Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Кристиан Эрик Фалькранц (30 августа 1780 – 6 августа 1866) — шведский теолог и писатель.
Christian Eric Fahlcrantz (30 August 1780 – 6 August 1866) Swedish theologian and author.
Биография
Фалькранц родился в приходе Стора-Туна в Даларне, Швеция. Он был сыном Йохана Фалькранца и Густафвы де Бреннер. Его отец был пастором в приходе Кунгсора. Его брат Аксель Магнус Фалькранц (1780–1854) был скульптором. Его брат Карл Йохан Фалькранц (1774–1861) был пейзажным художником. Его прадед Элиас Бреннер (1647–1717) был художником. Его прабабушка София Элизабет Бреннер (1659–1730) была поэтессой. В 1804 году он поступил в Уппсальский университет, получив степень магистра в 1815 году. В 1821 году он стал преподавателем арабского языка, а в 1825 году – профессором восточных языков. В следующем году он получил докторскую степень по теологии и поступил на должность сельского декана в Хагунде в Уппсальской епархии. В 1825 году он опубликовал «Ковчег Ноака» – успешную сатиру на литературную и общественную жизнь своего времени, за которой в 1826 году последовала вторая часть. В 1835 году Фалькранц выпустил первую часть своего эпоса об Ансгариусе, который был завершен в 1846 году и состоял из 14 кант. В 1842 году он был избран членом Шведской академии. В 1849 году он был назначен епископом Вестерёсской епархии и оставил профессорскую должность в Уппсале. Его следующей литературной работой стало археологическое исследование Вестерёсского собора. В 1858–1861 годах вышли пять томов «Rom förr och nu» – богословская полемика, главным образом направленная против иезуитов. Его полные сочинения (7 томов, Эребру, 1863–1866) были изданы в основном под его личным руководством. Кристиан Эрик Фалькранц умер в Вестеросе в 1866 году, а его жена – в 1916 году.
Fahlcrantz was born at the parish of Stora Tuna in Dalarna, Sweden. He was the son of Johan Fahlcrantz and Gustafva de Brenner. His father was a vicar in Kungsåra parish. His brother Axel Magnus Fahlcrantz (1780–1854) was a sculptor. His brother Carl Johan Fahlcrantz (1774–1861) was a landscape painter. His great grandfather Elias Brenner (1647–1717) was an artist. His great grandmother Sophia Elisabet Brenner (1659–1730) was a poet. In 1804 he entered the University of Uppsala receiving his Master's degree in 1815. In 1821 he became tutor in Arabic, and in 1825 professor of Oriental languages. The following year, he received his Doctor of Theology and entered the rural deanery at Hagunda in the Diocese of Uppsala. In 1825, he published Noacks Ark, a successful satire on the literary and social life of his time, followed in 1826 by a second part. In 1835 Fahlcrantz brought out the first part of his epic of Ansgarius, which was completed in 1846, in 14 cantos. In 1842 he was made a member of the Swedish Academy. In 1849 he was made Bishop of the Diocese of Västerås, and left the professorship in Uppsala. His next literary work was an archaeological study on Västerås Cathedral. In the course of the years 1858 1861 appeared the five volumes of Rom förr och nu, a theological polemic, mainly directed against the Jesuits. His complete works (7 vols., Örebro, 1863 1866) were issued mainly under his own superintendence. Christian Eric Fahlcrantz died at Västerås in 1866 and his wife in 1916.