Леон Боэльманн: Жизнь и творчество французского композитора
Léon Boëllmann
Леон Боэльманн (1862-1897) – французский композитор и органист, автор знаменитой "Готической сюиты" с яркой Токкатой. Биография, творчество и вклад в органную музыку.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский композитор и органист (1862 – 1897)
French composer and organist (1862 – 1897)
Леон Боэльманн (leɔ̃ bɔ.ɛlman; 25 сентября 1862 – 11 октября 1897) – французский композитор, известный небольшим числом произведений для органа. Его наиболее известное произведение – «Готическая сюита» (Suite gothique, 1895), которая является неотъемлемой частью органного репертуара, особенно его заключительная Токката.
Léon Boëllmann (leɔ̃ bɔ.ɛlman; 25 September 1862 – 11 October 1897) was a French composer, known for a small number of compositions for organ. His best known composition is Suite gothique (1895), which is a staple of the organ repertoire, especially its concluding Toccata.
Жизнь
Боэльманн родился в Энсихайме, О-Рен, Эльзас, в семье фармацевта. В 1871 году, в возрасте девяти лет, он поступил в École de Musique Classique et Religieuse (L'École Niedermeyer) в Париже, где учился у её директора Густава Лефевра и у Эжена Жигу. Там Боэльманн получил первые премии по фортепиано, органу, контрапункту, фуге, григорианскому пению и композиции. После окончания в 1881 году Боэльманн был принят на должность "органщика хора" в церкви Святого Винсента де Поля в 10-м округе Парижа, а шесть лет спустя стал кантором и титулярным органистом, занимая эту должность до своей ранней смерти, предположительно от туберкулеза. В 1885 году Боэльманн женился на Луизе, дочери Густава Лефевра и племяннице Эжена Жигу, в дом которого переехала пара (не имея собственных детей, Жигу усыновил Боэльманна). Затем Боэльманн преподавал в школе Жигу игры на органе и импровизации. Будучи любимым учеником Жигу, Боэльманн вращался в высших кругах французского музыкального мира, и благодаря своему приятному характеру он подружился со многими художниками и смог давать концерты как в Париже, так и в провинции. Боэльманн стал известен как "преданный педагог, строгий критик, одаренный композитор и успешный исполнитель, умевший извлекать прекрасные звуки даже из непокорных инструментов". Боэльманн также писал музыкальную критику для журнала L'Art musical под псевдонимами "le Révérend Père Léon" и "un Garçon of the Salle Pleyel". Боэльманн умер в 1897 году, в возрасте всего 35 лет. После смерти его жены в следующем году Жигу воспитал их троих осиротевших детей, одна из которых, Мари-Луиза Боэльманн-Жигу (1891–1977), сама стала известным преподавателем органа.
Boëllmann was born in Ensisheim, Haut Rhin, Alsace, the son of a pharmacist. In 1871, at the age of nine, he entered the École de Musique Classique et Religieuse (L'École Niedermeyer) in Paris, where he studied with its director, Gustave Lefèvre, and with Eugène Gigout. There, Boëllmann won first prizes in piano, organ, counterpoint, fugue, plainsong, and composition. After his graduation in 1881, Boëllmann was hired as "organiste de choeur" at the Church of St. Vincent de Paul in the 10th arrondissement of Paris, and six years later he became cantor and organiste titulaire, a position he held until his early death, probably from tuberculosis. In 1885, Boëllmann married Louise, the daughter of Gustave Lefèvre and the niece of Eugène Gigout, into whose house the couple moved (having no children of his own, Gigout adopted Boëllmann). Boëllmann then taught in Gigout's school of organ playing and improvisation. As a favoured student of Gigout, Boëllmann moved in the best circles of the French musical world, and as a pleasing personality, he made friends of many artists and was able to give concerts both in Paris and the provinces. Boëllmann became known as "a dedicated teacher, trenchant critic, gifted composer and successful performer who coaxed pleasing sounds out of recalcitrant instruments". Boëllmann also wrote musical criticism for L'Art musical under the pseudonym "le Révérend Père Léon" and "un Garçon of the Salle Pleyel". Boëllmann died in 1897, aged only 35. After the death of his wife the following year, Gigout reared their three orphans, one of whom, Marie Louise Boëllmann Gigout (1891–1977), became a noted organ teacher in her own right.
Работы
За шестнадцать лет своей профессиональной жизни Боэльманн сочинил около 160 произведений в самых разных жанрах. Верный стилю Франка и восхищавшийся Сен-Сансом, Боэльманн тем не менее демонстрирует эстетику рубежа веков, позднего романтизма, которая, особенно в его органных произведениях, отличается "примечательными тембрами". Боэльманн также писал мотеты и романсы, произведения для фортепиано, симфонию, сочинения для виолончели, оркестра и органа, а также сонату для виолончели (посвященную Жюлю Дельсарту) и другие камерные произведения.
During the sixteen years of his professional life, Boëllmann composed about 160 pieces in all genres. Faithful to the style of Franck and an admirer of Saint Saëns, Boëllmann nonetheless exhibits a turn of the century Post romantic aesthetic which, especially in his organ works, demonstrates "remarkable sonorities". Boëllmann also wrote motets and art songs, works for piano, a symphony, works for cello, orchestra and organ as well as a cello sonata (dedicated to Jules Delsart), and other chamber works.
Голос
Конте д'Амур, Op. 26 (3 мелодии)
Conte d'amour, Op. 26 (3 mélodies)
Избранные записи
Готический свита, Op. 25, Вторая свита, Op. 27, Оффертория на рождественские песнопения, Каррильон и хоралы из Двенадцати пьес, Op. 16, Две зарисовки, Фантазия, Мистические часы (фрагменты), Op. 29 & 30, Хельга Шауэрте Маубуэ, орган Куна собора Минден, Германия: Syrius SYR 141374.
Suite gothique, Op. 25, Deuxième Suite, Op. 27, Offertoire sur des noëls, Carillon et Choral des Douze Pièces Op. 16, Deux esquisses, Fantaisie, Heures mystiques (extracts), Op. 29 & 30, Helga Schauerte Maubouet, Kuhn organ of Minden cathedral, Germany: Syrius SYR 141374.