Введение
В греческой мифологии Старик Моря (ἅλιος γέρων; Γέροντας της Θάλασσας) — это персонаж, который мог отождествляться с различными морскими божествами, чаще всего с Нереем или Протеем, но также с Тритоном, Понтом, Форкисом или Глауком. Он является отцом Фетиды (матери Ахилла).
In Greek mythology, the Old Man of the Sea (ἅλιος γέρων; Γέροντας της Θάλασσας) was a figure who could be identified as any of several water gods, generally Nereus or Proteus, but also Triton, Pontus, Phorcys or Glaucus. He is the father of Thetis (the mother of Achilles).
Мифология
В 4-й книге "Одиссеи" Гомера Менелай рассказывает Телемаху о своем возвращении домой и о том, как ему пришлось искать совета у Старика Моря. Старик правдиво ответит на любой вопрос, заданный ему, когда его схватят. Однако поймать его означает удерживать, пока он ошеломляюще меняет облик, пытаясь вырваться от допрашивающего. Настойчивый Менелай преуспевает в том, чтобы держаться за скользкого бога на протяжении всех его превращений и, в ходе последовавшего допроса, получает ответ на свой вопрос, жив ли отец Телемаха, Одиссей.
Синдбад
Синдбад-Моряк встретил чудовищного Старика Моря (شَيْخ الْبَحْر) во время своего пятого плавания. Говорили, что Старик Моря в сказках о Синдбаде обманом заставлял путника позволить ему ехать на своих плечах, пока путник переносил его через ручей. Однако Старик затем не отпускал хватки, заставляя свою жертву перевозить его куда он пожелает и не давая ей покоя. Все жертвы Старика в конце концов умирали от такого жестокого обращения – либо он их съедал, либо грабил. Однако Синбад, напоив Старика вином, смог сбросить его и убить.
Ссылки в поэзии
Старик моря упоминается в книге Эдвина Арлингтона Робинсона, поэме «Король Джаспер». В третьей части поэмы король Джаспер видит во сне своего покойного друга Хеврона (которого Джаспер предал), едущего у него на спине. «Ты ещё не можешь упасть, и мне ехать удобно», – говорит Хеброн Джасперу. «Если бы только мы увидели воду, / Мы бы сказали, что я – Старик моря, / а ты – Синдбад-мореход». Затем Хеброн превращается в золото (символ мотивации Джаспера предать его) и уговаривает Джаспера перепрыгнуть через ущелье с тяжелым, золотым Хеброном на спине. Образ Старика моря также встречается в поэзии западноиндийского поэта Дерека Уолкотта. В статье 1965 года «Фигура Крузо», посвященной анализу поэмы «Дневник Крузо», Уолкотт отмечает:
Ссылаясь на фигуры Адама, Кристофера (Колумба) и Пятницы последовательно, рассказчик поэмы замечает: «Все формы, все объекты, порожденные им, / нашим океаном, – Протей; / в детстве старость его отверженного / была подобна божеству».
Ссылки в других трудах
Старик моря кратко упоминается в книге Майкла Скотта «Волшебница: секреты бессмертного Николаса Фламеля», чтобы предотвратить побег Перенел Фламель из Алькатраса. Этот персонаж, известный как Нерей, появляется в третьем романе серии «Перси Джексон и олимпийцы» — «Проклятие титана», где Перси сражается с ним. Старик моря упоминается в книге Джона Сэндфорда «Кодекс дьявола» (2000). Он также упоминается в романе Морриса Уэста «Навигатор». Старик моря упоминается в книге Джона Стейнбека «Дневник из моря Кортеса». Старик моря также является картой в коллекционной карточной игре Magic: The Gathering в дополнении Arabian Nights, основанной на персонаже из путешествий Синдбада, а иллюстрация Сьюзан Ван Камп отчетливо демонстрирует его властный и мучительный характер. Старик моря упоминается в «Мстителях», № 1, выпуск 1 (1963) Локи. Старик также появляется в четвертом эпизоде японского аниме-сериала «Арабские ночи: Приключения Синдбада». Эта версия умеет говорить, совершать подвиги сверхчеловеческой силы и превращаться в гуманоидного козла. Старик моря упоминается в книге Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины» (1868–69) Джо в связи с тетей Марч. Старик моря упоминается в рассказе Джорджа Мура «Милдред Лоусон» (1895): «[ ] она стала своего рода Стариком моря [ ]» (Celibates, London: Walter Scott, 1895, стр. 104). Старик моря неоднократно упоминается в романе Стефана Цвейга «Остерегайтесь жалости». Один из примеров можно найти на странице 294. Старик моря — карта последователя в настольной игре «Талисман: Волшебное приключение», 4-е издание. Эта карта проклинает игрока терять 1 жизнь, 1 корабль или 1 единицу силы каждый ход, пока его не доставят в Таверну. Старик моря упоминается в книге Роберта Хайнлайна «Дети Мафусаила». Старик моря также упоминается в книге Джорджа Макдональда «Золотой ключ».
The Old Man of the Sea is mentioned multiple times in Beware of Pity by Stefan Zweig. One instance can be found on page 294. The Old Man of the Sea is a follower card in the board game Talisman the Magical Adventure, 4th ed. The card curses the player to lose 1 life, 1 craft, or one strength every turn until he is delivered to the Tavern. The Old Man of the Sea is mentioned in Methuselah's Children by Robert Heinlein. The Old Man of the Sea is also mentioned in The Golden Key by George MacDonald.