Падеж родительный в грамматике

Введение

Грамматический падеж

В грамматике, родительный падеж (сокращенно gen) — это грамматический падеж, который указывает, что слово, обычно существительное, определяет другое слово, также обычно существительное, — таким образом обозначая атрибутивную связь одного существительного с другим. Родительный падеж может также выражать другие отношения. Например, некоторые глаголы могут иметь аргументы в родительном падеже; а родительный падеж может также использоваться в функции наречия (см. родительный падеж в значении наречия). Родительная конструкция включает в себя родительный падеж, но является более широким понятием. Употребление определяющего существительного в родительном падеже — один из способов указать на его связь с определяемым существительным в родительной конструкции. Однако существуют и другие способы выражения родительной конструкции. Например, во многих афроазиатских языках определяемое существительное (а не определяющее) ставится в конструктивное состояние. Притяжательные грамматические конструкции, включая притяжательный падеж, можно рассматривать как подмножества родительной конструкции. Например, родительная конструкция «стая собак» близка по значению, но не идентична притяжательному падежу «собак стая» (и ни одна из них полностью не взаимозаменяема с «собачья стая», которая не является ни родительной, ни притяжательной). Современный английский язык является примером языка, в котором есть притяжательный падеж, а не традиционный родительный падеж. То есть, в современном английском языке родительная конструкция выражается либо притяжательным клитическим суффиксом «'s», либо предложной конструкцией типа «x of y». Однако некоторые неправильные английские местоимения имеют формы, которые чаще описываются как родительные (см. английский притяжательный падеж). Названия астрономических созвездий имеют родительные формы, которые используются в названиях звёзд, например, звезда Минтака в созвездии Ориона (родительный падеж Orionis) также известна как Delta Orionis или 34 Orionis. Родительный падеж существует во многих языках, включая албанский, арабский, армянский, баскский, датский, голландский, эстонский, финский, грузинский, немецкий, греческий, готский, венгерский, исландский, ирландский, каннада, латинский, латышский, литовский, малаялам, непальский, румынский, санскрит, шотландский гэльский, шведский, тамильский, телугу, турецкий и все славянские языки, кроме македонского.

Английский

В древнеанглийском языке был родительный падеж, который оставил свой след в современном английском в форме притяжательного окончания 's (теперь иногда называемого «саксонским родительным падежом»), а также в форме притяжательных местоимений, таких как his, their и т.д., и в некоторых словах, происходящих от родительных падежных наречий, таких как once и afterwards. (Другие падежные маркеры древнеанглийского языка в основном полностью исчезли.) Современные английские притяжательные формы обычно не рассматриваются как представление грамматического падежа, хотя их иногда называют родительными падежами или относящимися к притяжательному падежу. Одной из причин, по которой статус 's как падежного окончания часто отвергается, является то, что оно не функционирует как таковое, а скорее как клитика, указывающая на зависимостную связь между словосочетаниями. Можно сказать «война короля», но также и «война короля Франции», где маркер родительного падежа присоединяется ко всей именной группе «король Франции», в то время как падежные маркеры обычно присоединяются к головному слову словосочетания. В языках, имеющих настоящий родительный падеж, таких как древнеанглийский, этот пример можно выразить как þes cynges wyrre of France, буквально «война короля Франции», с окончанием 's, прикрепленным к слову «король».

Финские родственные и обвинительные имена

Финно-угорские языки (финский, эстонский и т. д.) имеют падеж родительный. В финском языке родительный падеж, как правило, обозначается суффиксом -n, например, maa – maan «страна – страны». Однако основа слова может изменяться в результате чередования согласных и по другим причинам. Например, в некоторых словах, оканчивающихся на согласные, добавляется -e, например, mies – miehen «человек – человека», а в некоторых, но не во всех словах, оканчивающихся на -i, -i заменяется на -e, образуя -en, например, lumi – lumen «снег – снега». Родительный падеж используется широко как с одушевлёнными, так и с неодушевлёнными определяющими словами. Помимо родительного падежа, существует также партитивный падеж (обозначается как ta/tä или a/ä), который используется для выражения того, что что-то является частью большей массы, например, joukko miehiä «группа мужчин». В эстонском языке маркер родительного падежа -n подвергся элизии по сравнению с финским языком. Таким образом, родительный падеж всегда заканчивается гласным, а в некоторых словах (в подмножестве слов, оканчивающихся на гласный в именительном падеже) форма родительного падежа совпадает с формой именительного падежа. В финском языке, помимо вышеупомянутых употреблений, существует конструкция, в которой родительный падеж используется для обозначения фамилии. Например, Juhani Virtanen можно также выразить как Virtasen Juhani («Юхани Виртанена»). Сложность в финно-угорских языках заключается в том, что винительный падеж -(e)n является омофоном родительного падежа. Этот падеж не указывает на принадлежность, а является синтаксическим маркером прямого дополнения, дополнительно указывая на то, что действие является телическим (завершённым). В эстонском языке часто утверждают, что существует только «родительный» падеж. Однако эти падежи имеют совершенно разные функции, и форма винительного падежа развилась из *-(e)m. (То же звуковое изменение привело к синхронной мутации конечного -m в -n в финском языке, например, родительный sydämen против именительного sydän.) В финском языке существуют исключения из этой омофонии, где отдельный винительный падеж -(e)t встречается в местоимениях, например, kenet «кого (телический объект)» против kenen «чьего». Различие также наблюдается в некоторых родственных саамских языках, где местоимения и множественное число существительных в родительном и винительном падежах легко различимы друг от друга, например, kuä'cǩǩmi «орлов (родительный падеж, множественное число)» и kuä'cǩǩmid «орлов (винительный падеж, множественное число)» в скольтском саамском языке.

Статьи

Определенный артикль единственного числа в родительном падеже для существительных мужского и среднего рода – des, а для существительных женского и множественного числа – der. Неопределенные артикли – eines для существительных мужского и среднего рода и einer для существительных женского и множественного рода (хотя исходная форма не может использоваться во множественном числе, она проявляется в keiner, meiner и т.п.).

Греческий

Аблятив индоевропейских языков был поглощён падежом родительным в классическом греческом языке. Это расширило употребление собственно родительного падежа, добавив к нему функции, возникшие из аблятива – так называемого "ablatival genitive". Родительный падеж употребляется с глаголами, прилагательными, наречиями и предлогами. См. также абсолютный родительный оборот.

Латинский

Генетив – один из падежей существительных и местоимений в латинском языке. Латинские генетивы до сих пор имеют определенное современное научное применение: научные названия живых организмов иногда содержат генетивы, как, например, в названии растения Buddleja davidii, что означает «буддлея Давида». Здесь davidii – это генетив от Davidius, латинизированной версии еврейского имени. Он не пишется с заглавной буквы, поскольку является второй частью биноминального названия. Названия астрономических созвездий латинские, и генетивы их названий используются при наименовании объектов в этих созвездиях, как в обозначениях Байера для звезд. Например, самая яркая звезда в созвездии Девы называется Альфа Виргис, то есть «Альфа Девы», поскольку virginis – это генетив от virgō. Множественное число и прилагательные также склоняются соответственно: множественное число Alpha Piscium (Pisces) и Alpha Canum Venaticorum (Canes Venatici) в отличие от единственного числа Alpha Piscis Austrini (Piscis Austrinus) и Alpha Canis Majoris (Canis Major). В астрономических справочниках часто приводятся формы генетива, поскольку некоторые из них легко перепутать даже при базовых знаниях латыни, например, Vela, которое является средним родом множественного числа, а не женским родом единственного числа: Delta Velorum, а не *Delta Velae. Modus operandi, что можно перевести на английский как «способ действия», где operandi – это генетив единственного числа герундия (то есть «действия»), а не множественное число от operandus, как иногда ошибочно полагают.

Ирландский

В ирландском языке также используется родительный падеж (tuiseal ginideach). Например, во фразе bean an tí (женщина дома), tí – это родительный падеж от teach, означающий "дом". Другой пример – barr an chnoic, "вершина холма", где cnoc означает "холм", но изменяется на chnoic, что также включает в себя смягчение.

Мандарин

В мандаринском китайском языке родительный падеж образуется с помощью частицы 的 (de). Однако, применительно к людям по отношению к себе, 的 часто опускается, если контекст позволяет легко понять смысл.

Персидский

Древнеперсидский язык обладал настоящим падежом родительного, унаследованным от праиндоевропейского языка. К периоду среднеперсидского языка падеж родительный был утрачен и заменен аналитической конструкцией, которую сейчас называют Ezāfe. Эта конструкция перешла в новоперсидский язык, а позднее была заимствована во многие другие иранские, тюркские и индоарийские языки Западной и Южной Азии.

Семитские языки

Маркировка родительного падежа существовала в протосемитском, аккадском и угаритском языках. Она указывала на принадлежность и сохранилась в настоящее время только в арабском языке.

Славянские языки

За исключением болгарского и македонского языков, все славянские языки склоняют существительные и прилагательные в соответствии с родительным падежом, используя различные окончания в зависимости от лексической категории слова, его рода, числа (единственного или множественного) и в некоторых случаях значения. Например, в русском языке название острова Broutona (лит. Broughton's) образует родительный/притяжательный падеж путем добавления аффикса к имени исследователя.

Выразить отрицание

Генетив также используется в предложениях, выражающих отрицание, даже когда не подразумевается отношение принадлежности. Падежное окончание подлежащего изменяется так же, как и в притяжательных конструкциях. В этом смысле генетив может употребляться только для отрицания предложений в именительном, винительном и родительном падежах, но не в других. Именительный: (пол.) "(Czy) Maria jest w domu?" / (рус.) "Мария дома?" / (укр.) "Марія вдома?" ("Мария дома?"). Генетив: (пол.) "Marii nie ma w domu" ("Марии нет дома", буквально: "[виртуальный субъект] не имеет Марии дома")
Генетив: (рус.) "Марии нет дома" ("Марии нет дома", буквально: "О Марии нет никого дома"). Генетив: (укр.) "Марії нема(є) вдома" ("Марии нет дома", буквально: "[виртуальный субъект] не имеет Марии дома"). Винительный: (пол.) "Mogę rozczytać twoje pismo" / (рус.) "Могу прочитать твой почерк" / (укр.) "Можу прочитати твій почерк" ("Я могу прочитать твой почерк").
Генетив: (пол.) "Nie mogę rozczytać twojego pisma" / (рус.) "Не могу прочитать твоего почерка" / (укр.) "Не можу прочитати твого почерку" ("Я не могу прочитать твой почерк").

Употребление генетива для выражения отрицания является обязательным в словенском, польском и старославянском языках. В некоторых восточнославянских языках (например, в русском и белорусском) для выражения отрицания используется либо винительный, либо родительный падеж, хотя родительный падеж употребляется чаще. В чешском, словацком и сербохорватском языках отрицание с помощью родительного падежа воспринимается как устаревшее, и предпочтение отдается винительному, однако родительное отрицание в этих языках все еще встречается, особенно в музыке и литературе.

Частичный прямой объект

Родительный падеж используется с некоторыми глаголами и вещественными существительными, чтобы указать, что действие охватывает только часть прямого объекта (выполняя функцию отсутствующего партитивного падежа), в то время как аналогичные конструкции с винительным падежом обозначают полное охват. Сравните предложения:

Родительный: (польск.) "Napiłem się wody" / (рус.) "Я напился воды" / (укр.) "Я напився води" ("Я пил воду", то есть "Я выпил немного воды, часть имеющейся воды")
Винительный: (польск.) "Wypiłem wodę" / (рус.) "Я выпил воду" / (укр.) "Я випив воду" ("Я выпил воду", то есть "Я выпил всю воду, всю рассматриваемую воду")

В русском языке для некоторых неисчисляемых существительных наблюдается особый партитивный оттенок или подпадеж, проявляющийся в предпочтительном употреблении формы на -у/-ю вместо стандартного родительного падежа на -а/-я: выпил чаю, но сорта чая.

Предложные конструкции

Родительный падеж также используется во многих предложных конструкциях. (Обычно, когда речь идет о движении или изменении состояния, а также при описании источника/направления движения. Иногда – при описании способа действия.) Чешские предлоги, требующие родительного падежа: od (от), z, ze (от), do (в), bez (без), kromě (кроме), místo (вместо), podle (после, в соответствии с), podél (вдоль), okolo (вокруг), u (у, около), vedle (рядом), během (в течение), pomocí (с помощью), stran (относительно) и т. д. Польские предлоги, требующие родительного падежа: od (от), z, ze (от), do, w (в), na (на), bez (без), zamiast (вместо), wedle (после, в соответствии с), wzdłuż (вдоль), około (около), u (у, около), koło (рядом), podczas (в течение) и т. д. Русские предлоги, требующие родительного падежа: от (от), с, со (с), до (до), без (без), кроме (кроме), вместо (вместо), после (после), вдоль (вдоль), около (около), у (у, около), во время (во время), насчёт (о), и т. д.

Тамильский

В тамильском языке окончание родительного падежа – это слово உடைய или இன், которое обозначает принадлежность. В зависимости от последней буквы существительного, окончания родительного падежа могут изменяться. Если последняя буква – согласная (மெய் எழுத்து), например, க், ங், ச், ஞ், ட், ண், த், ந், ப், ம், ய், ர், ல், வ், ழ், то добавляется суффикс உடைய/இன். *Примеры: Его: அவன் + உடைய = அவனுடைய, Доктор: மருத்துவர் + உடைய = மருத்துவருடைய, மருத்துவர் + இன் = மருத்துவரின், Кумар: குமார் + உடைய = குமாருடைய, குமார் + இன் = குமாரின்.