Мифология вселенной «Звёздные врата»

Введение

Мифология франшизы «Звёздные врата»

Мифология франшизы «Звёздные врата» — это сложная и эклектичная вымышленная предыстория, представленная как историческая основа концепции «Звёздных врат». «Богатая мифология и создание мира» используются для формирования «обширной космологии и интересной альтернативной трактовки истории Земли»; определяющей чертой является «использование древней мифологии, с историями, вдохновленными различными культурами по всему миру». Повествование сосредоточено на ксено-мифологии, как она переживается людьми в ходе эпизодических контактов с инопланетными расами. Зрители на различных платформах — включая телесериалы, романы, комиксы и фильмы — наблюдают за тем, как жители Земли исследуют вымышленную вселенную, используя «Звёздные врата». Виды, представленные в начале франшизы, неоднократно появляются на протяжении всего повествования, при этом один антагонист часто доминирует в определенной сюжетной арке, которая может продолжаться несколько сезонов. Помимо разнообразия инопланетной жизни, вселенная «Звёздных врат» включает в себя множество людей, которые, до событий, изображенных в различных произведениях франшизы, были рассеяны по космосу развитыми инопланетянами. Среди наиболее значимых видов или существ в «Звёздных вратах SG-1» — Гоа’улды, Асгарды и Репликаторы. «Звёздные врата: Атлантида», действие которой разворачивается в карликовой неправильной галактике Пегаса, представила Рейфов и Асуранцев. Один из самых влиятельных видов в «Звёздных вратах», Древние, перешли на более высокий уровень существования. «Во франшизе «Звёздные врата» нет недостатка в знакомых мифах, даже если они трансформированы, чтобы соответствовать параметрам научной фантастики». Например, теория происхождения человеческих популяций, обитающих в галактике Млечный Путь в «Звёздных вратах SG-1», гласит, что Гоа’улды переместили людей с Земли на другие планеты для использования в качестве рабской силы. Многие из этих популяций были заброшены, часто после истощения запасов вымышленного драгоценного минерала наквада, и впоследствии развили свои собственные уникальные общества. Другой пример в мифологии — создание человеческих популяций в галактике Пегаса Древними, немногочисленные из которых достигли технологического прогресса, поскольку Рейфы уничтожают любую цивилизацию, которая потенциально может представлять угрозу. Зрителям также известно о большом количестве людей в галактике Ори, где поклонение людей усиливает мощь Ори.

The mythology of the Stargate franchise is a complex and eclectic fictional backstory, which is presented as being historical, of the Stargate premise. A "rich mythology and world building" are used to establish "a vast cosmology and an interesting alternate take on the history of Earth"; a defining feature is "its use of ancient mythology, with stories that take inspiration from multiple places around the globe". Narratives center around xeno mythology as experienced by humans during episodic contact with alien races. Audiences across a variety of platforms including TV series, novels, comics and movies witness the people of Earth exploring a fictional universe using the Stargate. Species established early on in the franchise recur throughout, with one adversary often dominating a particular story arc, which can continue across several seasons. In addition to a diversity of alien life, the Stargate universe includes an abundance of humans who, prior to the events depicted in the various Stargate fictional vehicles, have been scattered across the cosmos by advanced aliens. Some of the most significant species or beings in Stargate SG 1 are the Goa'uld, the Asgard, and the Replicators. Stargate Atlantis, set in the Pegasus Dwarf Irregular Galaxy, introduced the Wraith and the Asurans. One of the most influential species in Stargate, the Ancients, are revealed to have moved on to a higher plane of existence. "There’s no shortage of familiar myths to be found in the Stargate franchise, even if they are transformed to fit sci fi parameters." For example, an origin theory for human populations shown to inhabit the Milky Way galaxy in Stargate SG 1 holds that the Goa'uld transplanted humans from Earth to other planets for slave labor. Many of these populations were abandoned, often when deposits of the fictional precious mineral naquadah were exhausted, and subsequently developed their own unique societies. Another example of AAD in the mythos is the creation of human populations in the Pegasus galaxy by the Ancients, few of which are technologically advanced, as the Wraith destroy any civilization that could potentially pose a threat. Audiences are also made aware of large numbers of humans in the Ori galaxy, where human worship enhances the power of the Ori.

Эклектические заимствования

Ученые отмечают многочисленные заимствования из мифологии реального мира для создания вселенной «Звёздных врат». Мариелла Ссерри и Дэвид Замит отмечают множество подобных примеров в «Звёздных вратах». [[File:Statue of Coatlicue. jpg|thumb|upright|Коатликуэ обладает "поразительным сходством" с королевой гоа'улдов Хатор. В скандинавской мифологии отразились мотивы в образе "добрых инопланетян асгардов", чье происхождение в вымышленной вселенной явно восходит к скандинавскому Асгарду. По ее мнению, "многослойная мифология нагло заимствует" из мифологий реального мира, приводя примеры из различных культур. Сериал «Звёздные врата: SG-1» еще больше расширил предысторию землян, представив Древних – высокоразвитую расу людей из другой галактики, населявшую Землю около 10 000 лет назад.

Мифология Звездных Врат SG-1

Действие «Звездных врат: SG-1» происходит преимущественно в галактике Млечный Путь. Брэд Райт и Джонатан Гласснер стремились сохранить верность полнометражному фильму, но также хотели, чтобы «Звездные врата: SG-1» были уникальны в своем роде. Сериал «Звездные врата: SG-1» постепенно отошел от базовой концепции фильма и развил собственную, самобытную мифологическую структуру. «Звездные врата: SG-1» расширили египетскую гибридную мифологию, представленную в фильме, смешав ее с другими историческими мифологиями и создав мифологическую систему, объясняющую существование всех остальных мифологий в рамках общей вселенной «Звездных врат». Сериал углубляет египетскую мифологию (в частности, образы богов Апепа/Апофиса и Анубиса как злодеев Гоа’улдов), скандинавскую мифологию (особенно бога Тора как союзника асгардов), легенды о короле Артуре (в частности, Мерлина как союзника Древних) и многие другие мифологии, такие как греческая и римская. «SG-1» не представляет новые инопланетные расы так часто, как некоторые другие научно-фантастические сериалы. Большинство цивилизаций, перемещенных Гоа’улдами, сохраняют значительную часть своей изначальной земной культуры, и «Звездные врата: SG-1» не отождествляют цивилизацию с технологиями, как это делают многие другие научно-фантастические шоу. Новые расы или посещенные планеты интегрируются в мифологию, хотя сюжетные линии отдельных эпизодов часто являются новыми, самостоятельными и доступными для новых зрителей, обеспечивая убедительную внутреннюю согласованность. Авторам приходилось находить баланс во взаимодействии между исследователями с Земли и развитыми расами (которых в истории было немного), чтобы создавать союзы, при которых развитые расы не передавали Земле все свои технологии и знания. «Звездные врата: SG-1» подчеркивали связь с современной земной реальностью, часто ссылаясь на популярную культуру, как это ранее делали «Секретные материалы» и «Баффи — истребительница вампиров». По мнению одного критика в 1997 году, «Звездные врата: SG-1» были задуманы как проект, лишенный национальной принадлежности, что могло привлечь зрителей по всему миру. Финальные эпизоды седьмого сезона (2004) привнесли в сценарий более глобальный подход, когда программа «Звездные врата» была раскрыта более чем десяти странам, что еще больше способствовало международной популярности «Звездных врат: SG-1».

Stargate SG 1 takes place mostly in the Milky Way galaxy. Brad Wright and Jonathan Glassner tried to stay true to the feature film, but also wanted Stargate SG 1 to be unique in its own way. Stargate SG 1 gradually evolved away from the basic premise of the film and developed its own unique mythological superstructure. Stargate SG 1 elaborated on the film's Egyptian hybrid mythology and mixed in other historical mythologies, coming up with a mythological superstructure that explains the existence of all of the other mythologies in the overarching Stargate narrative. The series expands upon Egyptian mythology (notably the Egyptian gods Apep/Apophis, and Anubis as Goa'uld villains), Norse mythology (notably the god Thor as an Asgard ally), Arthurian legend (notably Merlin as an Ancient ally), and many other mythologies like Greek and Roman mythology. SG 1 does not introduce new alien races as often as some other science fiction television series. Most civilizations that the Goa'uld had transplanted maintain much of their original Earth culture, and Stargate SG 1 does not equate civilization with technology like many other sci fi shows do. Newly encountered races or visited planets are integrated into the mythology, although plotlines of individual episodes are often new, self standing and accessible for new audiences, giving a compelling internal coherence. The writers had to strike a balance in the interaction between the explorers from Earth and advanced races (of which there were only few in the story) so that alliances could be developed where the advanced races do not give Earth all their technology and knowledge. Stargate SG 1 emphasized its present day Earth story frame by frequently referencing popular culture, like The X Files and Buffy the Vampire Slayer had done before. According to one critic in 1997, Stargate SG 1 was designed to have no nationality, which might appeal to viewers all over the world. The final episodes of season 7 (2004) brought a more global approach to the scenario when the Stargate Program was revealed to over a dozen nations, which further helped the international appeal of Stargate SG 1.

Союз четырех великих рас

SG 1 узнает в первом сезоне "Мучения Танталуса", что, хотя большинство известных обитаемых планет во вселенной "Звёздных Врат" населены людьми, когда-то существовал Альянс четырех великих рас. Во втором сезоне, в эпизоде "Пятая раса", Асгарды рассказывают Джеку О'Нилу, что этот стратегический альянс состоял из Древних, Асгардов, Фурлингов и Нокс, и что люди с Земли сделали первые шаги к становлению "Пятой расой". (Это замыкает круг в финале SG 1 "Бесконечный", когда Тор объявляет землян Пятой расой.) SG 1 встретила Нокс в первом сезоне в эпизоде "Нокс" – народ, похожий на фей, который не желает иметь ничего общего с человечеством, считая людей "молодыми" и нуждающимися "во многом научиться". Нокс могут жить сотни лет и стремятся к мудрости и пониманию. Они – крайние пацифисты и никогда не прибегают к насилию по какой-либо причине, даже для самозащиты. Несмотря на то, что внешне они кажутся примитивными лесными жителями, они обладают сверхчеловеческим интеллектом и передовыми технологиями, превосходящими технологии Гоа'улдов, включая парящий город. Благодаря способности делать себя и другие объекты невидимыми и нематериальными, а также воскрешать мертвых, им никогда не приходится сражаться. Нокс также появляются в эпизодах "Энигма" и "Притворство". Однако SG 1 практически ничего не раскрыла о Фурлингах, кроме того, что они стали фоном истории заброшенного объекта в эпизоде шестого сезона "Потерянный рай". Изначально планировалось показать скелеты Фурлингов в этом эпизоде, но их создание оказалось слишком дорогим. Джек О'Нилл заключает, что Фурлинги должны быть милыми и пушистыми существами, основываясь исключительно на их названии. В эпизоде "Гражданин Джо" другой персонаж, исходя из названия, приравнивает Фурлингов к йевокам. Длительное сохранение тайны природы Фурлингов стало постоянной шуткой в сериале. На вопрос исполнительного продюсера Роберта Купера: "Мы когда-нибудь встретим Фурлингов?", он ответил: "Кто говорит, что мы этого не сделали?". Позже сценаристы заявили, что, помимо демонстрации технологий и наследия Фурлингов, ни один представитель этой расы никогда не появлялся в сериале. Продюсер Джозеф Малоцци утверждал, что больше информации о Фурлингах будет раскрыто в десятом сезоне SG 1, который оказался воображаемой сценой из сценария фильма, основанного на вымышленном телесериале "Wormhole X-Treme!", пародийном спин-оффе "Звёздных Врат SG-1", действие которого происходит во вселенной "Звёздных Врат". Фурлинги были изображены как существа, похожие на йевоков или коал, уничтоженные Гоа'улдами вскоре после контакта с SG 1.

SG 1 learns in season 1's "The Torment of Tantalus" that although most known habitable planets in the Stargate universe are populated by humans, there was once an Alliance of four great races. In season 2's "The Fifth Race", the Asgard tell Jack O'Neill that this strategic alliance had consisted of the Ancients, the Asgard, the Furlings, and the Nox, and that the humans from Earth had taken the first steps towards becoming "the Fifth Race". (This comes full circle in the Stargate SG 1 finale "Unending", when Thor declares the humans from Earth the Fifth Race.) SG 1 had encountered the Nox in season 1's "The Nox", a fairy like people that wants nothing to do with humanity, viewing them as "young" and having "much to learn". The Nox can live to be hundreds of years old and have a great desire for wisdom and understanding. They are extreme pacifists and never employ violence for any reason, even to defend themselves. Although they outwardly seem to be primitive forest dwellers, they possess superhuman intelligence and advanced technology beyond that of the Goa'uld, including a floating city. As they have the ability to render themselves and other objects invisible and intangible, as well as the ability to resurrect the dead, they never need to fight. The Nox also appear in "Enigma" and "Pretense". However, Stargate SG 1 revealed virtually nothing about the Furlings, beside making them the story backdrop of an abandoned site in season 6's "Paradise Lost". Furling skeletons were originally planned to be featured in the episode, but the production of such proved to be too expensive. Jack O'Neill concludes that the Furlings must be cute and cuddly creatures, based solely on their name. In "Citizen Joe", another character equates the Furlings to Ewoks based on their name. The length of time that the Furling nature remained a mystery in the series turned into a running gag. When Executive Producer Robert C. Cooper was asked "Will we ever meet the Furlings? ", his answer was "Who says we haven't?". The writers later went on to state that apart from showing Furling technology and legacy, no member of the Furling race has ever appeared on the show. Producer Joseph Mallozzi claimed that more about the Furlings would finally be revealed in SG 1s tenth season, which turned out to be an imagined scene from a movie script based on the fictional television series "Wormhole X Treme! ", a parody of Stargate SG 1 set in the Stargate SG 1 universe. The Furlings were depicted as Ewok like, or koala like creatures that are destroyed by the Goa'uld soon after making contact with SG 1.

Гоаулды

Гоаулды являются главными противниками в «Звёздных вратах SG-1» со первого по восьмой сезон. Создатели сериала Брэд Райт и Джонатан Гласснер в пилотном эпизоде 1997 года «Дети богов» установили, что безымянная инопланетная раса из фильма и гоа’улды – это одно и то же. Соответственно, облик гоа’улдов сериала, включая раннего главного злодея Апофиса, был основан на Ра из полнометражного фильма. Гоа’улды представлены как первая и наиболее известная инопланетная раса в Млечном Пути, а также одна из немногих негуманоидных рас, появляющихся в ранних сезонах сериала. Это паразитический вид, напоминающий змей с плавниками, способный проникать в шею гуманоида и обвиваться вокруг спинного мозга. Гоа’улдский паразит (обычно называемый «симбионтом») затем берет под контроль тело и разум своего хозяина, обеспечивая долголетие и отличное здоровье. Гоа’улды считаются злыми из-за того, что выдают себя за богов и заставляют людей подчиняться их квазирелигиозным предписаниям. Джаффа зависят от симбионтов для поддержания своей иммунной системы, иначе их ждёт медленная и мучительная смерть, которой можно избежать только путём приобретения нового симбионта или пожизненных регулярных инъекций заместительного препарата под названием Третонин. Обычные джаффа носят на лбу чёрную татуировку с символом эмблемы своего гоа’улдского хозяина, а джаффа, занимающий высший ранг на службе у гоа’улда, известен как Первый Прайм, у которого эта эмблема отмечена золотом. SG-1 сталкивается с тремя заметными фракциями джаффа: полностью женской группировкой Hak’tyl («освобождение»), возглавляемой Иштой в седьмом сезоне «Право рождения», поклоняющимися Древним Соданом в девятом сезоне «Вавилон» и поклоняющимися Ори Иллаком Ренином (означает «Царство Пути») в десятом сезоне «Талион». Планета Дакара, священное место для гоа’улдов и джаффа, становится переломным моментом в борьбе за власть между гоа’улдами и джаффа в восьмом сезоне в эпизодах «Расплата»/«Нити»: именно там Древние впервые приземлились в галактике Млечный Путь после бегства из галактики Альтеран и позже построили мощное устройство, способное уничтожать существующую жизнь или создавать её там, где её раньше не было, задолго до колонизации галактики гоа’улдами или людьми. Поскольку восьмой сезон планировался как последний, продюсеры завершили его победой над гоа’улдами и репликаторами. Однако, когда канал Sci Fi Channel продлил сериал, продюсеры устали от написания концовок. Имея положительный опыт с первым сезоном «Звёздных врат: Атлантида», продюсеры решили переработать сериал, добавив не только новых персонажей, злодеев и миссии. Таким образом, они рассматривали начало девятого сезона как пилот нового шоу и заменили гоа’улдов на Ори в качестве главных злодеев. Гоа’улды всё ещё появлялись в сериале, но регулярно, под командованием Баала.

The Goauld are the primary adversaries in Stargate SG 1 from seasons 1 to 8. Stargate SG 1 creators Brad Wright and Jonathan Glassner established in SG 1s 1997 pilot episode "Children of the Gods" that the film's unnamed alien race and the Goa'uld are the same. As such, the look of the series' Goa'uld, including the early archvillain Apophis, was based on Ra in the feature film. The Goa'uld are introduced as the first and most prominent alien race in the Milky Way, and are also one of the few nonhumanoid species to appear in the early seasons of the series. They are a parasitic species that resemble finned snakes, which can burrow themselves into a humanoid's neck and wrap around the spinal column. The Goa'uld parasite (generally referred to as a "symbiote") then takes control of its host's body and mind, while providing longevity and perfect health. The Goa'uld are branded as evil by their pretending to be gods and forcing people to submit to their quasi religious pronouncements. The Jaffa rely on the symbiotes for their immune system or will die a slow and painful death that can only be avoided by either acquiring a new symbiote or by lifelong regular injections of a replacement drug called Tretonin. Ordinary Jaffa bear a black tattoo symbol of their Goa'uld master's insignia on their foreheads, and the highest ranking Jaffa in the service of a Goa'uld is known as the First Prime, who has the symbol branded in gold. SG 1 encounters three notable Jaffa factions: the all female Hak'tyl ("liberation") led by Ishta in season 7's "Birthright", the Ancient worshipping Sodan in season 9's "Babylon", and the Ori worshipping Illac Renin (meaning "Kingdom of the Path") in season 10's "Talion". The planet Dakara, a holy ground for the Goa'uld and Jaffa alike, is the turning point in the Goa'uld–Jaffa power struggle in season 8's "Reckoning"/"Threads": It is where the Ancients first landed in the Milky Way Galaxy after fleeing the Alteran Galaxy and later built a powerful device, capable of destroying existing life or creating it where there was none before, long before the galaxy was colonized by the Goa'uld or the humans. Since season 8 was intended to be the show's last, the producers had finished it with the defeat of the Goa'uld and the Replicators. However, when the Sci Fi Channel renewed the series, the producers had grown tired of writing endings. Having had good experiences with the first season of Stargate Atlantis, the producers decided to revamp the series by more than just adding new characters, new villains and new missions. Thus they considered the beginning of Season 9 as the pilot of a new show and replaced the Goa'uld with the Ori as the main villains. The Goa'uld still appeared in the show, but on a regular basis under the command of Ba'al.

Ори

Ори – главная угроза в космосе. Это Вознесенные существа, использующие свои продвинутые знания о вселенной, чтобы принудить менее развитые расы к поклонению. По сути, они некогда были Древними, однако раскололись на отдельные группы из-за различных взглядов на жизнь. Ори придерживаются религиозных убеждений, в то время как Древние предпочитают науку. Ори склоняют менее развитые планеты к поклонению, обещая Вознесение через вымышленную и пустую религию под названием "Происхождение". Эта религия утверждает, что они создали человечество и, следовательно, достойны поклонения со стороны своих созданий. Она также обещает своим последователям Вознесение после смерти. Однако "Происхождение" было разработано для перекачки энергии от поклоняющихся людей к Ори. Таким образом, Ори никогда не помогают другим достичь Вознесения, поскольку им пришлось бы делиться силой, которую они черпают из своих поклонников. Их конечная цель – полностью уничтожить Вознесенных Древних, которых они называют "Другими". Все их усилия, включая технологии, направлены на привлечение поклоников. Как Вознесенные существа, Ори не вмешиваются напрямую в мир смертных. Вместо этого они используют людей, называемых Приорами, которых они искусственно эволюционируют до уровня, находящегося на шаг от Вознесения, наделяя Приоров божественными силами. Благодаря наличию поклонников во всей родной галактике Древних и использованию своих знаний для распространения, Ори практически неудержимы. Например, военные корабли Ори, построенные традиционными методами, но управляемые сверхъестественными способностями Приоров, обычно считаются самыми мощными кораблями во вселенной «Звёздные врата». Ори можно рассматривать как теневую форму Гоа’улдов, с существенной разницей в том, что Ори обещают своим последователям Вознесение, но никогда его не даруют.

Атлантида

Пилотный эпизод "Восхождение" сериала "Звёздные врата: Атлантида" раскрывает значительную часть предыстории Атлантиды: город был построен Древними миллионы лет назад, изначально как центральный аванпост в доисторической Антарктиде. Необъяснимый кризис, связанный с агрессивной чумой, вынудил их переместить город на планету Лантея в галактике Пегас с помощью межгалактических гипердвигателей. Древние (известные как "Предки" жителям Пегаса и "лантеанцы" Рейфам) заселили несколько человеческих популяций в галактике Пегас, но редко вступали с ними в генетические связи. Как объясняется в первом сезоне в эпизоде "Непокорный", Рейфы вытеснили Древних из их владений, пока не осталась только Атлантида, защищённая мощным щитом и сетью вооружённых спутников. Экспедиция "Атлантида" узнаёт по прибытии в Атлантиду в эпизоде "Восхождение", что Древние погрузили город в океан Лантеи, чтобы избежать обнаружения Рейфами, и вернулись на Землю через звёздные врата. Воспоминания выживших легли в основу древнегреческих легенд о Затерянном городе Атлантиде. В финале сериала "Враг у ворот" Атлантида возвращается на Землю и приземляется в Тихом океане недалеко от Сан-Франциско. Создатели сериала планировали, чтобы город Атлантида был размером с Манхэттен. Многие декорации для "Атлантиды" являются частью большой съемочной площадки, строительство которой обошлось почти в 2 миллиона долларов США. Эта площадка используется для создания интерьеров, таких как тюремные камеры, несколько балконов и другие помещения Атлантиды. Зелёные экраны использовались для создания видов на открытом воздухе в эпизодах.

Призраки .

Рейфы — главные антагонисты в «Звёздных вратах Атлантиды» и доминирующий вид в галактике Пегас. Это биологически бессмертные гуманоиды, живущие в ульях, которые содержат человеческие миры галактики Пегас как скот, чтобы питаться их «жизненной энергией». Как показано в первом сезоне в эпизоде «Подарок», Рейфы эволюционировали в галактике Пегас после того, как человеческая популяция, засеянная Древними, стала пищей для насекомого, известного как жук ирратус, способного использовать жизненную силу человека для самоисцеления. По мере питания насекомые встраивали человеческую ДНК в себя, что привело к появлению Рейфов. Рейфы уничтожали любые цивилизации, способные угрожать их господству, и к моменту прибытия земной экспедиции лишь немногие человеческие расы в Пегасе превосходили Землю в технологическом развитии. Существование Рейфов ограничено массовым пробуждением каждые несколько столетий для восстановления сил посредством галактического похищения людей, известного как «изъятие», но прибытие экспедиции «Атлантида» в галактику Пегас в пилотном эпизоде «Восхождение» приводит к их преждевременному пробуждению от спячки. Чтобы утолить свой голод, Рейфы стремятся добраться до Земли, чья популяция значительно превосходит население всей галактики Пегас. Этого можно достичь либо через Звёздные Врата, либо путем получения более совершенной технологии гипердвигателя, оба из которых находятся в городе Атлантида.

Мифология Вселенной Звездных Врат

Вселенная «Звёздных Врат» была задумана как «совершенно отдельная, третья сущность» во франшизе «Звёздные Врата». Несмотря на то, что она прочно основывалась на уже существующей мифологии «Звёздных Врат», «Вселенная Звёздных Врат» пошла в новом направлении. Как и в первых двух сериалах франшизы, действие «Вселенной Звёздных Врат» происходит в современности, а не в далёком будущем. Сериал начинается, когда команда солдат и учёных с Земли проходит через Звёздные врата, чтобы найти «Судьбу», и оказывается неспособной вернуться на Землю. Шоу в основном фокусируется на людях, находящихся на борту корабля, и их выживании, а не на исследовании планет. По словам Брэда Райта, сериал должен был «в идеале исследовать по-настоящему чуждое и избегать инопланетян, говорящих на английском с резиновыми лицами».