Введение
Герцинийский лес - древний и густой лес, простиравшийся по всей Западной Центральной Европе, от Северо-Восточной Франции до Карпатских гор, включая большую часть Южной Германии, хотя его границы являются предметом споров. Она составляла северную границу той части Европы, которая была известна писателям древности. В древних источниках не однозначно, как далеко на восток она простиралась. Многие согласны с тем, что Черный лес, который простирался на восток от долины Рейна, образовал западную сторону Герциниана, за исключением, например, Луция Тонгеренского. По его словам, он включал в себя многие массивы к западу от Рейна. Через Рейн на запад простиралась Сильва Карбонария, лес Арденн и лес Вогезов. Все эти древние леса представляли собой первоначальную постледниковую умеренную широколиственную лесную экосистему Европы. Существуют реликтовые участки этого некогда непрерывного леса со многими местными названиями: Черный лес, Арденны, Баварский лес, Вогезы, Эйфель, Юрские горы, Швабская Юра, Франконская Юра, Польская Юра, Палатинский лес, Тевтобургский лес, Аргонский лес, Морван, Лангерское плато, Оденвальд, Шпессарт, Рон, Тюрингийский лес, Харц, Альбхе, Стейгервальд, Фихтельские горы, Руда, Гигантские горы, Богемский лес и Судетские горы. В современной Чехии и южной Польше она соединилась с лесистыми Карпатами. Mittelgebirge, похоже, более или менее соответствует участку Герцинийских гор. В настоящее время в него входят и многие небольшие леса, такие как Бьенвальд и лес Хагенау. Герцинийский лес, возможно, простирался на северо-запад до Велуве и на восток до Беловежского леса.
The Hercynian Forest was an ancient and dense forest that stretched across Western Central Europe, from Northeastern France to the Carpathian Mountains, including most of Southern Germany, though its boundaries are a matter of debate. It formed the northern boundary of that part of Europe known to writers of Antiquity. The ancient sources are equivocal about how far east it extended. Many agree that the Black Forest, which extended east from the Rhine valley, formed the western side of the Hercynian, except, for example, Lucius of Tongeren. According to him, it included many massifs west of the Rhine. Across the Rhine to the west extended the Silva Carbonaria, the forest of the Ardennes and the forest of the Vosges. All these old growth forests of antiquity represented the original post glacial temperate broadleaf forest ecosystem of Europe. Relict tracts of this once continuous forest exist with many local names: the Black Forest, the Ardennes, the Bavarian Forest, the Vosges, the Eifel, the Jura Mountains, the Swabian Jura, the Franconian Jura, the Polish Jura, the Palatinate Forest, the Teutoburg Forest, the Argonne Forest, the Morvan, the Langres plateau, the Odenwald, the Spessart, the Rhön, the Thuringian Forest, the Harz, the Rauhe Alb, the Steigerwald, the Fichtel Mountains, the Ore Mountains, the Giant Mountains, the Bohemian Forest and the Sudetes. In present day Czech Republic and southern Poland, it joined the forested Carpathians. The Mittelgebirge seem to correspond more or less to a stretch of the Hercynian mountains. Many present day smaller forests were also included like the Bienwald and the Haguenau Forest. The Hercynian Forest maybe extended northwest to the Veluwe and east to the Białowieża Forest.
Этимология
Герциний имеет протокельтское происхождение от erkuniā, позже erkunia. Юлий Покорный перечисляет Герциниан как производное от * "дуб" (сравните кверкус). Он также указывает на кельтское название. Протокельтский регулярно теряет инициал, предшествующий гласным, отсюда и самые ранние свидетельства на греческом языке как ρκόνια (Аристотель, обмен e ~ a, распространенный в кельтских именах), позже ρκύνιος (Птолемей, с необъяснимым o) и ρκύνιος δρυμός (Страбон). Последняя форма впервые появляется на латыни как Hercynia в Юлию Цезарю, унаследовав устремление и букву y из греческого источника. Германские формы появляются с f для * p по закону Гримма, возможно, указывая на раннее заимствование из кельтского языка до того, как он потерял начальный согласный: готический faírguni = "гора, горный хребет", древнеанглийский firgen = "гора, горная лесная местность". Тем не менее, кельтские и германские слова также могут быть старыми родственниками, или кельтское слово может быть заимствовано из германского. Ассимилированный будет регулярным в итало-кельтском языке, а Покорный ассоциирует этноним Querquerni, найденный в Испании в Галиции, который имеет итальянское венецианское имя. На самом деле, это название не связано с названием Герцинийского леса. Протоевропейский * объясняет erkuniā, позже erkunia, с регулярным сдвигом kw > ku, который произошел до ассимиляции. Название Герцинийского леса также считается этимологически связанным с литовским богом грома Перкунасом. Он также известен как Pērkons на латышском языке; Perkūns или Perkunos на старопрусском языке; Parkuns на йотвинском языке и Pārkiuņs на латгальском языке. Возможно, что название гор Харц в Германии происходит от герцинийского, так как Харц - это средне-высокогерманское слово, означающее "горный лес". Кроме того, старое высокогерманское название Фергунна, по-видимому, относится к рудным горам и Виргундии (ср. современный лес Вирнгрунд) в горный массив между Ансбахом и Эллвангеном. Герцина - классическое название (современная Либадия) небольшого быстротечного потока в Беотии, который исходил из двух источников возле Лебадеи, современной Ливадеи, и впадал в озеро Копаи.
The name of the Hercynian Forest is also considered to be etymologically related to Lithuanian thunder god Perkūnas. He is also known as Pērkons in Latvian; Perkūns or Perkunos in Old Prussian; Parkuns in Yotvingian and Pārkiuņs in Latgalian. It is possible that the name of the Harz Mountains in Germany is derived from Hercynian, as Harz is a Middle High German word meaning "mountain forest." Also, the Old High German name Fergunna apparently refers to the Ore Mountains and Virgundia (cf. modern Virngrund forest) to a range between Ansbach and Ellwangen. Hercyne was the classical name (modern Libadia) of a small rapid stream in Boeotia that issued from two springs near Lebadea, modern Livadeia, and emptied into Lake Copais.
Старинные ссылки
Название цитируется десятки раз в нескольких классических авторах, но большинство ссылок не являются окончательными, например, Герцинийский лес - это Pomponius Mela's silvis ac paludibus invia, "бездорожный лес и болота" (Mela, De Chorographia, iii.29), поскольку автор предполагает, что читатель знает, где лес. Самая ранняя ссылка на него находится в "Meteorologica" Аристотеля. Он упоминает горы Аркинии (или Оркиниос) в Европе, но говорит нам только, что, как это замечательно в его опыте, реки течет на север оттуда. Во времена Юлия Цезаря этот лес препятствовал продвижению римских легионов в Германию. Его несколько заявлений являются самыми окончательными. В "Де Белло Галлико" он говорит, что лес простирается вдоль Дуная от территории Гельветов (нынешняя Швейцария) до Дакии (нынешняя Румыния). Его предполагаемая северная граница составляет девятидневный путь, в то время как его восточная граница бесконечно больше шестидесяти дней пути. Этот регион очаровал его, даже старые рассказы о единорогах (которые, возможно, представляли оленей). Ссылки Цезаря на лосей и урохов и на лосей без суставов, которые опирались на деревья, чтобы спать в бесконечных лесах Германии, были, вероятно, более поздними интерполяциями в его комментариях. Наиболее часто используется название леса, данное Цезарю: Герциния Сильва. Плиний Старший в своей книге "Естественная история" помещает восточные области Hercynium jugum, "Герцинийская горная цепь", в Паннонию (ныне Венгрия и Хорватия) и Дакию (ныне Румыния). Он также дает нам некоторое драматизированное описание его состава, в котором близкая близость лесных деревьев вызывает конкурентную борьбу между ними (inter se rixantes). Он упоминает о гигантских дубах. Но даже если упомянутый отрывок не является интерполированным маргинальным блеском, он подчиняется легендам мрачного леса. Он упоминает необычных птиц, у которых есть перья, которые "светит, как огонь, ночью". Средневековые зверины называли этих птиц Ercinee. Непроницаемая природа Герцинии Сильва помешала последнему согласованному римскому вторжению в лес, совершённому Друзом в 129 году до н.э.: Флорус утверждает, что Drusus invisum atque inaccessum in id tempus Hercynium saltum (Hercynia saltus, "земля Герцинийской ущелье") patefecit. Изолированные современные остатки Герцинийского леса идентифицируют его флору как смешанную; Оскар Друде идентифицировал его балтийские элементы, связанные с северной альпийской флорой, и североатлантические виды с циркумполярными представителями. Аналогичным образом, Эдвард Гиббон отметил присутствие оленей в лесу. Присутствовали также дикий бык, которого римляне называли urus, а также европейский бизон и ныне вымерший бурундук Bos primigenius. В римских источниках Герцинийский лес был частью этнографической Германии. Есть признаки того, что это обстоятельство было довольно недавним; то есть Посидоний утверждает, что Бои когда-то были там (а также в Богемии, которая названа в их честь). Считается, что до Бои в этом районе населяло племя Геркуниатов, позже мигрировавшее в Паннонию в Илирии. К середине I века до н. э. геркуниаты были небольшим племенем, которое располагалось вдоль узкой полосы кельтского поселения вблизи Дуная, на западной стороне реки немного западнее современного Будапешта. Их название происходит от древнего индоевропейского слова для дуба. Племя упоминается Плинием и Птолемеем как civitas peregrina, странствующее племя, которое путешествовало в Паннонию из зарубежных частей. О них известно немного, кроме того, что они выпускали свои собственные монеты к II веку до н. э. К 40 году н. э. племя было окончательно покорено Римом.
Средневековье
Монахи, посланные из Нидерлтаихского аббатства (основанного в восьмом веке), впервые обрабатывали большие лесные территории Нижней Баварии на территории современной Чехии и основали 120 поселений в Баварском лесу, как стало известно это древнее лесополье. Лес также упоминается в "Hypnerotomachia Poliphili" как место, где была создана иллюзия снов.
Современные ссылки
Немецкий журнал Hercynia, издаваемый университетами и Landesbibliothek Sachsen Anhalt, относится к экологии и экологической биологии. Некоторые географы применяют термин Герцинийский лес к комплексу горных хребтов, горных групп и плато, которые простираются от Вестфалии через Среднюю Германию и вдоль северных границ Австрии до Карпат.