Зельцен: История и современность немецкого муниципалитета

Введение

Зельцен — это община (Ortsgemeinde), входящая в состав объединенной общины (Verbandsgemeinde) района Майнц-Бинген земли Рейнланд-Пфальц, Германия.

Местоположение

Сельцен расположен между Майнцем и Вормсом в Рейнгессене, на реке Зельц. Этот винодельческий центр входит в состав общины Verbandsgemeinde Rhein Selz, административный центр которой находится в Оппенхайме.

История

В 782 году Селцен впервые упоминается в документах под названием Салзен в кодексе Лорша. Находки захоронений эпохи неолита (2000 г. до н.э.), римского периода (100 г. н.э.) и франкского времени в VI и VII веках свидетельствуют об историческом поселении. С раннего Средневековья до XVI века Селцен принадлежал к церковному фонду Вормсского собора. Двор собора являлся десятиным двором фонда. В XV веке курфюршество Пфальцское приобрело право на часовенный двор и отстранило Вормсский соборный фонд от управления им. Это отражено в печати того времени (и в современном гербе), где блазон частично гласит: «Пфальцский лев держит в правой лапе отнятый ключ от Вормса». В 1792 году церковное землевладение Вормсского соборного фонда прекратилось, а вместе с ним и уплата десятины в Вормс. Эта новость вызвала такую радость, что в юго-восточном углу Селцена срубили вяз, и община устроила костер. В 1797 году Селцен вместе со всем департаментом Мон-Тоннер перешел к Французской Первой Республике. Однако в 1816 году французское правление закончилось, и он вошел в состав вновь образованной провинции Рейнгессен (Rheinhessen), которая, в свою очередь, принадлежала Великому герцогству Гессен. С 1945 года Селцен входит в состав земли Рейнланд-Пфальц (Rheinland Pfalz). В результате административной реформы, вступившей в силу в 1972 году, муниципалитет стал частью общины (Verbandsgemeinde) Нирштайн-Оппенхайм. В XII веке замок здесь принадлежал господам фон Боланден. Начиная с 1294 года, Вормсский соборный фонд осуществлял фогтство. После 1453 года, когда фонд был вынужден уступить половину этого права Пфальцу, более сильный из двух партнеров постепенно узурпировал все господство над деревней. Согласно легенде, в Средние века жители деревни были обязаны заставлять лягушек в Сельце или в пруду молчать, ударяя палками по воде, чтобы помешать их кваканью. Владелец замка хотел спать спокойно. Отсюда и пошло прозвище жителей Селцена – «Сельцские лягушки» (Selzer Frösche). Селцен, как свидетельствуют франкские захоронения, вырос из трех центров поселения: церкви на востоке, десятиного двора Вормса на северо-западе и мельницы на юге, рядом с которой каменная тропа (1617 года) ведет пешеходную дорожку в Унденхайм через Сельц. Еще в 1413 году Пфальц владел тремя имениями, среди которых был до сих пор существующий Капеленхоф («Часовенный двор»), где летом часто проводятся выставки или ставятся спектакли. В 1572 году романская церковь была снесена, за исключением башни, которая сохранилась до наших дней. Новое готическое здание затем, в 1740 и 1741 годах, было заменено на барочную церковь, в которой находится орган Штумма 1787 года. К востоку от главной улицы, в боковых улочках, сохранилось несколько фахверковых домов. В конце Остергассе находятся остатки столбов от старых укреплений – Оппенхаймерские ворота (Oppenheimer Pforte).

In 782, Selzen had its first documentary mention under the name Salzen in the Lorsch codex. Grave finds from the New Stone Age (2000 BC), from Roman times (AD 100) and from Frankish times in the 6th and 7th century document a historic place. From the Early Middle Ages until the 16th century, Selzen belonged to the Worms Cathedral Foundation. The Cathedral Court was the Foundation’s tithe court. In the 15th century, the Electorate of the Palatinate acquired the chapel court and ousted the Worms Cathedral Foundation. This action is reflected in the then court seal (and in the current coat of arms), with the blazon reading in part “the Palatine lion holds in the right paw the robbed Worms key”. In 1792, the Worms Cathedral Foundation’s ecclesiastical landlordship ended, and along with that, so did the tithes payable to Worms. Such joy was brought by this that the elm at Selzen’s southeast corner was felled and the community had a bonfire. In 1797, Selzen passed with the entire département Mont Tonnerre to the French First Republic. In 1816, however, French rule ended and it thereafter belonged to the newly formed province of Rhenish Hesse (Rheinhessen), which in turn belonged to the Grand Duchy of Hesse. Since 1945, Selzen has belongs to the state of Rhineland Palatinate (Rheinland Pfalz). With the administrative reform that came into force in 1972, the municipality became part of the Verbandsgemeinde of Nierstein Oppenheim. The Lords of Bolanden owned a castle here in the 12th century. Beginning in 1294, the Worms Cathedral Foundation held the Vogtei. After 1453 when the Foundation had to yield a half of this to the Palatinate, the stronger of the two partners bit by bit usurped the whole lordship over the village. According to a legend, in the Middle Ages, the villagers were obliged to keep the frogs in the Selz or in the pond quiet by striking the water with staves. The lordly household wanted to sleep undisturbed by any croaking. From this comes the villagers’ nickname Selzer Frösche – Selzen Frogs. Selzen, as witnessed by the Frankish grave finds, grew together from three cores of settlement, the church in the east, the Worms tithe court in the northwest and the mill in the south, near which a stone path (1617) takes the footpath to Undenheim over the Selz. As early as 1413, the Palatinate owned three estates, among which was the still existent Kapellenhof (“Chapel Estate”), where very often exhibitions are held or plays staged during the summer months. In 1572, the Romanesque church was torn down, all but the tower, which still stands today. The new Gothic building was then, in 1740 and 1741, replaced with a Baroque church which houses a Stumm organ from 1787. East of the main thoroughfare, in the sidestreets, are found several timber frame buildings. At the end of Ostergasse are remnants of pillars from the old fortifications, the Oppenheimer Pforte (gate).

Мэр

Мэр – Моня Зайдель.

Герб

Герб муниципалитета можно описать следующим образом: черное поле, из левой нижней части выходит полулев золотого цвета, вооруженный, с красным языком и короной, держащий в правой лапе серебряный ключ, обращенный вниз по вертикали. Самая старая известная печать деревни датируется 1537 годом и изображает тот же самый рисунок.

Регулярные события

В День Вознесения или в День отца проводится фестиваль велосипедных дорожек (Radwegefest). Винный фестиваль проводится в Сельцене в середине июня. Во вторые выходные сентября отмечается кермис (праздник освящения церкви, известный местным жителям как Керб). Каждый год в четвёртый день Адвента мужской хор и музыкальная группа выступают под рождественской ёлкой в центре населённого пункта. Каждый декабрь церковные приходы совместно с соседним муниципалитетом Хангейм организуют мероприятие «Наша деревня, адвент-календарь» (Unser Dorf, ein Adventskalender). В его рамках каждый вечер происходит символическое открытие окна, сопровождаемое чтением рождественской истории, общим пением и угощением напитками.

Транспорт

Муниципалитет пересекает государственная дорога L 425. Bundesstraße 420 находится в 2 км к югу. До автобана A 63 можно доехать на автомобиле примерно за 10 минут. Существуют автобусные маршруты до Нидера-Ольма, Майнца, Альцая и Оппенхайма.