Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Wolfchild – платформер, изначально выпущенный для Amiga и Atari ST компанией Core Design в 1992 году. Позже игра вышла на SNES, Mega Drive/Genesis, Sega CD, Master System и Game Gear. Сюжет рассказывает о биотехнологическом исследователе Кале Морроу и его сыне Сауле. Когда его отца похищает злобная организация «Химера», Саул использует одно из изобретений отца, чтобы превратиться в гибрид человека и волка (подобного оборотню), способного, возможно, победить «Химеру». Wolfchild был разработан Саймоном Фиппсом, который также отвечал за более раннюю Switchblade 2 – весьма похожую игру. Игровой процесс представлен в виде боковой прокрутки с возможностью перемещения в восьми направлениях. Игроку предстоит провести Саула через пять уровней, преодолевая платформы и отстреливаясь от различных монстров, являющихся результатом экспериментов «Химеры». В начале игры персонаж игрока – Саул в его обычной человеческой форме. Лишь собрав достаточно энергии, он превращается в гибрида человека и волка, что значительно улучшает его боевые навыки.
Wolfchild is a platform game originally released for the Amiga and the Atari ST by Core Design in 1992. It was later released for the SNES, Mega Drive/Genesis, Sega CD, Master System, and Game Gear. The plot revolves around biotechnology researcher Kal Morrow and his son Saul. When the former is kidnapped by the evil Chimera organization, Saul uses one of his father's inventions to turn himself into a wolf human hybrid (similar to a werewolf) that may be capable of defeating Chimera. Wolfchild was designed by Simon Phipps, also responsible for the earlier Switchblade 2, a rather similar game. The action is viewed from the side and scrolls in eight directions. The player must guide Saul through five levels, negotiating platforms and shooting various monsters, the result of Chimera experiments. Initially, the player character is Saul in his normal, human form. Only when enough energy has been collected does he turn into a wolf human, giving him much better attack techniques.
Прием
Гари Уитта из журнала ACE оценил версию для Amiga в 905 баллов (из 1000 возможных), отметив анимацию, скорость и отзывчивость, и в целом посчитав, что она реализована лучше, чем Switchblade 2. Журнал Mega заявил, что версия для Sega CD была слишком дорогой и не использовала возможности аппаратного обеспечения. Electronic Gaming Monthly поставил версии для SNES оценку 5 из 10, похвалив графику и звуковые эффекты, но посчитав игровой процесс скучным и неинтересным. Версии для Genesis они оценили в 5,25 из 10, отметив, что она идентична более ранней версии для Sega CD, за исключением музыки с CD, и что игра слишком затянута с повторяющимся игровым процессом, который быстро надоедает.
Gary Whitta of ACE magazine gave the Amiga version a score of 905 (out of a possible 1000), praising its animation, speed and responsiveness, and generally deeming it executed better than Switchblade 2. Mega said that the Sega CD version was overpriced and did not make use of the hardware. Electronic Gaming Monthly gave the SNES version a 5 out of 10, complimenting the graphics and sound effects, but found gameplay as dull and unappealing. They gave the Genesis version a 5.25 out of 10, saying it was identical to the earlier Sega CD version aside from the CD music, and that the game was overlong with repetitive gameplay which quickly becomes dull.