Введение
Книга Рут Пламли Томпсон "Король гномов из страны Оз" (1927) – двадцать первая в серии книг об Озе, созданных Л. Фрэнком Баумом и его последователями, и седьмая, написанная Рут Пламли Томпсон. Как и девятнадцать из двадцати предыдущих книг, её иллюстрировал Джон Р. Нил.
The Gnome King of Oz (1927) is the twenty first in the series of Oz books created by L. Frank Baum and his successors, and the seventh by Ruth Plumly Thompson. Like nineteen of the twenty previous books, it was illustrated by John R. Neill.
Сюжет
Патч – страна Квилти, земля швей и мастериц по лоскутному шитью; она расположена в Квадлингском квадранте Оз. У жителей этой страны серьезная проблема. Их королева, Крестовая Заплатка Шестая, развалилась на части – буквально, на мелкие кусочки. Чтобы найти преемницу, Главный Мастер-Сборщик и Главный Пробойник разматывают Катушку Наследия и следуют за золотой нитью. В данном случае она приводит в Изумрудный город, где выбирают Скрепс, Девочку-Лоскутка из страны Оз (впервые представленную в одноименном романе, седьмой книге об Озе Л. Фрэнка Баума), чтобы стать новой королевой. Два жителя Квилти, привыкшие к сопротивлению со стороны потенциальных королев (это не самая престижная должность), похищают Скрепс. Тем временем Питер Браун, мальчик из Филадельфии, переносится воздушной птицей на Остров Беглецов, где Руджедо, злой Король Гномов, был сослан на пять лет (см. «Кабумпо в Озе»). Землетрясение обнажает затонувший пиратский корабль Полаки-Мародера, на котором находится волшебный сундук Суба-Колдуна. В сундуке хранятся различные магические сокровища, включая волшебный плащ, который должен делать владельца невидимым и телепортировать его в любое выбранное место. Но плащ порван и не работает. Однако корабль, несмотря на своё заброшенное состояние, позволяет Питеру и Руджедо дрейфовать к Земле Эв. Обещая сделать Питера генералом в своей армии, Руджедо возвращается в Гномье Королевство и вынуждает нынешнего короля, Калико, отречься от престола в его пользу. План Руджедо – починить плащ, а затем использовать его, чтобы полететь в Изумрудный город и вернуть свой волшебный пояс, обладающий огромной силой, но он узнает, что сложный ремонт может выполнить только опытные портные в Патче. Вместе с Питером он отправляется в Патч, где предлагает Питера в рабство в обмен на починку плаща. Советники Патча принимают это предложение, и плащ чинят. Питер знакомится со Скрепс и заводит новых друзей, включая ворчливого Медведя Грампи и Страуса Озвальда. Вместе они сбегают из Патча и отправляются в Изумрудный город, чтобы предупредить Озму о планах Руджедо. Тем временем, используя силу починенного плаща, Руджедо становится невидимым и телепортируется в Изумрудный город, где устраивает некоторые неприятности до прибытия Питера. Все еще невидимый, Руджедо крадет волшебный пояс. Он собирается использовать его силу, чтобы телепортировать Озму и её друзей на дно океана, но Питер побеждает его, бросая «камень тишины» – одно из сокровищ, взятых с затонувшего пиратского корабля, – в голову Руджедо, лишая его дара речи. Поскольку волшебный пояс реагирует только на произнесенные команды, это делает Руджедо безобидным, и Волшебник страны Оз снова делает его видимым. Озма делает Питера Принцем Оз, но мальчик решает вернуться в Филадельфию; он не может подвести свою команду.
Прием
Газета "Атлантик Сити Сандей Пресс" назвала книгу "Король гномов из страны Оз" "Хорошим чтением для дождливого дня". "Не умаляя заслуг мистера Баума в изобретении столь остроумного сюжета, – писал рецензент, – мисс Томпсон рассказывает историю более непринужденно. Она не дает читателю заскучать. Когда, как в случае с "Королем гномов из страны Оз", мастерство повествования, веселье и череда событий остаются столь же живыми и энергичными, автор заслуживает лишь похвалы". Газета "Бостон Глоб" согласилась с этим мнением, назвав книгу "приятной новой сказкой об Оз для маленьких детей".