Введение
Главный советник, главный советник, главный министр, императорский канцлер, лейтенант-канцлер и премьер-министр, был высшим должностным лицом в императорском правительстве Китая. Термин был известен под многими различными названиями на протяжении всей китайской истории, и точная степень полномочий, связанных с позицией, сильно колебалась, даже во время конкретной династии. Профессор Чжу Чжунбин из Пекинского университета описал роль "великого канцлера" как человека, обладающего властью контролировать все юрисдикционные вопросы, правом принимать решения и составлять указы вместе с другими министрами, а также должностью главного советника императора. Это распространялось даже на возможность критиковать указы и решения императора. Таким образом, великий канцлер служил главой администрации императора и главным политическим советником, часто занимая второе место после императора. На практике великий канцлер часто был доверенным исполнительным помощником императора, но во время политических потрясений или борьбы за власть между двумя ролями великий канцлер также мог быть основным политическим конкурентом и противником императора. Этот баланс сил означает, что отношения между великим канцлером (и чиновниками-учеными, которых они представляют) и императором имеют большое значение в конфуцианской мысли о управлении и отношениях "господина и подданного" (君臣). "Великий канцлер" может обозначать несколько должностей. В период шести династий термин обозначал ряд держателей власти, занимавших должности главных администраторов, включая зоншун джиан (генеральный инспектор секретариата), зоншу линг (президент секретариата), шичжун (дворцовый помощник), шангшу линг и пуе (президент и вице-президент Департамента государственных дел).
The grand chancellor (, among other titles), also translated as counselor in chief, chancellor, chief councillor, chief minister, imperial chancellor, lieutenant chancellor and prime minister, was the highest ranking executive official in the imperial Chinese government. The term was known by many different names throughout Chinese history, and the exact extent of the powers associated with the position fluctuated greatly, even during a particular dynasty. Professor Zhu Zongbin of Peking University outlined the role of "grand chancellor" as one with the power to oversee all jurisdictional matters, the right to decide and to draft edicts with other ministers, and the position of chief advisor to the emperor. This extended even to the ability to criticize the emperor's edicts and decisions. Thus, the grand chancellor served as the emperor's chief of staff and main political advisor, often exercising power second only to the emperor. In practice, the grand chancellor was often a trusted executive aide to the emperor, but during political turmoil or power struggles between the two roles the grand chancellor could also be the emperor's primary political competitor and opponent. This balance of power means that the relation between grand chancellor (and the scholar officials they represent) and emperor holds great significance in the Confucian thought of governance and the relation of "lord and subject" (君臣). "Grand chancellor" can denote several positions. During the Six Dynasties period, the term denoted a number of power holders serving as chief administrators, including zhongshun jian (Inspector General of the Secretariat), zhongshu ling (President of the Secretariat), shizhong (Palace Attendant), shangshu ling and puye (president and vice president of the Department of State Affairs).
История
В период весны и осени Гуан Чжун был первым канцлером в Китае, который стал канцлером в государстве Ци в 685 году до н.э. В Цинь, во время Воюющих государств, канцлер был официально назначен "главой всех чиновников государственной службы". Иногда было два канцлера, дифференцированных как "левые" (старший) и "правые" (младший). После того, как император Цинь Ши Хуан закончил период Воюющих государств, установив династию Цинь (221-206 до н.э.), канцлер вместе с императорским секретарем и великим комендантом были самыми важными должностными лицами в императорском правительстве, обычно называемыми тремя лордами. В 1 году до н. э., во время правления императора Ай, титул был изменен на да си ту (大司徒). В Восточной династии Хань пост канцлера был заменен тремя превосходительствами: Великим комендантом (太尉), министром масс (司徒) и министром работ (司空). В 190 году Дон Чжуо претендовал на титул "канцлера государства" (相國) при бессильном императоре Сиане из ханьской династии, поставив себя выше трех превосходительств. После смерти Дон Чжуо в 192 году пост оставался вакантным, пока Цао Цао не восстановил должность "имперского канцлера" (相) и не отменил Три превосходства в 208 году. С этого момента и до 15 марта 220 года власть канцлера была выше, чем власть императора. Позже это часто происходило, когда династия становилась слабой, обычно за несколько десятилетий до падения династии. Во время династии Суй исполнительные чиновники трех высших ведомств империи назывались "канцлерами" (真宰相) вместе. В династии Тан правительство было разделено на три департамента: Департамент государственных дел (尚書省), Секретариат (中書省) и Канцелярия (門下省). Руководитель каждого отдела обычно назывался канцлером. В династии Сун должность канцлера также была известна как "Тонгпинчжанши" (同平章事), в соответствии с терминологией позднего Тан, в то время как вице-канцлер был известен как джиунси. Несколько лет спустя должность канцлера была изменена на "премьер-министр" (首相 昭翔), а должность вице-канцлера была изменена на "второго министра" (次相 智翔). В конце династии Южной Сунь система изменилась обратно на традиции имен Тан. Во времена монгольской династии Юань канцлер не был главой Секретариата, но наследный принц (皇太子) был. После установления династии Мин пост снова стал главой Чжуншу Шенга. Должность была упразднена после казни Ху Вэйёна, который был обвинен в измене (хотя его приговор до сих пор сильно оспаривается в настоящее время из-за отсутствия доказательств его вины). Тем не менее до 1644 года назначение людей, занимающих самые высокие посты в правительстве, называли "назначением премьер-министра" (拜相).
Влияние
Во время и после династии Юань, возглавляемой монголами, монголы продолжали использовать титул Чинсян, от Чэнсяна (相) для различных высоких лидеров, таких как Пулад, посол Юаня в Ильхане и заместитель лидера западных монголов, тайши. Титул также использовался в Илханате для визиря Бука.
Династия Цин
В бюрократической иерархии династии Цин не было должности канцлера. Вместо этого обязанности, обычно выполняемые канцлером, были возложены на ряд официальных и неформальных институтов, самым выдающимся из которых был Большой совет. Иногда один министр может обладать достаточной властью в правительстве, что его в переносном смысле называют "канцлером". В 1911 году дворец Цин принял реформы, которые, среди прочих изменений, установили должность премьер-министра. Эта позиция существовала менее года до того, как правительство Цин было свергнуто.