм Traité de bave et d'éternité (Трактат о яде и вечности), премьера которого состоялась на Каннском кинофестивале. Хотя фильм официально не был представлен на фестивале, он получил широкое освещение в прессе, и его показ стал одним из побочных мероприятий фестиваля. Ису ходил по домам, донимая администрацию фестиваля, пока они не согласились предоставить ему небольшую, второстепенную площадку. Фильм состоял из «четырех с половиной часов [ ] “диссонирующих” изображений, усиленных царапинами, дрожащей, перевернутой или прокрученной в обратном направлении съемкой, пустых кадров, архивных кадров и саундтрека, состоящего из монологов и звукоподражательной поэзии». Кроме того, кинопленка подвергалась деструктивным техникам, таким как царапины и вытравливание. В одной из закадровых реплик Ису выражает свое мнение о кинематографе: «Я считаю, прежде всего, что кино слишком богато. Оно страдает ожирением. Оно достигло своих пределов, своего максимума. С первым же движением расширения, которое оно совершит, кино лопнет! Под напором застоя эта жирная свинья разорвется на тысячу кусков. Я объявляю о разрушении кино, первом апокалиптическом знаке разъединения, разрыва этой громоздкой и раздутой организации, именуемой фильмом». После показа многие критики, присутствовавшие на премьере, сочли работу возмутительной. Фильм сопровождался свистом и улюлюканьем с самого начала, но после завершения первой части, когда экран полностью погас, а звук продолжал идти, зрители пришли в ярость, и показ пришлось остановить.
Последние годы и смерть
В 1980-х годах Исидор Ису получил французское гражданство. Его последнее публичное появление состоялось в Университете Парижа 21 октября 2000 года, в возрасте 75 лет. Он похоронен на кладбище Пер-Лашез в Париже.
Опубликованные работы
Против интернациональной ситуационистской (1960–2000), эссе, Éd. Hors Commerce, 2000. Против ситуационного кино, нео-нацистского, Librairie la Guide, Париж, 1979. Изу, или механика женщин, Aux Escaliers de Lausanne, Лозанна (Париж), 1949. Поля сил леттристской живописи, Avant Garde, Париж, 1964. Введение в новую поэзию и новую музыку, Париж, Gallimard, 1947. "La Créatique ou la Novatique" (1941–1976), Éditions Al Dante, 2003. "Журналы богов", 1950/51. Манифест леттристской поэзии: Банальности о словах. "Traité de bave et d'éternité", Éd. Hors Commerce, 2000. Трактат о вечности и яде, Annex Press, 2019.