Введение
Арабский купец и вождь племени VI века Аль-Хаттаб ибн Нуфайл (الخطاب بن نفيل) был арабским вождем из мекканского племени Курайш. Он жил в VI веке и был современником пророка Мухаммеда. Его сын Умар впоследствии стал мусульманином и почитается мусульманами-суннитами как второй праведный халиф. Он являлся предком многих сподвижников Пророка.
Al Khaṭṭāb ibn Nufayl (الخطاب بن نفيل) was an Arab chief from the Meccan branch of Quraysh. He lived during the sixth century and was a contemporary of the Islamic prophet Muhammad. His son Umar would later become Muslim, and would come to be regarded by Sunni Muslims as the second Rashid Caliph. He was the ancestor of a good number of the companions of the Prophet.
Биография
Аль-Хаттаб был сыном Нуфайла ибн Абд аль-Уззы. Его отец был вождем клана Бану Ади из Курайшей. После смерти отца он унаследовал должность вождя Бану Ади. У Аль-Хаттаба был брат, умерший в молодом возрасте, по имени Амр ибн Нуфайл. У Амра был сын по имени Зайд. Он поддерживал хорошие отношения с соплеменниками и родственниками. Однако его отношения с племянником Зайдом ибн Амром постепенно ухудшались, поскольку тот отвергал богов, подчиненных Аллаху, и придерживался строгого единобожия. Это возмутило многих членов семьи Нуфайла и клана Бану Ади. Жена Зайда, Сафия, не одобряла его поездки в Сирию. Каждый раз, когда она видела, что он собирается в путь, она сообщала об этом Аль-Хаттабу, который упрекал Зайда за отказ от их религии. Зайд не считал нужным объясняться перед Аль-Хаттабом, но отчитал Сафию за попытку его унизить. Однажды его племянник Зайд ибн Амр высмеял его за поклонение идолам. У него был сын, Умар. Среди его других детей были дочь Фатима бинт аль-Хаттаб и сын Зайд ибн аль-Хаттаб. Дочь вышла замуж за ханифа Саида ибн Зайда, и впоследствии они оба стали мусульманами. Однако они скрывали свою новую веру от Аль-Хаттаба и Умара. Аль-Хаттаб умер между 614 и 616 годами. Согласно сведениям, сохранившимся в трудах аль-Яхсуби (ум. 1149), Аль-Хаттаб принял ислам.
In accounts preserved by al Yahsubi (d. 1149), al Khattab converted to Islam.