Введение

"Беглец" — 90-й эпизод американского телевизионного антологического сериала "Зона Сумерек".

Сюжет

В общественном парке группа детей играет в софтбол со Старым Беном, пожилым, но игривым джентльменом. Когда подходит очередь Старого Бена, он отбивает мяч через забор, и тот исчезает из виду. Когда они играют в "Космического Человека", Старый Бен принимает облик монстра в панцире. Дети привыкли к сверхъестественным способностям Старого Бена, называя их его "магией". Любимица Старого Бена – Дженни, которая ходит в ортезе. Старый Бен несёт её домой, где она живёт со своей сварливой и бесчувственной тётей Агнес Ганн. Когда они приближаются к рядовому дому, Бен заставляет свои роликовые коньки исчезнуть. Это явление замечают двое мужчин, наблюдающих за домом с противоположной стороны улицы. Они входят в подъезд, представляются полицейскими и допрашивают Агнес о Бене. Дженни подслушивает разговор и прихрамывая поднимается в квартиру Старого Бена, чтобы предупредить его. Старый Бен превращается в мышь, обманывая мужчин, заставляя их поверить, что он покинул квартиру. Дженни приносит "мышку" в свою комнату. Старый Бен рассказывает Дженни, что он инопланетянин с другой планеты, и что его облик – лишь маскировка, поскольку он беглец от правосудия. Старый Бен говорит, что должен бежать на другую планету, но перед отъездом использует устройство, чтобы исцелить ногу Дженни. Двое незнакомцев сталкиваются с Дженни, спускающейся по лестнице без ортеза. Они узнают работу Старого Бена, но Дженни отказывается что-либо говорить. Один из мужчин использует устройство, чтобы сделать Дженни смертельно больной, используя её в качестве приманки для Бена. Старый Бен возвращается в комнату Дженни и снова делает её здоровой. Двое мужчин подходят и обращаются к Старому Бену как "Ваше Величество". Старый Бен признаётся Дженни, что он не преступник, а король своей планеты; он бежал, потому что устал от того, что большая часть его власти и контроля отменяется "Советом". Незнакомцы говорят Дженни, что народ Старого Бена любит его так же сильно, как и она; они хотят, чтобы он вернулся и продолжил своё 5000-летнее правление. Дженни настаивает, что если Старый Бен не может остаться с ней, она уедет с ним. Мужчины говорят, что это запрещено, но позволяют Старому Бену побыть с Дженни наедине, чтобы попрощаться, после того как он обещает не убегать. Следуя плану, прошептанному ему Дженни, Бен превращается в её точную копию, заставляя мужчин забрать их обеих с собой, так как они не могут их различить. Род Серлинг поднимает фотографию красивого молодого человека, отмечая, что на ней изображён истинный облик Старого Бена и что, когда Дженни вырастет, она станет его королевой.