Бели-Манастир: История и названия города в Баранье

Введение

Бели Манастир (Бели Манастир, Pélmonostor) — город в восточной Хорватии. Он является главным городом хорватской части Бараньи, расположенной в жупании Осиеcko-Баранья.

Имя

Название означает "белый монастырь" на сербохорватском языке. Изначально город назывался Моноштор, а современное название было принято в 1923 году. На венгерском языке он также известен как Pélmonostor, а на немецком – Manoster. Упоминание названия Бели-Манастир впервые встречается в 1227 году, когда венгерский палатин Мойс де Даро построил монастырь на своем поместье в Пелу. Другими историческими названиями города были: Pél, Bell и Monostor. Все эти названия связаны с монастырями, существовавшими в прошлом на этой территории. Первый монастырь был построен в IX веке во времена правления славянского князя Коцеля, но впоследствии был разрушен, и от него остался лишь пил (обелиск), что и послужило основой для более позднего венгерского названия Pél – версии славянского слова.

История

В IX веке эта область была частью Славянского княжества Нижней Паннонии, и здесь располагался славянский монастырь. Монастырь был основан во время посещения Кириллом и Мефодием, которые распространяли христианство среди славян. После смерти Мефодия его ученики были изгнаны, а монастырь разрушен. После прихода венгров в X веке эта область вошла в состав новообразованного Венгерского государства, и поселение было основано на этом месте. Город впервые упоминается в 1212 году под названием Пель. В период венгерского правления здесь был построен еще один монастырь (в XIII веке), но он был разрушен монголами в 1241 году. Позже он был восстановлен, но вновь разрушен во время Османского завоевания в XVI веке. В период с XI по XVI века территория административно принадлежала к жупании Баранья. В XVI–XVII веках область входила в состав Османской империи и административно подчинялась санджаку Мохач. С конца XVII века область была частью Габсбургской монархии и административно принадлежала к жупании Баранья, которая входила в состав Габсбургского королевства Венгрии. До конца Второй мировой войны жители были дунайскими швабами, также известными как Штифолдер, поскольку их предки прибыли около 1720 года из района Фулда. Большинство бывших немецких поселенцев были высланы в оккупированную союзниками Германию и Австрию в 1945–1948 годах в соответствии с Потсдамским соглашением. С 1918 года город входил в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев (позже переименованного в Югославию). С 1918 по 1922 год он входил в состав Новосадской жупании, с 1922 по 1929 год – в состав Бачской области, а с 1929 по 1941 год – в состав Дунайской бановины. С 1941 по 1944 год он находился под оккупацией Венгрии и был включен в состав жупании Баранья. В 1944 году он вернулся под контроль Югославии и административно входил в состав Воеводины до 1945 года, когда был передан Народной Республике Хорватия. Во время войны за независимость Хорватии (1991–1995) Бели-Манастир был оккупирован сербскими парамилитарными формированиями и вместе с другими городами включен в состав Республики Сербская Краина. После войны, после непродолжительного периода администрирования ООН (1996–1998), он вернулся под контроль Хорватии. Бели-Манастир – слаборазвитая община, которая статистически классифицируется правительством Хорватии как район первой категории особого государственного значения.

In the 9th century, this area was part of the Slavic Principality of Lower Pannonia and a Slavic monastery was situated here. The monastery was founded during the visit of Cyril and Methodius, who spread Christianity among Slavs. After Methodius died, his students were expelled and the monastery was razed. After the arrival of the Hungarians in the 10th century, this area was included in the newly founded Hungarian state and the settlement was built at this locality. The town was first mentioned in 1212 under name Pél. During Hungarian administration, another monastery was built here (in the 13th century), but it was destroyed by the Mongols in 1241. It was later rebuilt, but was again destroyed during the Ottoman conquest in the 16th century. Between 11th and 16th centuries, the area administratively belonged to the Baranya county. In the 16th–17th century, the area was part of the Ottoman Empire and administratively belonged to the Sanjak of Mohaç. Since the end of the 17th century, the area was part of the Habsburg monarchy and administratively belonged to the Baranya county, which was part of the Habsburg Kingdom of Hungary. Until the end of World War II, the inhabitants were Danube Swabians, also called locally as Stifolder, because their ancestors arrived around 1720 from Fulda (district). Most of the former German settlers were expelled to Allied occupied Germany and Allied occupied Austria in 1945 1948, consequent to the Potsdam Agreement. Since 1918, the town was part of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later renamed to Yugoslavia). From 1918 to 1922, it was part of the Novi Sad county, from 1922 to 1929 part of the Bačka Oblast, and from 1929 to 1941 part of the Danube Banovina. From 1941 to 1944, it was occupied by Hungary and was administratively included into Baranya county. It was returned to Yugoslav control in 1944 and was administratively part of Vojvodina until 1945, when it was transferred to the People's Republic of Croatia. During the Croatian War of Independence (1991–1995), Beli Manastir was occupied by Serbian paramilitaries and incorporated along with some other towns into the Republic of Serbian Krajina. It was returned to Croatian control after the war, following the short period of UN administration (1996–1998). Beli Manastir is an underdeveloped municipality which is statistically classified as the First Category Area of Special State Concern by the Government of Croatia.

2001 год

Население города составляло 8 671 человек, а общая численность населения муниципалитета – 10 986 человек. Этнический состав муниципалитета Бели-Манастыр по данным переписи населения 2001 года:
Хорваты = 6 085 (55,39%)
Сербы = 2 920 (26,58%)
Венгры = 933 (8,49%)
Ромы = 153 (1,39%)
Немцы = 122 (1,11%)

Здания и сооружения

В 1966 году была возведена радиомачта высотой 202 метра.

Экономика

В Бели Манастире расположен завод по производству стальных колес STARCO Beli.

Советы меньшинств

Прямо избранные советы и представители меньшинств выполняют консультативные функции для местных или региональных органов власти, защищая права и интересы меньшинств, их интеграцию в общественную жизнь и участие в управлении местными делами. На выборах в 2023 году в советы национальных меньшинств Хорватии венгры, рома и сербы Хорватии выполнили правовые требования для избрания 15 членов советов меньшинств города Бели-Манастир.

Части поселения (селения)

Бели Манастыр, Бели Манастыр Планина, Хальево и Палача. До 1991 года в состав поселения также входил Судараж, который сейчас является самостоятельным населённым пунктом.