Введение

Фильм Роя Уорда Бейкера 1952 года, британский фильм 1961 года.

«Не беспокойся, не стучи» – американский психологический триллер 1952 года с Ричардом Видмарком и Мэрилин Монро в главных ролях, режиссёр – Рой Уорд Бейкер. Сценарий написал Дэниел Тарадаш, основываясь на романе Шарлотты Армстронг «Проказница» 1951 года. Монро играет нездоровую психически няню, присматривающую за ребенком в том же нью-йоркском отеле, где остановился пилот, роль которого исполнил Видмарк. Он начинает ухаживать за ней, но по мере развития вечера её странное поведение всё сильнее убеждает его в её неуравновешенности. То, как он разрешит эту ситуацию, глубоко повлияет на жизни всех троих.

Сюжет

Лин Лесли – лаунж-певица в нью-йоркском отеле Маккинли. Она делится с барменом размышлениями об отношениях с пилотом авиакомпании Джедом Тауэрсом, рассказывая, что разорвала их шестимесячный роман письмом. Джед заселился в тот же отель и подходит к ней; она объясняет, что не видит с ним будущего, поскольку его холодность к людям говорит о том, что ему "не хватает чуткости". Он резко отвергает ее отказ, но в итоге отступает в свою комнату. Тем временем, оператор лифта Эдди представляет свою замкнутую племянницу, Нелл Форбс, гостям Питеру и Рут Джонс в качестве няни для их дочери Банни. Джонсы уезжают на торжественный банкет в честь награждения. После того, как она уложила ребенка, Нелл примеряет кружевную ночную рубашку Рут, затем ее украшения, духи и помаду. Увидев Нелл из своей комнаты, прямо напротив вентиляционного канала, Джед звонит ей по комнатному телефону; она, колеблясь между любопытством и неприязнью, отвергает его настойчивые ухаживания. Когда Эдди проверяет ее, он с ужасом обнаруживает, что Нелл носит вещи Рут, и приказывает ей снять их. Он говорит, что она может позволить себе такие слабости, найдя парня, который заменит того, по ком она все еще тоскует – пилота, погибшего в авиакатастрофе. После ухода Эдди Нелл снова надевает вещи и приглашает Джеда. Он приносит бутылку виски, которую пил, и наливает им обоим полные стаканы. Нелл рассказывает ему множество лжи, представляя себя состоятельной путешественницей. Она удивлена, когда он признается, что он пилот. Она признается, что ее парень, Филипп, погиб, пилотируя бомбардировщик на Гавайи во время Второй мировой войны. Заметив что-то неладное, появляется Банни и разрушает ее ложь. В ярости Нелл трясет ребенка и приказывает вернуться в постель. Джед слышит ее плач и утешает ее, позволяя ей остаться с ними. Когда Банни высовывается из открытого окна рядом с Нелл, та борется с желанием столкнуть ее вниз. Джед выхватывает Банни, но этот инцидент становится свидетелем Эммы Баллоу, постоянной жительницы отеля и известной сплетницы. Вне поля зрения Джеда Нелл угрожает Банни, укладывая ее обратно в постель. Потрясенный событиями и эмоциональными перепадами Нелл, Джед снова думает о Лин. Нелл умоляет его не уходить. Отбиваясь от поцелуя, Джед замечает на ее запястьях следы порезов. Нелл признается, что после смерти Филиппа пыталась покончить с собой бритвой. Когда Эдди проверяет Нелл после окончания смены, она загоняет Джеда в ванную и быстро приводит комнату в порядок. Возмущенный тем, что Нелл все еще носит вещи Рут, Эдди приказывает ей переодеться, а затем грубо стирает с ее губ помаду. Это приводит Нелл в ярость, и она обвиняет Эдди в том, что он похож на ее властных родителей. Когда он подозревает, что в ванной кто-то есть, она бьет его по голове тяжелой пепельницей. Пока Джед оказывает помощь Эдди, Нелл пробирается в комнату Банни. Любопытная Эмма Баллоу стучится в дверь вместе со своим нежелающим мужем. Отчаянно опасаясь за свою работу, Эдди уговаривает Джеда спрятаться, пока он проскальзывает в шкаф. Джед пробирается в комнату Банни, не замечая в темноте, что ребенок теперь связан и с кляпом во рту; он ускользает по коридору, но Баллоу видят его и предполагают, что он был злоумышленником в комнате Нелл. Нелл притворяется жертвой, они вызывают отельского детектива, и начинается погоня. Она настолько заблудилась, что считает Джеда Филиппом. Заперев Эдди, она снова заходит в комнату Банни. В баре Джед рассказывает Лин о Нелл. Она приятно удивлена его беспокойством. Внезапно осознав, что видел Банни не в своей кровати, Джед бросается обратно. Стремясь просто проверить дочь, Рут Джонс прибывает первой и кричит, когда входит в комнату Банни. Женщины борются. Джед оттаскивает Нелл и развязывает Банни, но Нелл ускользает в суматохе, когда прибывает детектив. Эдди объясняет, что Нелл провела предыдущие три года в психиатрической больнице штата Орегон после попытки самоубийства, но предположительно была излечена. В холле Нелл крадет бритвенный нож с витрины. Окруженная толпой, она прижимает его к своей горлу. Лин пытается ее успокоить. Джед появляется и, отмахиваясь от полиции, требует, чтобы Нелл отдала ему оружие. Она делает это, и он пытается до нее донести, что он не Филипп и что настоящего Филиппа больше нет. Он уверяет ее, что она получит необходимую помощь, если уедет с офицером. Когда ее уводят, Лин трогает искреннее сочувствие Джеда и импульсивно соглашается на примирение.

Критический отклик

Рецензент New York Post был в целом доволен игрой актеров, но раскритиковал сюжет и структуру фильма. Он описал Монро как "удивительно хорошую", а Видмарка – "лаконичным, решительным и эффективным, в манере опытного пилота". О режиссуре, сюжете и образах он писал: "Сцены напряжения в фильме достаточно эффективны как в постепенном нагнетании, так и в кульминации, но концовка, подразумевающая, что все это произошло лишь для того, чтобы пробудить в Видмарке любовь к певице, обесценивает фильм до тривиальных масштабов. Структура сюжета болезненно механична и предсказуема. Лишь проработка персонажей и психотические мотивы придают ему временную видимость цельности".

Кинокритик Albany Times Union был не в восторге: "После того, как с крыш кричали о неоспоримых достоинствах Мэрилин Монро, ее студия, кажется, теперь намерена убедить мир, что ее блондинка также способна к серьезной драматической игре. Приложенные усилия не впечатляют и кажутся странно излишними. Почему бы просто не позволить ей быть Мэрилин Монро, а не психопатическим злодеем? Мисс Монро словно механически проходит через весь фильм, как будто ей ударили по голове. Действие, происходящее исключительно в отеле, не поднимается выше восьмого этажа. В фильме появляется брюнетка-незнакомка, Энн Бэнкрофт, в роли певицы ночного клуба, которая бросает Видмарка, а затем возвращается к нему в тот же вечер. Это не сенсационно, но и не психопатично".

Репутация фильма улучшилась после выхода, и многие современные критики считают, что игра Монро была изначально недооценена. Сейчас поклонники Монро считают, что в этом фильме одна из ее лучших ролей. Кинокритик Деннис Шварц дал фильму в основном положительный отзыв в 2011 году и, кажется, был впечатлен игрой Монро. Он написал: "Безумный психологический триллер, действие которого полностью разворачивается в нью-йоркском отеле, снятый без спешки Роем Уордом Бейкером (The Vault of Horror/Asylum/Scars of Dracula). Он лишен эмоциональной глубины, но увлекает своей нервной энергией и остается интересным на протяжении всего просмотра. Мэрилин Монро снялась в 12 предыдущих фильмах, но это была ее первая главная роль. Играя психически неуравновешенного человека, Мэрилин замечательно передает манеры своей психически больной матери и создает убедительный образ (она – лучшая причина посмотреть этот незабываемый фильм). Фильм основан на романе Шарлотты Армстронг и сценарии Дэниела Тарадаша". У фильма "Не звони мне" (Don't Bother to Knock) редкий 100%-ный рейтинг одобрения критиков на Rotten Tomatoes, хотя это основано всего на 11 отзывах по состоянию на 2021 год.

Признание

Фильм был включен в список кандидатов на рассмотрение Американским институтом киноискусства в его списке 2001 года «AFI’s 100 Years… 100 Thrills».