Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Профессор Кристиос Пантелис – австралийский профессор медицины, директор Мельбурнского центра нейропсихиатрии.
Australian professor of medicine
Professor Christos Pantelis is an Australian professor of medicine who is the Director of the Melbourne Neuropsychiatry Centre.
Профиль
Профессор Христос Пантелис – австралиец греческого происхождения. Он окончил медицинский факультет Мельбурнского университета и прошел обучение в больнице Святого Винсента в Мельбурне. Два года спустя, в 1979 году, он начал специализацию по психиатрии в Королевской свободной больнице в Лондоне, Англия. В период обучения он 18 месяцев работал научным регистратором в Университетской больнице колледжа, проводя эпидемиологическое исследование шизофрении в центральном Лондоне. В 1988 году он был назначен лектором в медицинской школе Charing Cross & Westminster (Великобритания). На этой должности он работал в академическом отделении больниц Хортон и Гордон под руководством профессора Томаса Р. Э. Барнса. Отделение участвовало в ряде исследований шизофрении, включая феноменологию, психофармакологию, изучение расстройств движения, нейропсихологические аспекты шизофрении, а также эпидемиологию и социально-психиатрические аспекты шизофрении. В 1992 году он был удостоен стипендии Лилли для путешествий Королевского колледжа психиатров и фонда больницы короля Эдуарда в Лондоне, Англия. В течение этого года он был научным сотрудником, стажирующимся в Национальном институте психического здоровья (Вашингтон, округ Колумбия), где работал с доктором Ричардом Копполой и доктором Дэниелом Вайнбергером, разрабатывая методику объемного анализа изображений мозга, полученных с помощью МРТ. Затем он ненадолго вернулся в Великобританию в качестве научного сотрудника. После возвращения из Англии в конце 1992 года профессор Христос Пантелис работал в Институте исследований психического здоровья и в психиатрической больнице Королевского парка. Он основал исследовательский отдел когнитивной нейропсихиатрии, который в настоящее время базируется как в Институте исследований психического здоровья, так и в больнице Саншайн. Он также возглавляет академическое подразделение в больнице Саншайн. В 1999 году он стал членом Королевского австралийского и новозеландского колледжа психиатров. Профессор Пантелис был директором программы реабилитации стационарных пациентов в больнице Королевского парка до середины 1996 года. В течение этого времени он отвечал за программу стационарной реабилитации и сыграл ключевую роль в разработке комплексной модели ухода за пациентами с хроническими психическими заболеваниями, а также в создании регионального координационного комитета для контроля за развитием оказания услуг этим пациентам. В настоящее время он является клиническим директором и главным специалистом отделения реабилитации психического здоровья взрослых (AMHRU) в больнице Саншайн. Это отделение на 26 коек для пациентов с психозами, устойчивыми к лечению. Он принимал активное участие в планировании переезда отделения реабилитации в больницу Саншайн и в создании академического и исследовательского подразделения на этом месте, включая предоставление экспертных знаний для архитектурного проектирования новых клинических и исследовательских подразделений. Эти подразделения были открыты в начале 2000 года.
Prof. Christos Pantelis is an Australian of Greek background. He completed his medical degree at the University of Melbourne and trained at St Vincent's Hospital in Melbourne. Two years later, in 1979, he commenced his training in psychiatry at the Royal Free Hospital in London, England. During his training, he spent 18 months as a Research Registrar at University College Hospital to undertake an epidemiological study of schizophrenia in Inner London. He was appointed as a lecturer at Charing Cross & Westminster Medical School (UK) in 1988. In this position, he worked in the Academic Unit at Horton and the Gordon Hospitals, headed by Professor Thomas R. E. Barnes. The unit was involved in a number of research studies in schizophrenia including phenomenology, psychopharmacology, studies on movement disorder, neuropsychological aspects of schizophrenia, as well as epidemiology and social psychiatric aspects of schizophrenia. In 1992, he was awarded the Lilly Travelling Fellowship of the Royal College of Psychiatrists and the King Edward's Hospital Fund for London, England. During this year, he was Travelling Research Fellow with the National Institute of Mental Health (Washington, DC), where he worked with Dr. Richard Coppola and Dr. Daniel Weinberger, developing a technique for volumetric analysis of brain MRI images. He then returned briefly to the UK as a Research Fellow. After his return from England at the end of 1992, Prof. Christos Pantelis worked at the Mental Health Research Institute and at Royal Park Psychiatric Hospital. He established the Cognitive Neuropsychiatry Research Unit, which is now based at both the Mental Health Research Institute and Sunshine Hospital. He also heads the Academic Unit at Sunshine Hospital. He became a Fellow of the Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists in 1999. Prof. Pantelis was Director of the inpatient rehabilitation program at Royal Park Hospital until mid 1996. During this time, he was responsible for the inpatient rehabilitation program and was instrumental in developing a comprehensive Model of Care for patients with long term mental illness, and establishing a region wide coordinating committee to oversee developments in delivery of services to these patients. He is currently Clinical Director and Principal Specialist for the Adult Mental Health Rehabilitation Unit (AMHRU) at Sunshine Hospital. This is a 26 beds unit for patients with treatment resistant psychoses. He was actively involved in planning the movement of the Rehabilitation Unit to Sunshine Hospital and in the establishment of an Academic and Research Unit at that site. This included providing expertise into the architectural design of the new clinical and research units. These units opened in early 2000.
Достижения
Профессор Христос Пантелис создал международно признанную исследовательскую группу в области изучения шизофрении, особенно в сфере нейропсихологии и нейровизуализации этого расстройства. Он является автором многочисленных публикаций в рецензируемых научных журналах, включая статьи в Archives of General Psychiatry, а также недавние работы в Brain, Brain Research Reviews, Psychological Medicine и других международных изданиях. Им опубликована монография о шизофрении, рассматриваемая с нейропсихологической перспективы. Он обладает обширным опытом применения методов структурной и функциональной нейровизуализации при изучении психических расстройств и удостоен ряда грантов NH & MRC, а также крупного гранта на нейровизуализацию от Фонда Иана Поттера. Он также является членом сети NH & MRC Brain Network. Его работы получили международное признание, о чем свидетельствуют приглашения с докладами в Великобританию и Европу. Он входит в состав международной группы, занимающейся изучением нейробиологии шизофрении. Результаты этих исследований были представлены на ряде приглашенных симпозиумов в Европе и США. Его новейшие исследования ставят под сомнение современную нейроразвивающую гипотезу шизофрении, демонстрируя прогрессирующие изменения при данном расстройстве. В частности, было показано, что структурные аномалии мозга возникают в переходный период к психозу у лиц с высоким риском развития шизофрении.
Prof. Christos Pantelis has established an internationally recognised group in the field of schizophrenia research, particularly in the neuropsychology and neuroimaging of the disorder. He has published numerous papers in peer reviewed journals, including papers in the Archives of General Psychiatry, as well as recent papers in Brain, Brain Research Reviews, Psychological Medicine, and other international journals. He has published a book on schizophrenia from a neuropsychological perspective. He is highly experienced in the application of both structural and functional brain imaging to psychiatric disorders and has been awarded a number of NH & MRC grants, as well as a major imaging grant from the Ian Potter Foundation. He is also a member of the NH & MRC Brain Network. This work has been internationally recognised with invited talks to the UK and Europe. He is part of an international group looking at the neurobiology of schizophrenia. This work was presented at a number of invited symposia in Europe and USA. His most recent work challenges the current neurodevelopmental hypothesis of schizophrenia in showing progressive changes in this disorder. In particular they have demonstrated that brain structural abnormalities are occurring during the transition phase to psychosis in individuals at high risk for developing schizophrenia.