Уильям Рейд Кланни: Ирландский врач и изобретатель шахтерской лампы.
William Reid Clanny
Уильям Рид Кланни (1776-1850) – ирландский врач и изобретатель безопасной лампы. Служил хирургом, участвовал в битве при Копенгагене. История жизни и вклад.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландский врач и изобретатель (1776–1850)
Irish physician and inventor (1776–1850)
Уильям Рид Кланни FRSE (1776 – 10 января 1850) был ирландским врачом и изобретателем лампы безопасности.
William Reid Clanny FRSE (1776 – 10 January 1850) was an Irish physician and inventor of a safety lamp.
Жизнь
Клэнни родился в Бангоре, графство Даун, Королевство Ирландия. Он получил медицинское образование в Эдинбурге и служил помощником хирурга в Королевском флоте. Он участвовал в битве при Копенгагене в 1801 году. Он вышел в отставку с флота и завершил обучение в 1803 году, после чего некоторое время жил в Дурхеме. Затем он переехал в Bishopwearmouth, в Сандерленд, Англия, и практиковал там в течение 45 лет. Находясь в Дурхеме, 4 февраля 1806 года он был принят в масонство в ложе «Маркиз Гранби». Переехав в Сандерленд, он присоединился к ложе «Морской капитан», которая позже была переименована в Палатинскую ложу № 97. В 1825 году он был избран членом Королевского общества Эдинбурга, его рекомендовали сэр Джордж Баллингэлл, Роберт Кей Гревилл и сэр Уильям Ньюбиггинг. Клэнни умер 10 января 1850 года и был похоронен на кладбище Галли Гилл в Сандерленде. В «Словаре национальной биографии» говорится, что «его память связана с его усилиями по снижению числа погибших в результате взрывов на угольных шахтах».
Clanny was born in Bangor, County Down, Kingdom of Ireland. He trained as a physician at Edinburgh, and served as an assistant surgeon in the Royal Navy. He was present at the Battle of Copenhagen in 1801. He left the Navy and graduated in 1803 before settling for a while in Durham. He moved to Bishopwearmouth, in Sunderland, England and practised there for 45 years. While in Durham, on 4th February, 1806, he was initiated into Freemasonry at the Marquis of Granby Lodge. Then after moving to Sunderland, he joined The Sea Captain's Lodge, later to be renamed Palatine Lodge No 97. He was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh in 1825, his proposers being Sir George Ballingall, Robert Kaye Greville, and Sir William Newbigging. Clanny died on 10 January 1850 and was buried at Galleys Gill Cemetery in Sunderland. The entry in the Dictionary of National Biography states "his claim to remembrance rests on his efforts to diminish the loss of life from explosions in collieries.
Светодиодные лампы
В 1812 году катастрофа на шахте Феллинг и взрыв на шахте Милл Пит в Херрингтоне близ Сандерленда обратили внимание на проблему безопасного освещения в шахтах. В том же году Кланни завершил создание своей первой лампы, состоящей из свечи в стеклянном корпусе. Под стеклом располагался резервуар с водой, через которую воздух нагнетался парой мехов. Выделяющиеся газы выходили через другую камеру с водой, расположенную выше. Доклад «О способах получения устойчивого света в угольных шахтах без опасности взрыва» был представлен Королевскому обществу 20 мая следующего года. Первые образцы этих машин были большими и неуклюжими, но Кланни в конечном итоге сумел уменьшить вес лампы до 34 унций (964 грамма). К 1816 году, когда Кланни опубликовал «Практические наблюдения о лампах безопасности для угольных шахт», он лично испытал лампу безопасности на шахте Милл Пит в Херрингтоне близ Сандерленда, где 10 октября 1812 года произошла серьезная взрывная авария, унесшая жизни 24 человек. Кланни получил медали в 1816–17 годах за свое изобретение от Королевского общества искусств. Его лампа и другие усовершенствования были признаны современниками, в том числе владельцами угольных шахт севера Англии, которые преподнесли ему золотой кошелек и серебряный поднос в Афинее, Сандерленд, 3 февраля 1848 года. Джордж Стивенсон признавал вклад исследований Кланни, а Хамфри Дэви изобрел свою версию лампы вскоре после посещения Сандерленда в августе 1815 года.
In 1812 the Felling mine disaster and the explosion at Mill Pit in Herrington near Sunderland focussed attention on the issue of the safe provision of lighting in mines. In the same year Clanny completed his first lamp consisting of a candle in a glass surround. Below the glass was a trough containing water through which air was forced by a pair of bellows. Fumes bubbled out through another water chamber above. A paper 'On the Means of procuring a Steady Light in Coal Mines without the Danger of Explosion' was read before the Royal Society on 20 May the following year. Such early machines were large and cumbersome but Clanny ultimately succeeded in reducing the weight of the lamp to 34 ounces (964 grams). By 1816, when Clanny published Practical observations on safety lamps for coal mines, he had experimented in person with a safety lamp at the Mill Pit in Herrington near Sunderland, where there had been a serious explosive accident, with the loss of 24 lives, on 10 October 1812. Clanny won medals in 1816–17 for his invention from the Royal Society of Arts. His lamp and other improvements were ultimately recognised by his contemporaries, including northern coal owners who presented him with a purse of gold together with a silver salver at the Athenæum, Sunderland, on 3 February 1848. George Stephenson acknowledged a debt to Clanny's researches and Humphry Davy invented his version of a lamp very soon after a visit to Sunderland in August 1815.