Введение

Сэр Денис Тюдор Эмиль Робертс (кит. 羅弼時爵士; 19 января 1923 – 20 мая 2013) – британский колониальный чиновник и судья. В 1953 году он поступил на колониальную гражданскую службу в качестве королевского адвоката в Ньясаланде (ныне Малави), а в 1960 году стал генеральным прокурором Гибралтара. В 1962 году он был направлен в Гонконг на должность генерального солиситора, затем последовательно был повышен до генерального прокурора в 1966 году, колониального секретаря/главного секретаря в 1973 году и главного судьи в 1979 году. Он был первым и единственным генеральным прокурором, который стал одновременно колониальным секретарем (и главным секретарем) в Гонконге. Никогда ранее не будучи судьей, в 1979 году он был назначен главным судьей Верховного суда и стал первым и единственным колониальным секретарем (и главным секретарем) Гонконга, получившим такое назначение. Робертс был последним негонконгским китайцем, занимавшим пост главного судьи Гонконга. После выхода в отставку в 1988 году он занимал должность президента Апелляционного суда Бермудских островов, главного судьи и президента Апелляционного суда Брунея Даруссалам, прежде чем окончательно завершить свою карьеру в судебной службе в 2003 году.

Ранние годы и образование

Родился 19 января 1923 года в Лондоне, Англия, в семье Уильяма Дэвида Робертса, барристера, и Дороти Элизабет Робертс. В детстве учился в школе Алденхэм, а затем в 1942 году поступил в колледж Уодхэм при Оксфордском университете изучать юриспруденцию. Его обучение было прервано, когда 2 ноября 1943 года он получил звание второго лейтенанта Королевской артиллерии. Во время Второй мировой войны он служил во Франции, Бельгии, Нидерландах и Германии, где дослужился до звания капитана. По окончании войны в 1945 году он был направлен в Индию. После войны Робертс вышел в отставку из армии в 1946 году и продолжил прерванное обучение в Оксфорде. В 1948 году он получил степень магистра искусств, в 1949 году – степень бакалавра гражданского права, а в 1984 году был удостоен звания почетного сотрудника колледжа Уодхэм.

Колониальная карьера

Робертса призвали в адвокатский корпус Линкольн Инн. В 1950 году он начал карьеру адвоката в Лондоне, но она была прервана, когда в 1953 году он поступил на колониальную гражданскую службу в качестве королевского прокурора в Ньясаленде (ныне Малави). 20 июня он был назначен Королевским советником Гибралтара. Робертс прослужил всего два года, что было значительно меньше, чем его предшественники, и в 1962 году был переведен из Гибралтара. Согласно его мемуарам, он полагал, что причиной, вероятно, было оскорбление губернатора на военном параде, где он открыто отчитал адъютанта губернатора за плохую организацию мероприятия. В 1962 году Робертс был направлен в Гонконг в качестве генерального солиситора и 8 сентября 1964 года стал Королевским советником Гонконга. В 1966 году губернатор сэр Дэвид Тренч назначил его генеральным прокурором, и он стал членом Исполнительного и Законодательного советов Гонконга, был удостоен звания Командора ордена Британской империи в 1970 году и в 1973 году назначен колониальным секретарем, сменив сэра Хью Нормана Уокера. Робертс был первым и единственным генеральным прокурором, ставшим колониальным секретарем в истории Гонконга. Он продолжал занимать эту должность, когда в 1976 году должность колониального секретаря была переименована в должность Главного секретаря. Находясь на посту колониального секретаря и Главного секретаря, Робертс помогал МакЛехоузу реализовывать широкий спектр политики, от политических реформ до развития жилищного строительства. Он уделял особое внимание развитию торговли и посетил ряд стран, включая Соединенные Штаты и страны Латинской Америки, для укрепления торговых связей. В 1975 году, в честь дня рождения королевы, Робертс был возведен в рыцари-командоры ордена Британской империи за заслуги перед обществом. В 1979 году он возглавил расследование последствий мошенничества в средней школе «Золотой юбилей». Робертс несколько раз исполнял обязанности губернатора в отсутствие главы колонии. В 1979 году Робертс был назначен главным судьей Гонконга. Его назначение вызвало кратковременный резонанс, поскольку он никогда не был судьей и стал первым и единственным Главным секретарем, ставшим Главным судьей в Гонконге. Его опыт работы бывшим генеральным прокурором колонии был оправданием его кандидатуры. Помимо назначения Главным судьей Гонконга, Робертс в 1978 году был назначен почетным членом Линкольн Инн. С 1979 по 2001 год он также занимал должность Главного судьи Брунея Даруссалам и в 1984 году был удостоен титула Дато королевским домом Брунея Даруссалам. Робертс присутствовал на открытии нового здания Верховного суда (ныне здание Высшего суда) на 38 Queensway в 1984 году. За исключением сэра Ноэля Пауэра, который исполнял обязанности главного судьи с 1996 по 1997 год, Робертс был последним некитайцем, занимавшим пост главного судьи Гонконга. Когда он вышел на пенсию в 1988 году, его преемник, сэр Ти Лян Ян, стал первым китайским главным судьей в колониальной истории Гонконга. Обычно главный судья Гонконга уходит в отставку с поста главного судьи Брунея Даруссалам одновременно с выходом на пенсию. Однако эта практика была официально отменена в 1993 году, и сэр Ти Лян Ян был назначен президентом Апелляционного суда Брунея в 1988 году вместо главного судьи Брунея. Соответственно, Робертс продолжал занимать должность главного судьи Брунея Даруссалам после выхода на пенсию и стал президентом Апелляционного суда Бермудских островов с 1988 по 1994 год. После ухода с поста главного судьи Брунея Даруссалам в 2001 году он стал президентом Апелляционного суда Брунея Даруссалам. С 1997 по 2003 год он был одним из непостоянных судей Гонконга в Апелляционном суде Гонконга. В память о нем 12 ноября того же года была проведена мемориальная служба в часовне Линкольн Инн, на которой выступил Дэвид Уилсон, губернатор Гонконга во время пребывания Робертса на посту главного судьи.

Наследие

В честь сэра Дениса Робертса (羅弼時爵士壁球場) названы площадки для сквоша, расположенные в Юэнь Лонге, Новые Территории, Гонконг.