Немецкие студенческие ведомства: история и современность.

Введение

Студентенверк (Studentenwerk, мн.ч. Studentenwerke) или студенческое ведомство (Studierendenwerk) – это государственная некоммерческая организация, занимающаяся вопросами студенчества в Германии. Каждый студентенверк организован на местном уровне, чтобы охватывать один или несколько университетов. Объединяющей организацией для 58 местных студентенверков является Немецкая национальная ассоциация по делам студентов (Deutsches Studentenwerk – DSW), основанная в 1921 году. Студентенверки предоставляют государственные услуги по экономическому, социальному, медицинскому и культурному обеспечению студентов, обучающихся в немецких университетах. В частности, они управляют университетскими столовыми, общежитиями и реализуют программу BAföG для финансирования обучения посредством грантов и кредитов. Национальная ассоциация включает в себя представителей различных слоев немецкого общества и сотрудничает с другими организациями по делам студентов по всему миру.

История

Дата Событие 1921 Основание организации самопомощи "Wirtschaftshilfe der Deutschen Studentenschaft e. V." в Тюбингене, с базой в Дрездене. Поддерживается студентами, преподавателями и видными деятелями из политической, общественной и экономической сфер как друзьями и сторонниками университетов. Принятие Эрлангенской программы. 1922 Создание "Darlehenskasse der Deutschen Studentenschaft e. V." в Дрездене и связанная с этим финансовая поддержка для студентов старших курсов. 1923/24 Строительство первых студенческих общежитий в Бонне и Аахене, Дрездене и Мюнхене. Эти общежития выполняли не только практические функции, такие как предоставление помещений для столовой, но и должны были служить для культурных мероприятий. 1927 Ассоциация немецких университетов основала в Дрездене "Deutsche Akademische Auslandsstelle". Она тесно связана с экономической поддержкой немецких студентов. С помощью местной экономики предпринимается попытка поддержать иностранных студентов в университетах и помочь им ознакомиться с условиями обучения в Германии. 1925–1931 1925 В Гейдельберге основан "Akademische Austauschdienst e. V.", который в том же году перенес свой офис в Берлин. В 1931 году оба объединились в "Deutschen Akademischen Austauschdienst" (DAAD) со штаб-квартирой в Берлине. 1929 Переименование в „Deutsches Studentenwerk e. V.“ С 1933 года кооптация Deutsches Studentenwerk e. V.: роспуск юридически независимых местных студенческих объединений и передача в качестве зависимой части учреждений в 1934 году по указу министра науки, образования и народного просвещения Бернхарда Руста, учреждено "Reichsstudentenwerk" в Берлине. 1945–1949 Восстановление Studentenwerken в университетах Западной Германии и Западного Берлина. 1950 Местные Studentenwerke объединились в Марбурге в "Verband Deutscher Studentenwerke e. V.". 1956 Реорганизация объединяющей ассоциации в "Deutsches Studentenwerk". 1957 Предшественник современной системы BAföG введен в действие. 1962 В Бохуме на Mensaplan впервые рекомендовано снижение цен в студенческих столовых. Студенты должны оплачивать только фактическую стоимость потребления, но не затраты на приготовление. 1969–1975 Преобразование большинства местных Studentenwerke в государственные учреждения публичного права. Вступление в силу Федерального закона о поддержке образования (BAföG). Studentenwerke отвечают за его реализацию. 1982 Создание консультационного центра для абитуриентов и студентов с ограниченными возможностями, финансируемого Федеральным министерством образования и науки, при немецком Studentenwerk в Бонне. 1990 Установление партнерских отношений между Studentenwerken в Федеративной Республике Германия и вновь образованными Studentenwerken в ГДР. 1991 В ходе празднования 70-летия в Дрездене: принятие Studentenwerke Chemnitz, Cottbus, Дрезден, Freiberg, Greifswald, Halle, Leipzig, Magdeburg, Potsdam, Rostock, Thuringia и Zwickau в Deutsches Studentenwerk. 1999 Официальное основание Европейского совета по студенческим вопросам (ECStA) по бельгийскому законодательству со штаб-квартирой в Брюсселе. Его цель – улучшение социальной инфраструктуры в университетах Европы и содействие сотрудничеству между учреждениями, работающими в этой области. Deutsches Studentenwerk предоставляет секретариат, а директор ECStA является генеральным секретарем Deutsches Studentenwerk. 2000 Deutsches Studentenwerk является соорганизатором Европейского культурного фестиваля в Кракове (Польша).

Date Event1921Founding of the self help organization " Wirtschaftshilfe der Deutschen Studentenschaft e. V." in Tübingen, based in Dresden. It is supported by students, faculty and relevant personalities from the political, public and economic as friends and supporters of the universities. Adoption of the Erlanger program.1922Establishing the "Darlehenskasse der Deutschen Studentenschaft e. V." in Dresden and the associated funding support for advanced students.1923/24Construction of the first student houses in Bonn and Aachen, Dresden and Munich. This student houses have not only practical functions, such as Providing rooms for the cafeteria, they should also serve cultural activities.1927The Association of German universities founded in Dresden a "Deutsche Akademische Auslandsstelle". It is closely connected to the economic support of the German student body. With the help of the local economy is an attempt to support foreign students at universities and help them to become familiar with conditions in Germany.1925–19311925 "Akademische Austauschdienst e. V." in Heidelberg was founded, who moved his office to Berlin in the same year. 1931, both where combined to the " Deutschen Akademischen Austauschdienst" (DAAD), headquartered in Berlin.1929Name change to „Deutsches Studentenwerk e. V.“from 1933Cooptation of the Deutsches Studentenwerk e. V.: dissolution of legally independent local student unions, transfer as a dependent part of the institutions in 1934 by decree of the Minister of Science, Education and National Education, Bernhard Rust, built "Reichsstudentenwerk” located in Berlin.1945–1949Refoundation of Studentenwerken at the West German universities and in West Berlin1950The local Studentenwerke join in Marburg together to the "Verband Deutscher Studentenwerke e. V.".1956Reorganization of the umbrella association in "Deutsches Studentenwerk".1957The forerunner of today's BAföGs is introduced1962In Bochum Mensaplan a cheapening of canteens for students is recommended for the first time. Students should pay only the cost of the true use, but not the costs of the preparation.1969–1975Conversion of most local Studentenwerke in national institutions under public law. Entry into force of the Bundesausbildungsförderungsgesetzes (BAföG). The Studentenwerke are responsible for the implementation.1982Establishment of the Federal Minister of Education and Science funded counseling center for handicapped university applicants and students at the German Studentenwerk in Bonn.1990Formation of partnerships between Studentenwerken in the Federal Republic of Germany and the emerging Studentenwerken in the GDR.1991During the 70 year celebration in Dresden: Admission of Studentenwerke Chemnitz, Cottbus, Dresden, Freiberg, Greifswald, Halle, Leipzig, Magdeburg, Potsdam, Rostock, Thuringia and Zwickau in the German Studentenwerk.1999Official founding of the European Council for Student Affairs (ECStA) under Belgian law with headquarters in Brussels. Its goal is to improve the social infrastructure at universities in Europe and to promote cooperation between institutions that are active in this field. The German Studentenwerk provides the secretariat, Director of ECStA is the General Secretary of the German Studentenwerk.2000The German Studentenwerk is co organizer of the European Cultural Festival in Kraków (Poland).

Национальная ассоциация

Согласно уставу, Deutsches Studentenwerk имеет три органа: общее собрание, Исполнительный совет и Генеральный секретарь. Существует также Совет попечителей (Kuratorium), в состав которого входят Конференция ректоров Германии, студенты, представители федерального и земельного правительства, Немецкий союз городов (Deutscher Städtetag), профсоюзы и работодатели, а также депутаты и другие видные общественные деятели. Совет земель (Länderrat) консультирует Исполнительный совет и Генерального секретаря по всем вопросам принципиального значения. Важную роль также играет Студенческий совет (Studierendenrat), учрежденный в мае 2004 года. Он состоит из студенческих представителей, активно участвующих в органах управления местных Studentenwerke. Помимо этого, существует девять комитетов по отдельным направлениям, которые консультируют организацию.

Международные отношения

Немецкая национальная ассоциация по делам студентов (Deutsches Studentenwerk) стремится к тому, чтобы высшее образование стало "толерантной, открытой и культурно разнообразной средой", в которой социальное и экономическое благополучие студентов гарантируется "европейской моделью сильных, общественных, автономных и некоммерческих студенческих служб и сервисов". Растущая интернационализация Европейского пространства высшего образования (ЕПВО) охватывает не только исследования и преподавание, но и понимание того, что благоприятные социально-экономические условия для всех студентов являются необходимым условием для успешной учебы. Это также требует широкого доступа к высшему образованию для всех социальных групп в информационном обществе. Поэтому Deutsches Studentenwerk работает над обеспечением бесплатного, демократичного и доступного высшего образования для всех, независимо от социального происхождения или национальности. Международная и межкультурная деятельность DSW направлена на создание свободного обмена опытом, взаимное обучение и генерацию новых знаний во всех ключевых областях студенческой работы. Установление и развитие отношений с зарубежными организациями-партнерами, включая обмен информацией и опытом, является одним из основных приоритетов Deutsches Studentenwerk. DSW сотрудничает с многочисленными зарубежными организациями-партнерами. Уже более 40 лет поддерживаются тесные связи с партнерами во Франции, Италии и Польше. На европейском уровне Deutsches Studentenwerk тесно взаимодействует с организациями, объединенными в Европейский совет по делам студентов (ECStA). За пределами Европы DSW сотрудничает с NASPA в Северной Америке и Японской национальной федерацией университетских кооперативов. Развитие сотрудничества со странами, недавно вступившими в Европейский Союз или являющимися кандидатами на вступление, также является важной задачей в области международных отношений.

Европейский совет по делам студентов

Deutsches Studentenwerk является одним из основателей Европейского совета по делам студентов (ECStA), общеевропейской организации, созданной в 1999 году. Цель ECStA – улучшение социальной инфраструктуры в учреждениях высшего образования и поддержка сотрудничества между организациями, работающими в этой сфере. ECStA стремится содействовать мобильности студентов, участвующих в программах обмена, а также студентов, самостоятельно организующих и финансирующих свое обучение за рубежом. Основное внимание в работе ECStA уделяется финансированию обучения, обеспечению жильем, питанием, консультированию и организации культурной деятельности студентов. Помимо этого, Совет проводит конференции и семинары, реализует исследовательские проекты и организует программы обмена для студентов и сотрудников. Наконец, ECStA выступает в качестве консультативного органа для институтов Европейского Союза и национальных правительств по всем вопросам, касающимся социальной поддержки студентов.