Введение
Японская манга-серия Ю Хигури. «Кантарелла» (カンタレラ) – японская манга в жанре темного фэнтези, написанная и проиллюстрированная Ю Хигури. Действие разворачивается в эпоху итальянского Возрождения и повествует о жизни Чезаре Борджиа, чья душа проклята из-за сделки с Дьяволом. Манга публиковалась в журнале Princess Gold издательства Акита Шотен с 2000 по 2010 год и была собрана в 12 томов. Права на англоязычное издание в Северной Америке приобрела компания Go! Comi, которая успела издать 10 томов, прежде чем прекратила существование в 2010 году.
Cantarella (カンタレラ) is a Japanese dark fantasy manga series written and illustrated by You Higuri. Set during the Italian Renaissance, it follows the life of Cesare Borgia, whose soul is damned in a pact made with the Devil. The manga was serialized in Akita Shoten's Princess Gold magazine from 2000 to 2010, with its chapters collected into 12 bound volumes. It was licensed for an English language release in North America by Go! Comi, who published 10 volumes before going out of business in 2010.
Синопсис
Чезаре Борджиа — итальянский аристократ, политик и кондотьеро (вожак наёмников) эпохи Возрождения. В манге отец Чезаре, Родриго Борджиа, кардинал, продаёт душу своего младенца дьяволу в рамках сделки, которая однажды возведёт его в ранг папы Александра VI. В результате Чезаре подвергается отчуждению со стороны отца, который видит в нём лишь орудие тьмы и напоминание о своём грехе. Всё больше изолируясь, Чезаре постепенно начинает полагаться на тёмные силы, скрытые внутри себя. Он одержим идеей завоеваний и получает поддержку в своих политических интригах от убийцы Дона Мишелотто.
Публикация
"Кантарелла" была написана и проиллюстрирована Ю Хигури. Публикация манги началась в журнале "Princess Gold" издательства Akita Shoten (для девушек) в 2000 году. В июне 2005 года выпуск был приостановлен на четыре года и две недели, а затем возобновлен в сентябрьском номере "Princess Gold" 17 августа 2009 года. Манга завершилась в 2010 году. Издательство Akita Shoten выпустило 12 томов (сборников) манги под брендом Princess Comics с 8 марта 2001 года по 16 июня 2010 года. Go! Comi приобрела лицензию на англоязычное издание манги в Северной Америке и опубликовала 10 томов, прежде чем прекратила свою деятельность в 2010 году. "Кантарелла" также была переведена на традиционный китайский язык издательством Ever Glory Publishing, на французский язык – Asuka, на немецкий – Carlsen Comics, на русский – Palma Press, и на итальянский – Free Books.
Прием
В 2007 году "Кантарелла" была включена в список лучших графических романов для подростков, составленный Ассоциацией библиотечных услуг для молодых взрослых.